1,300万語報告、特にシャドーイングについて（特に始めたばかりの人読んでね）

ゆきんこ♪です。
こんにちは。

このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
色々考えさせられておりました。
・・・・・・・
1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
秋だから？？

特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
長文ですが、よかったらお付き合いください。

１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
きています、
そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

Laura Series Silver Lake 以降4冊
　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
　How Do Birds Find Their Way?などなど
　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
　おうちに買う人はあんまりいないかも。
　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
　お気に入りになりました。
　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
　
MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
　マクミランで読むことを強くおすすめします。
　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

Full House Michelle　から数冊
　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
　本でよかったのは　
　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

*ここから趣味編です＾＾
The Making pf Pride and Prejudice
　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
　すごくきれいな写真満載、
　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
　読んでね＾＾
　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
　書き直した児童書。
　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

Margaret Drabble　　Sea　Lady
　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
　
Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
　日本の本ですが英語です。
　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

２、シャドーイング
(1)まずは自分のシャドーイング
　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
　時々やったけど正直続かなかった。
（という人が多いのではないでしょうか？）

　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
　毎回酒井先生にチェックしていただくと
　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

　カタカナ英語ではないと思うのですが
　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
　いきなりネイティブになることはありませんが
　意識を向けることで改善されていく気がします。
　Some day〜
　
(2)自分でわりと好きなもの
　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
　私はいやです。

　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

　今はＰilcher [Winter Solstice]
Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
　をやってます。
　好きでないと続かないので。
　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
　お上品でいられていいですよ＾＾
　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

　その他DVDでもやってます。
　[I Got Mail]
[Full House Michelle]First Season, Second Season
[Ally Macbeal 5]
今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
　
　DVDは借りてきて色々試して
　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
　いいかもしれませんね。
　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

(3)　おススメ
　まだ始めたばかりという方、これからという方
　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
　
Frog and Toad　Audio Collection
Mouse Tales Audio Collection
Magic Tree House
Nate the Great
しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
　Elephant Ｍan　　 OBW1
A Little Princess OBW1
The Piano OBW2
Fly Away Home PGR2
Rain Man PGR3

初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
お友達でもいいでしょう。
聞きあってしばらくして、また聞いてみると
お互い上達が実感できるのではと思っています。

続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
いいのかと思いました。
「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
そういうふうに表現してらっしゃいました。

長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
ありがとうございます。

〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。

こんばんは、ゆきんこ♪さん、はじめまして^^
まりっぺと申します。

〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉色々考えさせられておりました。
〉・・・・・・・
〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉秋だから？？

1300万語おめでとうございます！！

〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

シャドーイング、多聴多読マガジンをきっかけに始めました^^
やったりやらなかったり・・・と毎日は続けていませんが、一応口は動かしています。
口を動かさない日は耳から・・・ととりあえず英語を聞くようにはしています。
ゆきんこ♪さんのご報告とっても嬉しいです♪

〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

ありがとうございます^^
じっくり読ませていただきますー。

〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉きています、
〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

この本、知りませんでした。
アメリカ史(ひろーく言ってしまえば世界史)を英語で学びたいと思っていたので、
興味津々です！

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

このシリーズほのぼのしていて結構スキです。
ひそかに集めたいなあと思っています。

〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉　お気に入りになりました。
〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉　
〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

これこれこれ！！
ちょっとどこの掲示板か失念してしまったのですが、ゆきんこ♪さんがこの本を
おすすめしているのを読んで即購入しました。Sense and Sensibility。
Emmaはまだですが、近いうちに購入したいと思っています^^
MMRは紙質やフォントも含めて大好きです^^
勿体無いので未読です♪

〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉Full House Michelle　から数冊
〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉　本でよかったのは　
〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

Full House 1冊だけ持っています。
ミッシェルちゃんが教師になる・・・という内容のものです。
こちらも未読なんですが^^;

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾
〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

すごく面白そう・・・。DVDをまだ見ていないので、この本が読めるには
ながーい時間がかかりそうですが、ウィッシュリストへ・・・(笑)

〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉　書き直した児童書。
〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。

私も新作をすぐに読めるようになりたいです(笑)

〉　
〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉　日本の本ですが英語です。
〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

どきり。

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉　Some day〜

〉　
〉(2)自分でわりと好きなもの
〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉　私はいやです。

〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。
〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉 [Ally Macbeal 5]
〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉　
DVDでシャドーイングというのは試したこと無いのですが、自分の好きな映画なら
楽しく続けられそうですね♪

〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉(3)　おススメ
〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉　
〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉 Mouse Tales Audio Collection
〉 Magic Tree House
〉 Nate the Great
〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

こういうものってなりきってマネするのがとっても楽しいですよね♪
私もGRよりもこういう音源の方がやっていて楽しいですー^^

〉
〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉 A Little Princess OBW1
〉 The Piano OBW2
〉 Fly Away Home PGR2
〉 Rain Man PGR3

〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

1人ってやっぱり寂しいですよね><
私も誰かに見てもらおうと思います。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

そんなに細かい点まで指摘してくださる方がいるととても心強いですね(*-▽-*)

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

ゆきんこさん、お疲れ様でした。
大変参考になりましたvvありがとうございます。
じっくり必死に読ませていただいたらレスが非常に部分的なものに・・・。
申し訳ありません。

ゆきんこさん、これからもHAPPY READING!!

〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。

〉こんばんは、ゆきんこ♪さん、はじめまして^^
〉まりっぺと申します。

まりっぺさん、はじめまして！
書き込みありがとうございました。

〉〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉〉色々考えさせられておりました。
〉〉・・・・・・・
〉〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉〉秋だから？？

〉1300万語おめでとうございます！！

〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

〉シャドーイング、多聴多読マガジンをきっかけに始めました^^
〉やったりやらなかったり・・・と毎日は続けていませんが、一応口は動かしています。
〉口を動かさない日は耳から・・・ととりあえず英語を聞くようにはしています。
〉ゆきんこ♪さんのご報告とっても嬉しいです♪

多聴多読マガジンきっかけの人は増えていくでしょうね。
とりあえず、毎日というのは、必要ですよね。
私は寝る前に髪を乾かしながら
体操をしながらシャドーイングをCD１枚分ぐらいしています。

〉〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

〉ありがとうございます^^
〉じっくり読ませていただきますー。

〉〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉〉きています、
〉〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉この本、知りませんでした。
〉アメリカ史(ひろーく言ってしまえば世界史)を英語で学びたいと思っていたので、
〉興味津々です！

アメリカの出版社から出ている子供向きのICR、SIRなどにも
アメリカの開拓時代の歴史などのやさしいものがたくさんあるんです。
SCRにもアメリカの有名な偉人伝などもあり
私は好きです＾＾けっこう知らない人がいる・・・

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉このシリーズほのぼのしていて結構スキです。
〉ひそかに集めたいなあと思っています。

〉〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉〉　お気に入りになりました。
〉〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉〉　
〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉これこれこれ！！
〉ちょっとどこの掲示板か失念してしまったのですが、ゆきんこ♪さんがこの本を
〉おすすめしているのを読んで即購入しました。Sense and Sensibility。
〉Emmaはまだですが、近いうちに購入したいと思っています^^
〉MMRは紙質やフォントも含めて大好きです^^
〉勿体無いので未読です♪

ええー読まないほうがもったいないよー
読んで読んで。
書き込もうかどうか迷って書いたのですが
書いてよかったね。
DVDもぜひどうぞ。Emmaは映画があるのよ。
グウィネス・パルトロウがエマなの。
私はミスター・ナイトリーが大好き♪

〉〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉〉Full House Michelle　から数冊
〉〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉〉　本でよかったのは　
〉〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉Full House 1冊だけ持っています。
〉ミッシェルちゃんが教師になる・・・という内容のものです。
〉こちらも未読なんですが^^;

ミシェルがここまでいい子に育っていくって
テレビの初期からは想像もできなかった・・ていうか

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾
〉〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉すごく面白そう・・・。DVDをまだ見ていないので、この本が読めるには
〉ながーい時間がかかりそうですが、ウィッシュリストへ・・・(笑)

〉〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉〉　書き直した児童書。
〉〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

〉〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。

〉私も新作をすぐに読めるようになりたいです(笑)

〉〉　
〉〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉〉　日本の本ですが英語です。
〉〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉どきり。

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉〉　Some day〜

〉〉　
〉〉(2)自分でわりと好きなもの
〉〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉〉　私はいやです。

〉〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。
〉〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉〉　
〉DVDでシャドーイングというのは試したこと無いのですが、自分の好きな映画なら
〉楽しく続けられそうですね♪

そうなんです、楽しいからね。
会話が多いものがおススメ、スリラーとかサスペンスより
ホーム・コメディーを

〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉〉(3)　おススメ
〉〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉〉　
〉〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉〉 Mouse Tales Audio Collection
〉〉 Magic Tree House
〉〉 Nate the Great
〉〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

〉こういうものってなりきってマネするのがとっても楽しいですよね♪
〉私もGRよりもこういう音源の方がやっていて楽しいですー^^

そうですね、楽しいし、結局続きますね。
でもGRにもしみじみよいものもあるんです。
〉〉
〉〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉〉 A Little Princess OBW1
〉〉 The Piano OBW2
〉〉 Fly Away Home PGR2
〉〉 Rain Man PGR3

〉〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉1人ってやっぱり寂しいですよね><
〉私も誰かに見てもらおうと思います。

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉そんなに細かい点まで指摘してくださる方がいるととても心強いですね(*-▽-*)

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉ゆきんこさん、お疲れ様でした。
〉大変参考になりましたvvありがとうございます。
〉じっくり必死に読ませていただいたらレスが非常に部分的なものに・・・。
〉申し訳ありません。

〉ゆきんこさん、これからもHAPPY READING!!

Happy Reading! & Shadowing!

ゆきんこさん、sunsunです。
1300万語ももう読んじゃったんですか！！！おめでとうございます。
いつもながら、ゆきんこさんの報告を読んでいると本を読むのが楽しくって仕方ない！！という気持ちがつたわってきます。

〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

私もぼちぼちやってますよ。夜寝る前に2〜30分、それ以上は眠くなってだめなんですが。　多読多聴マガジンが良いきっかけでした。このCDの音の良さにはほんとに感心してしました。

〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉きています、
〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

実はこれ持っているんですが、私自身があまり興味がなくて生徒もさっぱりです。ノンフィクション好きな人が来てくれたらの時にとってあるだけ。。

〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉　お気に入りになりました。
〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉

これ読んで昨日の夜またひさしぶりに聴いてから寝よう、、と思ってたのに、そのままねてしまった、、、今日の楽しみにします。
　
〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉Full House Michelle　から数冊
〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉　本でよかったのは　
〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

これ、ほとんど読んでないんです。テレビでも見た事がないし、、まずはテレビで見てみようかな、、皆さん、かなり好きな方も多いようですし。

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾
〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

BBC版というのはテレビドラマなんですか。すみません、何にも知らなくて。昨年、映画では見たのですが、結婚だけが生きる道だった当時の、娘がたくさんいた家庭はさぞたいへんだったろうと思いました。イギリスの風景の美しさに魅せられました。

〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉　日本の本ですが英語です。
〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います

イギリスらしさの追求、イギリス人の頑固さにも通じるのでしょうか。
最近3か月間イギリスに行っていた友人が語るイギリスのお土産話にむずむずとイギリスに行きたい病が起きて来てます。

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉 [Ally Macbeal 5]
〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉　
〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

私もいくつかアメリカで買ったDVDがあって、日本語字幕がでないからシャドーイングにはぴったり。あああ、でもほんとにじっくりテレビの前に座る時間がない、、忙しい、、、って言い訳している、、

