Re: あっという間の４周年！

HANAEさん、こんにちは。
パピイです。

〉最近ほとんど書いていないため久しぶりの投稿です。
〉気づいたら４周年経っちゃいました。。。

4周年おめでとうございます。
この1000万語超の掲示板への初投稿がHANAEさんで、
あれから半年ちょっと過ぎましたね。

HANAEさん紹介のお気に入り4冊読ませていただきました。
Because of Winn-Dixieは、とてもよかったです。
どうして、このストーリーでそんなに満足できるの？と思えるほど不思議な魅力がありました。
Beezus and Ramonaと、Tales of a Fourth Grade Nothingは、楽しく読めました。
Fairy Realmは、おじさんにはちょっとでした。

〉多読ってどんなものにでも反映できるからいいですよね。
〉前は好きな物語、昔読んだ日本語の英語版などを好んで読んでいました。
〉サッカーのサポーターになってからは、football関連のものに興味がわくようになりましたが、どんなものでも洋書はあります。素材がなくて困る、ということはないですよね。

わたしはもうひとつの趣味である模型作り関連の洋書、雑誌が苦にならなくなりました。
以前なら、写真しか見なかったのが、説明文も読むし、立ち読みも出来るようになりました。

〉ちなみに、先日（10月５日）に1600万語を通過しました。（ちなみに通過本はAlex Shearer著のBootlegでした）

そのとき、私は1345万語くらいです。ほぼ同じペースですね。
前回も書きましたが、「語数は、競うものでも、人と比べるものではないことは、わかっていますが、
同じようなペースで読んでいる人がいることを知るのは、なんとなく楽しく、励みにもなっています。」

〉最後に最近PBもやっと読むようになりつつあるので、PB紹介を。（いつも簡単な本ばかりの紹介だったので。。。）

私もPBはあまり読みませんが、

〉・Mr. and Mrs.Smith
〉　機内で映画を観たのですが、映画よりノベライズの方が断然面白かった！（ピットさん、ごめんなさい_(..)_）。両方のSmithが、自分の行動、思ったことなどを日記という形で書き進めていくという方法がとても良かった！

映画は、出張時と日本で2回見ました。でもPBの日記という形は、興味を引きますね。

〉では、のんびりと５周年に向かいます。

今回のタイトルにもあるように、あっという間の5周年になりそうですね。
Happy Reading!

バピイさん、ありがとうございます。
今回はお会いでき、お話できた後にコメントをいただいたので余計お顔を浮かべながらコメントかけます(^-^)。

〉4周年おめでとうございます。
〉この1000万語超の掲示板への初投稿がHANAEさんで、
〉あれから半年ちょっと過ぎましたね。
なんか、本人より半年前のことを覚えていただいていて恐縮です。

〉HANAEさん紹介のお気に入り4冊読ませていただきました。

ありがとうございます。
Because of Winn-Dixieは、本当にとてもよいですよね。
少女と犬に不思議な魅力が。

Fairy Realmは、ちょっとでしたか。４冊の中で、Winn-Dixieの次のお気に入りだったのですが（笑）

〉わたしはもうひとつの趣味である模型作り関連の洋書、雑誌が苦にならなくなりました。
〉以前なら、写真しか見なかったのが、説明文も読むし、立ち読みも出来るようになりました。
模型ですか。外国の方が色々な種類のものがありそうですものね。楽しみが広がりますね！

〉同じようなペースで読んでいる人がいることを知るのは、なんとなく楽しく、励みにもなっています。」
たしかに。でもだいぶシャドウイング重視になってきたので、たぶん、バビイさんのペースの方が速くなっていくとおもいますよー（牽制(^^;）

〉〉・Mr. and Mrs.Smith
〉〉　機内で映画を観たのですが、映画よりノベライズの方が断然面白かった！（ピットさん、ごめんなさい_(..)_）。両方のSmithが、自分の行動、思ったことなどを日記という形で書き進めていくという方法がとても良かった！

〉映画は、出張時と日本で2回見ました。でもPBの日記という形は、興味を引きますね。
はい、翻訳は日記形式になっていないのでオリジナルだけで楽しめる醍醐味だとか。是非機会があったら読んでみてください。夫側のは共感できるかも？

では、バビイさんもHappy Reading!