Re: 2,000万語通過報告

　久子さん、２０００万語通過、おめでとうございます。ヨシオ＠単身赴任中です。

〉こんにちは 久子です。

〉最近、語数報告はしていないので、えーっと 2006年初夏以来でしょうか。
〉英語に接することが日常になってしまったので、特に目新しいことも無く
〉淡々と進んでいます。まあ、何年も読み続けて気付いたら2000万語を
〉超えていた人の話と思って読んでください。

　２０００万語、おめでとうございます！わたしは、１１７０万語あたりです。

〉■このごろ
〉◎習うより慣れる なんだろうなぁ
〉何事も最初は習うことが必要かもしれませんが、少し身についたら使って
〉慣れていくことも重要だなと思います。
〉多読の場合、少しでも読めるようになったら ドンドン読む。
〉多聴 -> ドンドン聞く。
〉多書 -> ドンドン書く。

　そうですね。勉強と思ってやると続かないですね。楽しくなければダメです。先日、英文の語彙増強本とか、本屋でみるけど、買ってもきっと続かないな〜と思って、買いませんでした。(^^;

〉私はかなり適当な人なので、方法論や効果などを 考えるより とりあえずやって
〉ダメなら止めるし、よさそうなら続けるといった形でやっています。
〉そもそも、極めて短期間に簡単に劇的に英語を身につける方法があったら
〉苦労する人はいないはずですから、もともと英語が得意で無い私は
〉時間がかかるのも仕方ない という割り切りもあります。

　いまだに、新聞には、英語を聞き流すだけで、あるひ言葉がわかるようになる、というような広告が出ていますね。昔は、もしかしたら〜、なんて、思ったこともあったけど（笑）。

〉◎TOEIC
〉結果は 時々掲示板に報告していますが、それなりに点数が上がっています。
〉児童書とロマンスばかり読んでいるためか？Reading の伸びはイマイチです。
〉Listening は、このまま続けていけば そのうち満点に近づけるかも？ と
〉根拠の無い自信がありますが、さてどうでしょうか？

　Readingは、ここ数年、同じ点数±５点です。Listeningは、最近ちょっとあがってきました。やっぱり、多聴が大事ですね。単身赴任で電車に乗る時間が少し増えた（３０分弱）で、iPodでGR（MMR）についてきたCDを聴いています。EmmaとRebeccaです。Rebeccaは、効果音が不気味ですよ（笑）。

〉◎Reading
〉たくさん読んだので 読めるようにはなってきました。2000万語直前に
〉200万語通過本を再読したところ、かなり理解度が違いました。
〉いや、こんなに読めていないのに以前はそれなりに楽しめたんだなぁ〜 と驚き！

　再読もいいのですね。ついつい、新しい本に手が出てしまいます。自費購入派なのに…、まあ、日本語の本は最近ほとんど買っていませんから、と言い訳です。

〉読みかたは、各単語 または 小さな塊の 輪郭しか見ていませんので
〉細かいスペルは覚えていません。書くときにはWord のスペルチェック機能に
〉大変お世話になっています。このため、うそーみたいな勘違いが発生したり
〉例えば、この３つ betroth, brothel, bachelor がどれがどれだか識別できて
〉いませんでした。因みに 婚約、売春宿、独身者なのですが、最初のころは
〉みんな同じ単語かと思ってました。まあ、前後関係で分かるからいいやと....（笑

　bachelorしか知らないな〜（汗）。

〉◎Listening
〉最近、情熱が冷めてしまったのか、あまり聞いていません。
〉AFN を車で聞くくらい、理解度30％くらいでしょうか？
〉進歩しているのか、どうかの自覚はありません。

〉相変わらず聞いていて、文字が浮かぶことはありません。
〉デクテーションは、とても苦手でしたが Writing を始めてから
〉前よりできるようになりました。
〉単に、スペルミスが減っただけとも言いますが.....