〉(3)　おススメ
〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉　
〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉 Mouse Tales Audio Collection
〉 Magic Tree House
〉 Nate the Great
〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。
〉
〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉 A Little Princess OBW1
〉 The Piano OBW2
〉 Fly Away Home PGR2
〉 Rain Man PGR3

〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

ここは、とっても参考になります。高校生や大学生にもぼちぼち、やってますので、おすすめしようと思います。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

とっても楽しい、参考になる報告でした。
ありがとうございます。

〉ゆきんこさん、sunsunです。
〉1300万語ももう読んじゃったんですか！！！おめでとうございます。
〉いつもながら、ゆきんこさんの報告を読んでいると本を読むのが楽しくって仕方ない！！という気持ちがつたわってきます。

こんにちは、sunsunさん。
何をおっしゃるうさぎさん、ですよ。
sunsunさんは師匠ですから

〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

〉私もぼちぼちやってますよ。夜寝る前に2〜30分、それ以上は眠くなってだめなんですが。　多読多聴マガジンが良いきっかけでした。このCDの音の良さにはほんとに感心してしました。

多聴多読マガジンよかったですよね。
私も寝る前派ですよ＾＾

〉〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

〉〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉〉きています、
〉〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉実はこれ持っているんですが、私自身があまり興味がなくて生徒もさっぱりです。ノンフィクション好きな人が来てくれたらの時にとってあるだけ。。

やっぱりレベルが高いわけではないけど
物語よりは知らない単語も多く
わからない時も類推しにくいのでしょうね。

〉〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉〉　お気に入りになりました。
〉〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉〉

〉これ読んで昨日の夜またひさしぶりに聴いてから寝よう、、と思ってたのに、そのままねてしまった、、、今日の楽しみにします。
〉　
〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉〉Full House Michelle　から数冊
〉〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉〉　本でよかったのは　
〉〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉これ、ほとんど読んでないんです。テレビでも見た事がないし、、まずはテレビで見てみようかな、、皆さん、かなり好きな方も多いようですし。

大人の方には大好評ですが
結構読めるようになってからでないとね。
テレビで再放送始めてくれて助かってます。

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾
〉〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉BBC版というのはテレビドラマなんですか。すみません、何にも知らなくて。昨年、映画では見たのですが、結婚だけが生きる道だった当時の、娘がたくさんいた家庭はさぞたいへんだったろうと思いました。イギリスの風景の美しさに魅せられました。

そうなんです、テレビだったの。
NHK大河ドラマの短いやつ、みたいな感じ。
イギリス人の歴史や文化を大切にする気持ちが伝わってきます。

〉〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉〉　日本の本ですが英語です。
〉〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います

〉イギリスらしさの追求、イギリス人の頑固さにも通じるのでしょうか。
〉最近3か月間イギリスに行っていた友人が語るイギリスのお土産話にむずむずとイギリスに行きたい病が起きて来てます。

そうですね、勉強にも行きたいし、観光もしたいしー

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉〉　
〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉私もいくつかアメリカで買ったDVDがあって、日本語字幕がでないからシャドーイングにはぴったり。あああ、でもほんとにじっくりテレビの前に座る時間がない、、忙しい、、、って言い訳している、、

たくさん色々お持ちで羨ましい。

〉〉(3)　おススメ
〉〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉〉　
〉〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉〉 Mouse Tales Audio Collection
〉〉 Magic Tree House
〉〉 Nate the Great
〉〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。
〉〉
〉〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉〉 A Little Princess OBW1
〉〉 The Piano OBW2
〉〉 Fly Away Home PGR2
〉〉 Rain Man PGR3

〉〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉ここは、とっても参考になります。高校生や大学生にもぼちぼち、やってますので、おすすめしようと思います。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉とっても楽しい、参考になる報告でした。
〉ありがとうございます。

こちらこそ、いつもありがとうございます。
Happy Reading! & Shadowing!

"ゆきんこ♪"さんは[url:kb:334]で書きました:
〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。
〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉色々考えさせられておりました。

大ベテランだなんて恥ずかしいです。
たまたま早く始めただけです。
”４年ぐらい読んでいれば、これぐらいになるかもしれないなあ”と
思っていただければとても嬉しいです。

〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉秋だから？？

報告ありがとうございます。

〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

私もちょっと始めました。１日５分ぐらいです。

〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊

MMRはいいですねえ。
でもAustinは苦手です。
私は男性作家のものが好みにあっているようです。

〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。

これね、白鯨の原作だって知らなかったんですよ（恥）。

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

そう。私も続かなかったし、敷居が高いって思ってました。

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

いい環境でいらっしゃる。

〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。
〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。

好きなものをするのが一番言いようです。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

結構恥ずかしいです、これは。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

そうですか。

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

ゆきんこ♪さんもHappy reading!

間者猫さん、ありがとうございました。
ゆきんこ♪です。

〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。
〉〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉〉色々考えさせられておりました。

〉大ベテランだなんて恥ずかしいです。
〉たまたま早く始めただけです。
〉”４年ぐらい読んでいれば、これぐらいになるかもしれないなあ”と
〉思っていただければとても嬉しいです。

それだけ早い時期から多読に興味をもたれたのですから
やっぱりすごいですよ。
4年続けるというのが大切ですね（しみじみ）

〉〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉〉秋だから？？

〉報告ありがとうございます。

〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

〉私もちょっと始めました。１日５分ぐらいです。

〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊

〉MMRはいいですねえ。
〉でもAustinは苦手です。
〉私は男性作家のものが好みにあっているようです。

間者猫さんの報告をじっくり読んでいたのですが
書き込まなかったのは
私の好きなものと何にも重ならないので＾＾
あらら、書けないわと思ったのでした。
男性作家がお好きなんですね。
私は真逆で女性作家が好きなんです。
SSS以前はこんなに女性作家好きではなかったのですが
どうしてなのかさっぱりわかりません。

〉〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。

〉これね、白鯨の原作だって知らなかったんですよ（恥）。

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉そう。私も続かなかったし、敷居が高いって思ってました。

なかなか必要性が意識できないとま、いっかと流してしまいますよね。
その時期が長かった気がする。
今ではそこらじゅうで勧めてるし、さあやりなさい、などと言っていて
なんて私っていい加減なやつなのか、と反省したり
いや、悔い改めたらもういいのだ、とも思ってます。

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉いい環境でいらっしゃる。

遠方の方もできるようにと酒井先生は考えてくださってますよ。
ね、酒井先生！

〉〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。
〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。

〉好きなものをするのが一番言いようです。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉結構恥ずかしいです、これは。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉そうですか。

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉ゆきんこ♪さんもHappy reading!

Happy Reading　＆　Shadowing!

ゆきんこ♪さん
1,300万語おめでとうございます。Sarahです。

Austenに Drabbleに Pilcher
わーい、ゆきんこ♪さんとは、好みが合ってるみたいです！

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々

これも気に入っています。ブッククラブで読んでますが、
対象年齢のわりに内容が高度ですよね。
日本語でも知らなかったようなことが出てきます。

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾

これは読まねば。

〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
　
これも、　
　
〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉　日本の本ですが英語です。
〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

これも、要チェック。

〉２、シャドーイング
〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。
〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

昼ドラ的シャドウイング！楽しそう！

〉　その他DVDでもやってます。

DVDでやるときは、
TV見ながらイヤホンしながら、なのでしょうか。
それとも音だけ録音ってできるのでしょうか？
面白いドラマいろいろありますが、
「歩きながらシャドウイング」が課題！の私にも
使えるのかしら。

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

ゆきんこさん、
楽しくて、ためになる報告、ありがとうございました。
これからもHAPPY READING!!

〉ゆきんこ♪さん
〉1,300万語おめでとうございます。Sarahです。

〉Austenに Drabbleに Pilcher
〉わーい、ゆきんこ♪さんとは、好みが合ってるみたいです！

エーっ！ほんと！うれしい！
感激だわ

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々

〉これも気に入っています。ブッククラブで読んでますが、
〉対象年齢のわりに内容が高度ですよね。
〉日本語でも知らなかったようなことが出てきます。

多読だけど色々な知識が吸収できてお得ですよね。

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾

〉これは読まねば。

ぜひぜひーオフ会などで持ち歩いていますから
この次お会いしたときにはお見せします！

〉〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
〉　
〉これも、　
〉　
〉〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉〉　日本の本ですが英語です。
〉〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉これも、要チェック。

ドラブルに反応していただいてありがとうございます。
なんたって日本では知られてないし
訳はでないし、なので。

〉〉２、シャドーイング
〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。
〉〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉昼ドラ的シャドウイング！楽しそう！

そうそう、楽しいのが一番
楽しくないと続かないから。

〉〉　その他DVDでもやってます。

〉DVDでやるときは、
〉TV見ながらイヤホンしながら、なのでしょうか。
〉それとも音だけ録音ってできるのでしょうか？
〉面白いドラマいろいろありますが、
〉「歩きながらシャドウイング」が課題！の私にも
〉使えるのかしら。

DVDのときは英語字幕でもよし
字幕なしでもよし
とにかくシャドーイング
英会話にも使えるし。
イヤホンは使ってませんが、使ってもよし。
これまた演技しないとね

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉ゆきんこさん、
〉楽しくて、ためになる報告、ありがとうございました。
〉これからもHAPPY READING!!

ううう、そう言っていただけて
こちらこそ報告してよかったわ。

Happy Reading& Shadowing!

"ゆきんこ♪"さんは[url:kb:334]で書きました:
〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。

ゆきんこ♪さん、こんにちは。
さやかです。
昨日は、ありがとうございました。

〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉色々考えさせられておりました。
〉・・・・・・・
〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉秋だから？？

ゆきんこ♪さんの報告、いつも楽しみにしてるんですよ。
なので、報告とっても嬉しいです。

〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

そうですね。
私も多聴多読マガジンを読んで、改めて触発された１人です。

〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

そうなんです。
いまいちピンと、来なかったんですね。

〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉きています、
〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

Roseをコンプリートしたので、
その内Louraをと思っています。

確かにアメリカ史を勉強したいって、思いますよねぇ。

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

ノンフィクション物も読んでみたいと思っているので、
この情報はありがたいです。

〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

本家のCamは読んでいるのですが、
こちらは読んでみません。
面白そうですね。

〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉　お気に入りになりました。
〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉　

実は、Nate君大好きです。
猫好きなので、Rosamondの猫が特に。。。

〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

MMR5のEmmaとSense and Sensibilityですね。
地図や、人物紹介があるのはありがたいです。
PGRでしか読んだ事がなかったので、今度読んでみますね。

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾
〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

この間、見せてもらった本ですよね。
豊富な写真に、思わずため息が。。。

〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉　書き直した児童書。
〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

実は、ケルティックなお話好きです。

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

実は、私もその１人です。

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

講習会に行くと、色々分りますよね。
自分が直さないといけない事とか、
逆にいい点とか。。。

〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉　Some day〜

実は、私も「耳障りな音」が少ないのです。
　
〉(2)自分でわりと好きなもの
〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉　私はいやです。

ニュースをずっと素材に使っていたのですが、
どうも、面白くなくて困っていました。

〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

確かに、そうかも知れません。
感情のある物の方が、なりきれますし。

〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。
〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

好きな物なら、続きそうですね。

実は、私もJudy Moodyのオーディオブックを素材に使いました。
こちらも、感情移入出来るので楽しいです。

やっぱり、なりきれるかどうかも
大きなポイントのような気がします。

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉 [Ally Macbeal 5]
〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。

趣味が似ているかもしれません。
実は、Sex and the Cityどんなにはやっていても、
見る気がしないのです。

デパレートな妻たちも、同じく。

〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

暗くてシリアスなのは、シャドウイングしている
うちに暗くなるので
向かないかもしれませんね。

明るい物なら、続きそうな気がします。

〉(3)　おススメ
〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉　
〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉 Mouse Tales Audio Collection
〉 Magic Tree House
〉 Nate the Great
〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