〉LRは、なかなか自分の読んで欲しい速さの素材に出会わないので
〉ほとんどやっていません。聞くだけ、読むだけの方が好きです。
〉シャドウイングも、あまりやってません。シャドウイングの効果ってのが
〉良く分からないですし..... 別に良く聞けるようになった感もなしです。

　聴くしかやっていません。シャドウイングはどうも興が乗りません。

　以下チョキチョキしました。失礼。

〉■煩悩
〉時々、いろいろ考えて 好きなこと以外に何かすべきでは？
〉などと思うことはあります。文法とか語彙増強とか、英字新聞を読むとか
〉再読とか、ちょっとはやってみるのですが、大抵のものは続きません。
〉あぁーあ と思うのですが、嫌々やっても得るものは少ないと思うことに
〉しました。例え効率が悪かったとしても楽に継続できている 好きなことの方が、
〉結局長い目でみたら良いのではないかな と。

　そうです！そうです！絶対にそうです！＜無理やりやっても、学習効果は少ない。人の頭脳はつまらないことに出会うと活動を休むようにできているのではないでしょうか。

〉■この先
〉ロマンスPBを読んで、飽きてきたら児童書を読むというパターンでここ数年
〉過ごしていますが、そろそろ他のものに嵌るかも？ いや、ロマンスの読むのが
〉追いつかなくて このまま行くのか？ など、どうなることかは自分でも分かりません。

〉快読100万語の時代の人なので、レベルの低い本をあまり読んでいませんから
〉ORTとかLLLとか、ここ１，２年で発掘された児童書にも惹かれますが、購入派
〉としては、いろいろと厳しい面もあったり。
〉別に読まなくても、今のところ不自由していないから いいかなぁ と思ってみたり
〉この辺は、煩悩の範疇ですね。（笑

　ORTとか、LLLとか、興味がありますが、値段が張りますよね。PBの方が断然お得ですからね（笑）。

〉それでは みなさま Happy Reading！

　久子さんも、Happy Reading!

ヨシオさん こんばんは

〉　久子さん、２０００万語通過、おめでとうございます。ヨシオ＠単身赴任中です。

ありがとうございます！
単身赴任はなにかと負担が大きくて大変ですね。
健康に気をつけてお過ごしください。

〉　２０００万語、おめでとうございます！わたしは、１１７０万語あたりです。

ヨシオさんも順調ですね。

〉〉■このごろ
〉〉◎習うより慣れる なんだろうなぁ

〉　そうですね。勉強と思ってやると続かないですね。楽しくなければダメです。先日、英文の語彙増強本とか、本屋でみるけど、買ってもきっと続かないな〜と思って、買いませんでした。(^^;

私も時々ふら〜っと引かれることがありますけど、買ってもどうせ
続かないだろうと思って 手を出しません。

〉〉◎TOEIC

〉　Readingは、ここ数年、同じ点数±５点です。Listeningは、最近ちょっとあがってきました。やっぱり、多聴が大事ですね。単身赴任で電車に乗る時間が少し増えた（３０分弱）で、iPodでGR（MMR）についてきたCDを聴いています。EmmaとRebeccaです。Rebeccaは、効果音が不気味ですよ（笑）。

Listening は、聞く時間と相関関係があると思います。
Rebecca は、ヒッチコックの映画を見たのですが不気味した。
朗読も効果音で雰囲気が高まるのかしら？ 怖がりなので夢に
みちゃいそうです。（笑

〉〉例えば、この３つ betroth, brothel, bachelor がどれがどれだか識別できて
〉〉いませんでした。因みに 婚約、売春宿、独身者なのですが、最初のころは
〉〉みんな同じ単語かと思ってました。まあ、前後関係で分かるからいいやと....（笑

〉　bachelorしか知らないな〜（汗）。

残り２つは、ヨーロッパの歴史物でも読まないと出てこないので
知らないのが普通と思います。
例えば ヒストリカル ロマンスとか （爆

〉〉快読100万語の時代の人なので、レベルの低い本をあまり読んでいませんから
〉〉ORTとかLLLとか、ここ１，２年で発掘された児童書にも惹かれますが、購入派
〉〉としては、いろいろと厳しい面もあったり。
〉〉別に読まなくても、今のところ不自由していないから いいかなぁ と思ってみたり
〉〉この辺は、煩悩の範疇ですね。（笑

〉　ORTとか、LLLとか、興味がありますが、値段が張りますよね。PBの方が断然お得ですからね（笑）。

そうなんですよねー。
購入には思いっきりが必要です。PBを読み始めてから図書費が減るはずが
読みたい本が尽きず費用があまり変わらないという問題があったりと
道は遠そうです。（笑

ヨシオさんも、Happy Reading!