この中で聞いた事のあるのは、
Magic Tree Houseだけですが、
クリアで聞きやすかったので、
確かにシャドウイング向きですよね。

効果音もありますし。

〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

長過ぎる物だと、なかなか終わらず
満足感がなかなか得られないので、
適当な長さである事も必要ですよね。

CD１枚分ぐらいなら、手頃な気がします。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

確かにそうですよね。
聞いてくれる人がいると、モチベーションも上がりますし。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

３ヶ月で！私も頑張ってみようかしら。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

英語が流暢に喋れる人は、口の形が違うと思います。
やはり、違う筋肉を使うのでしょうか。。。

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

こちらこそ、ありがとうございました。
ゆきんこ♪さんもHappy Reading〜☆

〉"ゆきんこ♪"さんは[url:kb:334]で書きました:
〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。

〉ゆきんこ♪さん、こんにちは。
〉さやかです。
〉昨日は、ありがとうございました。

こちらこそ、ありがとうございました。
可愛いブックカバー、私も欲しくなりました＾＾

〉〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉〉色々考えさせられておりました。
〉〉・・・・・・・
〉〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉〉秋だから？？

〉ゆきんこ♪さんの報告、いつも楽しみにしてるんですよ。
〉なので、報告とっても嬉しいです。

こちらもとてもうれしいです。

〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

〉そうですね。
〉私も多聴多読マガジンを読んで、改めて触発された１人です。

〉〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

〉そうなんです。
〉いまいちピンと、来なかったんですね。

効果実感しないと、続けにくいのかなと・・・

〉〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉〉きています、
〉〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉Roseをコンプリートしたので、
〉その内Louraをと思っています。

〉確かにアメリカ史を勉強したいって、思いますよねぇ。

Roseコンプリはすごいよねーおめでとう！
Rose , Lauraのことを書いたものを日本語でちょっと立ち読みしたのですが
英語版でも読みたいと思っています。
大草原の小さな家も色々アメリカに残っているみたいだし
ぜひいつか行ってみたいです。

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉ノンフィクション物も読んでみたいと思っているので、
〉この情報はありがたいです。

〉〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉本家のCamは読んでいるのですが、
〉こちらは読んでみません。
〉面白そうですね。

もう少し年齢の下の人向けに書かれているので楽ですよ。

〉〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉〉　お気に入りになりました。
〉〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉〉　

〉実は、Nate君大好きです。
〉猫好きなので、Rosamondの猫が特に。。。

Rosamond の不気味さが好き♪という人がまわりにいるんですけど・・・
きも可愛いのかな？
猫ちゃんたちも同じくだよね。

〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉MMR5のEmmaとSense and Sensibilityですね。
〉地図や、人物紹介があるのはありがたいです。
〉PGRでしか読んだ事がなかったので、今度読んでみますね。

こっちを読んでて！
気に入ると思いますよ。

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾
〉〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉この間、見せてもらった本ですよね。
〉豊富な写真に、思わずため息が。。。

すごいきれいなの、はー
DVDの最初のタイトルに流れる刺繍のシーンもため息ものです。

〉〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉〉　書き直した児童書。
〉〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

〉実は、ケルティックなお話好きです。

そうなの！？いっぱいあるよー

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉実は、私もその１人です。

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉講習会に行くと、色々分りますよね。
〉自分が直さないといけない事とか、
〉逆にいい点とか。。。

〉〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉〉　Some day〜

〉実は、私も「耳障りな音」が少ないのです。

ここはきっと大丈夫、そのうち、そのうち。
裏技を発見したらお知らせします！
〉　
〉〉(2)自分でわりと好きなもの
〉〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉〉　私はいやです。

〉ニュースをずっと素材に使っていたのですが、
〉どうも、面白くなくて困っていました。

〉〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉確かに、そうかも知れません。
〉感情のある物の方が、なりきれますし。

〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。
〉〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉好きな物なら、続きそうですね。

〉実は、私もJudy Moodyのオーディオブックを素材に使いました。
〉こちらも、感情移入出来るので楽しいです。

私も購入しますね。ジュディーファンです。

〉やっぱり、なりきれるかどうかも
〉大きなポイントのような気がします。

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。

〉趣味が似ているかもしれません。
〉実は、Sex and the Cityどんなにはやっていても、
〉見る気がしないのです。

〉デパレートな妻たちも、同じく。

ほんとほんと！作り物じみてるし。
ちょっぴり前のほうが好きなのが多いので流行には乗れないわ。
フルハウスのような子供と見ても安心なものは
レッスンにも使えるし、人にもお貸しできるので
私は安心しております。
Arthurのビデオもかわいいよ、DWが好き
昨日の絵本（New York)にもでてきたぐらいだから
Arthurはアメリカではかなりメジャーなんですね＾＾
ビデオはブッククラブにもあったかもよ。

〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉暗くてシリアスなのは、シャドウイングしている
〉うちに暗くなるので
〉向かないかもしれませんね。

〉明るい物なら、続きそうな気がします。

〉〉(3)　おススメ
〉〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉〉　
〉〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉〉 Mouse Tales Audio Collection
〉〉 Magic Tree House
〉〉 Nate the Great
〉〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

〉この中で聞いた事のあるのは、
〉Magic Tree Houseだけですが、
〉クリアで聞きやすかったので、
〉確かにシャドウイング向きですよね。

〉効果音もありますし。

がまくんやマウスくんたちも楽しいよ。
ふくろうくんもね。

〉〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉長過ぎる物だと、なかなか終わらず
〉満足感がなかなか得られないので、
〉適当な長さである事も必要ですよね。

〉CD１枚分ぐらいなら、手頃な気がします。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉確かにそうですよね。
〉聞いてくれる人がいると、モチベーションも上がりますし。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉３ヶ月で！私も頑張ってみようかしら。

３−６ヶ月のように思います、経験上。
100時間というのはあたっている気がする。

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉英語が流暢に喋れる人は、口の形が違うと思います。
〉やはり、違う筋肉を使うのでしょうか。。。

使ってるのよ、あとお腹から声をだす。
結構気合が必要ね、体調悪いとき英語しゃべりたくないしー

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉こちらこそ、ありがとうございました。
〉ゆきんこ♪さんもHappy Reading〜☆

いつもありがとう！
Happy Reading & Shadowing!

　ゆきんこ♪さん、こんにちは。ジェミニです。

１３００万語達成おめでとうございます。

"ゆきんこ♪"さんは[url:kb:334]で書きました:
〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

　自分もこの本を読んで本当にあの時代の人のお父さん、お母さん、
子供たちのたくましさを思いました。なんといっても、皆、本当に
働き者で、テレビがなくても、夕食後にお父さんのバイオリンに合
わせて皆で歌を歌うなど、本当に精神的に豊かだったのではと思い
ます。

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

　こういうノンフィクションいいですね。最近、"Magic Tree 
House Research Guide"や海外の偉人を扱った"Who was"シリーズ
なども少しずつ読んでいますが、このシリーズもチェックしてお
きたいと思います。

〉Full House Michelle　から数冊
〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉　本でよかったのは　
〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

　Full Houseも読んでみたいシリーズです。いつか、SEG Bookshop
で注文しようと思っています。

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

　シャドウイングは難しいですね。確かになかなかできなくて
フラストレーションがたまります。

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉　Some day〜

　うらやましいですね。自分は完璧に大人式シャドウイングだと
思います。

〉(2)自分でわりと好きなもの
〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉　私はいやです。

　そうかも。自分は、いつかはＣＮＮのシャドウイングができればと
思ったりしています。

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉  [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉  [Ally Macbeal 5]
〉  今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。

　Ally McBeal、懐かしい。あのドラマ、確かシーズン５ぐらいから
真面目に観ました。ジョン・ボンジョビが出ていたり、イレインは歌
がうまかったですね。
　あのドラマディクテーションしたり、シャドウイングしたりしましたよ。
法廷物の割に分かりやすかったと思います。
　
〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

　そうですね。観ていて、聴いていてハッピーになるもの。好きな
俳優が出ているものがいいですね。

　自分は基本的に英語の勉強のためのDVDは購入してしまいます。
Ally Mcbeal, Charmedとそれぞれシーズン１のボックス版を買い
ました。これで１２エピソード、１ヶ月に１エピソードで１年間
楽しめます。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

　そうですね。シャドウイングのアドバイスをきちんとできる方が
周りにいらっしゃるというのは本当に良いことと思います。

　それでは、ゆきんこ♪さん、これからも、Happy Reading♪

〉　ゆきんこ♪さん、こんにちは。ジェミニです。

〉１３００万語達成おめでとうございます。

ジェミニさん、いつもありがとうございます、ゆきんこ♪です。

〉"ゆきんこ♪"さんは[url:kb:334]で書きました:
〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉　自分もこの本を読んで本当にあの時代の人のお父さん、お母さん、
〉子供たちのたくましさを思いました。なんといっても、皆、本当に
〉働き者で、テレビがなくても、夕食後にお父さんのバイオリンに合
〉わせて皆で歌を歌うなど、本当に精神的に豊かだったのではと思い
〉ます。

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉　こういうノンフィクションいいですね。最近、"Magic Tree
〉House Research Guide"や海外の偉人を扱った"Who was"シリーズ
〉なども少しずつ読んでいますが、このシリーズもチェックしてお
〉きたいと思います。

ノンフィクションもきりがないほどたくさんありますね＾＾
私も伝記とか好きですよ。

〉〉Full House Michelle　から数冊
〉〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉〉　本でよかったのは　
〉〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉　Full Houseも読んでみたいシリーズです。いつか、SEG Bookshop
〉で注文しようと思っています。

ＤＶＤもあるし、テレビシリーズのあるので
見てから読むとイメージしやすく、英語は簡単でなくても
トライしやすいシリーズとして勧めてまわってます。
テレビのミッシェルが実は双子というのも知らない人も・・・
セレブになったオルセン姉妹のグラビア雑誌を買っておこうかなと・・・

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉　シャドウイングは難しいですね。確かになかなかできなくて
〉フラストレーションがたまります。

楽しく感じないと続かないのは多読も多聴も同じですが
口を動かすのは日本人には向かないことも多いからか、
読むほうがいい人が多いみたい。

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉〉　Some day〜

〉　うらやましいですね。自分は完璧に大人式シャドウイングだと
〉思います。

だとしても別にいいじゃないですか！
やっているうちに変わっていきますからね。

〉〉(2)自分でわりと好きなもの
〉〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉〉　私はいやです。

〉　そうかも。自分は、いつかはＣＮＮのシャドウイングができればと
〉思ったりしています。

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。

〉　Ally McBeal、懐かしい。あのドラマ、確かシーズン５ぐらいから
〉真面目に観ました。ジョン・ボンジョビが出ていたり、イレインは歌
〉がうまかったですね。
〉　あのドラマディクテーションしたり、シャドウイングしたりしましたよ。
〉法廷物の割に分かりやすかったと思います。

アリーは５のみ買って繰り返し見てます。
有名な方がゲストでバンバン出ているので豪華だし
私はバーで歌うシーンが全部好き♪♪私も行きたいよー

ついにVonda Sheperd のアリーの主題歌が入ってるＣＤまで買いました。
好きなものには徹底的にこだわるゆきんこ♪です。
　
〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉　そうですね。観ていて、聴いていてハッピーになるもの。好きな
〉俳優が出ているものがいいですね。

〉　自分は基本的に英語の勉強のためのDVDは購入してしまいます。
〉Ally Mcbeal, Charmedとそれぞれシーズン１のボックス版を買い
〉ました。これで１２エピソード、１ヶ月に１エピソードで１年間
〉楽しめます。

本当に好きなものは購入してもかなり楽しめるし
シャドーイングするなら全然惜しくない！

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉　そうですね。シャドウイングのアドバイスをきちんとできる方が
〉周りにいらっしゃるというのは本当に良いことと思います。

〉　それでは、ゆきんこ♪さん、これからも、Happy Reading♪

ジェミニさんもHａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ゆきんこ♪さん、1,300万語おめでとうございます！

びっちゃん＠ひよっこ　です。ピヨピヨ♪

1,300万語って、想像つきません、すごいですね(^▽^)
こんな大ベテランさんの所に書きこんで良いのかしら???と思いつつ「（特に始めたばかりの人読んでね）」に誘われて来てしまいました(^▽^)

〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。
〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。
〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

はい！最近シャドーイングの書き込みも多くなり、通勤シャドー(自称)としては、とても有難いです♪

〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉きています、
〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉　お気に入りになりました。
〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉　
〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉Full House Michelle　から数冊
〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉　本でよかったのは　
〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾
〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉　書き直した児童書。
〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。
〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
〉　
〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉　日本の本ですが英語です。
〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

どれも気になるお話ですね♪今の私のレベルでは　ろくろキリンにならねば届きませんが、こうやって意欲を高めるのも掲示板の使い方？
いつか読みたい…と胸が高まります(*^_^*)
Nate君は、２冊購入しました。今、GRを主軸にして進めておりまして、祝３ヶ月目に読んでみようと大切にしまってあります。
ますます楽しみになってきました(*^_^*)
カセットもあるのですね、お財布と会議です！

歴史や偉人伝も読みたいという欲望ありなのですが、単語的に苦手みたいです(推測しにくいです)。
MaryQueenやRobinHood（偉人？）でもすごく時間がかかってしまい、また少ししたら読み直そうかなぁと思っています。
お勧めの本を読むためにもレベルの低いものを積み重ねておかないと！

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉　Some day〜
〉　
〉(2)自分でわりと好きなもの
〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉　私はいやです。

〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。
〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉 [Ally Macbeal 5]
〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉　
〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉(3)　おススメ
〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉　
〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉 Mouse Tales Audio Collection
〉 Magic Tree House
〉 Nate the Great
〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。
〉
〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉 A Little Princess OBW1
〉 The Piano OBW2
〉 Fly Away Home PGR2
〉 Rain Man PGR3

〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

「もごもご」も忠実に表現した方が良いのですね、勉強になります♪
(3)のおすすめは、読んだついでに楽しく聞けそうなものばかりですね。
少しずつ、取り入れたいです(*^_^*)
ところで、聞いてくれる人とは、英語に触れてない人でも良いのでしょうか？
私の場合、プライベートは家族中心ですので家族がその対象になると思うのですが。聞いてくれるかは分かりません(^_^;)

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

ゆきんこ♪さんの気持が伝わる素敵な内容でした。全然、お返事できないのが残念(>_<)
で・も　これからも楽しく読ませて頂きます。
有り難うございました(^▽^)

〉ゆきんこ♪さん、1,300万語おめでとうございます！

〉びっちゃん＠ひよっこ　です。ピヨピヨ♪

びっちゃんさん、どうもありがとうございます。
ピヨピヨって可愛いですね。
ベテランもなにもないのよー気にしないで反応したいとこだけ
反応しちゃってくださいねー

〉1,300万語って、想像つきません、すごいですね(^▽^)

誰にでもそのうち来るので、そんなに感心しなくていいのー
量っていうよりその人がどんな人かが面白いの
Is she/he interesting or not?

>こんな大ベテランさんの所に書きこんで良いのかしら???と思いつつ「（特に始めたばかりの人読んでね）」に誘われて来てしまいました(^▽^)

下手に多い語数報告だと知り合いの方ばかりの返信になるかも？
という懸念があります＾＾
そういう常連同士会話も楽しいですが、もちろん、
いろんな方としゃべりたいではないですか？
だから返信はとてもうれしいわけです。
だから始めたばかりの人読んでね、などと長々しいタイトルにーーー
やったー！

〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。
〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。
〉〉ということで、音源も含め報告＆始めたけど長続きしないよーとか
〉〉いまいちピンとこないんだよーの方にちょっとアドバイスをと思いました。
〉〉長文ですが、よかったらお付き合いください。

〉はい！最近シャドーイングの書き込みも多くなり、通勤シャドー(自称)としては、とても有難いです♪

通勤シャドーの方は増えてますね♪
シャドーって悪の秘密結社組織みたいだね。

〉〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本
〉〉小学生、中学生、高校生、大学生、大人の方、生徒さんが多岐にわたって
〉〉きています、
〉〉そこでありとあらゆるものをしゃかしゃか読んでいる。
〉〉だからありとあらゆるレベルが入ってきてます。
〉〉でも、自分の大好きなものも間に入れてストレスのたまらない多読を〜
〉〉というわけで、後半が趣味に走ってる編、前半は読まにゃならぬ編です。

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉〉　お気に入りになりました。
〉〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。
〉〉　
〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉〉Full House Michelle　から数冊
〉〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉〉　本でよかったのは　
〉〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾
〉〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉〉　書き直した児童書。
〉〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。
〉〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
〉〉　
〉〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉〉　日本の本ですが英語です。
〉〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉どれも気になるお話ですね♪今の私のレベルでは　ろくろキリンにならねば届きませんが、こうやって意欲を高めるのも掲示板の使い方？
〉いつか読みたい…と胸が高まります(*^_^*)
〉Nate君は、２冊購入しました。今、GRを主軸にして進めておりまして、祝３ヶ月目に読んでみようと大切にしまってあります。
〉ますます楽しみになってきました(*^_^*)
〉カセットもあるのですね、お財布と会議です！

〉歴史や偉人伝も読みたいという欲望ありなのですが、単語的に苦手みたいです(推測しにくいです)。
〉MaryQueenやRobinHood（偉人？）でもすごく時間がかかってしまい、また少ししたら読み直そうかなぁと思っています。
〉お勧めの本を読むためにもレベルの低いものを積み重ねておかないと！

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉〉　Some day〜
〉〉　
〉〉(2)自分でわりと好きなもの
〉〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉〉　私はいやです。

〉〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。
〉〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉〉　
〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉〉(3)　おススメ
〉〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉〉　
〉〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉〉 Mouse Tales Audio Collection
〉〉 Magic Tree House
〉〉 Nate the Great
〉〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。
〉〉
〉〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉〉 A Little Princess OBW1
〉〉 The Piano OBW2
〉〉 Fly Away Home PGR2
〉〉 Rain Man PGR3

〉〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉「もごもご」も忠実に表現した方が良いのですね、勉強になります♪
〉(3)のおすすめは、読んだついでに楽しく聞けそうなものばかりですね。
〉少しずつ、取り入れたいです(*^_^*)
〉ところで、聞いてくれる人とは、英語に触れてない人でも良いのでしょうか？
〉私の場合、プライベートは家族中心ですので家族がその対象になると思うのですが。聞いてくれるかは分かりません(^_^;)

家族は聞いてくれるかな？
英語っぽいかどうかで大体の判断はできますよ。
それと最初から完璧でなくていいんだから
続けるうちに口の形が違うなあ、
声がでるようになったなあ、
そういうのでいいと思います。

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉ゆきんこ♪さんの気持が伝わる素敵な内容でした。全然、お返事できないのが残念(>_<)

心の片隅にでも面白いらしい、と置いといてください。
でもね、半年1年でどんどん思いがけないものが読めたり
読みたくなったりするものですからね。
自分でも自分の知らない自分に会う気分です。

〉で・も　これからも楽しく読ませて頂きます。
〉有り難うございました(^▽^)

はい、こちらこそありがとうございました。
びっちゃんさんもＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ＆　Ｓｈａｄｏｗｉｎｇ！

ゆきんこ♪さん１３００万語、おめでとうございます。ヨシオです。
、
〉ゆきんこ♪です。
〉こんにちは。

先日は、遠いところまできていただき、ありがとうございました。

〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉色々考えさせられておりました。
〉・・・・・・・
〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉秋だから？？

心変わりの秋〜。

〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

シャドウイング、なかなかです。以前、シャドウイング入門って本（CD付き）を買ったけど、内容が面白くないと続かないです。←人のせいにしてますが（汗）。

〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本

〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

いいですよね。このシリーズ。昔テレビでやっていたときは、女の子向けのお話だと思っていましたが、本を読んでみると、米国の開拓時代の雰囲気が分かります。また、日曜に行く教会は、お祈りだけでなく、楽しみに待っていたことも。

〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

日本語でも科学本って好きだったですね。講談社のブルー・バックスとかよく買ったものです。一応理系なので…。（見えない？）

〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉　お気に入りになりました。
〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。

ネート君、評判なので何冊か読みました。いいけど〜、それほど続いて読もうとは思わなかった。ネート・ファンの皆様、すいません（汗）。

〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

マクミランの新刊ですね。明日大阪に行くので、ジュンク堂で探してみよう。ありがとうございます。PGRのEmmaは、積読になってます（汗）。

〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉Full House Michelle　から数冊
〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉　本でよかったのは　
〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

本屋で棚にあるのは見たけど、面白いですか？DVDを見てからの方がいいかな？

〉*ここから趣味編です＾＾
〉The Making pf Pride and Prejudice
〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉　すごくきれいな写真満載、
〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉　読んでね＾＾
〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

綺麗な本でしたね。ぜひともAustenを読んでやろうとは思っていますが。映画のとは違うと教えていただいたので、BBC放映のDVDをまず探そう。

〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉　書き直した児童書。
〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

今日、Susan CooperのThe Dark is Rising Sequence（５部作）を読み終えました。Arthur王が出てきたり、WalseやCornwallなどケルト世界を舞台にしています。Walse語が出てきますよ。読み方が難しい（汗）。地名のAfon Dyfiは、Avon Divvyだそうです。"Y maent yr mynyddoedd yn canu, ac y mae'r arglwyddes yn dod."なんて、出てきました。(＠v＠);;;

〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
〉　
〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉　日本の本ですが英語です。
〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉２、シャドーイング
〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉（という人が多いのではないでしょうか？）

そうです！←えらそう？

〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

そうなんですか。

〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉　Some day〜

S音のシュッとか、難しいな〜。

〉(2)自分でわりと好きなもの
〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉　私はいやです。

〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

Laura本の朗読でやってみようかな。

〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉　をやってます。
〉　好きでないと続かないので。
〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

お〜、すごそうですね（笑）。

〉　その他DVDでもやってます。
〉　[I Got Mail]
〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉 [Ally Macbeal 5]
〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉　
〉　DVDは借りてきて色々試して
〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉　いいかもしれませんね。
〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉(3)　おススメ
〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉　
〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉 Mouse Tales Audio Collection
〉 Magic Tree House
〉 Nate the Great
〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

Frog and ToadやMagic Tree Houseは持っていますが、いままでListeningだけで、Shadowingの材料とは見てなかったな〜。

〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉 A Little Princess OBW1
〉 The Piano OBW2
〉 Fly Away Home PGR2
〉 Rain Man PGR3

〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉お友達でもいいでしょう。
〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉いいのかと思いました。
〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

一人だと難しいですね。（ため息）

〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉ありがとうございます。

ゆきんこ♪さん、また、報告をお待ちしています。では、Happy Reading!

〉ゆきんこ♪さん１３００万語、おめでとうございます。ヨシオです。

ありがとうございます。

〉〉ゆきんこ♪です。
〉〉こんにちは。

〉先日は、遠いところまできていただき、ありがとうございました。

いいえ、こちらこそ、参加させていただきとてもよかったです。
そちらでの多読の輪が広がるといいですね＾＾

〉〉このところ、しおさんや、トオルさん、間者猫さん、Julieさん、
〉〉その他大ベテランの方の投稿をしみじみと読み返しつつ、
〉〉色々考えさせられておりました。
〉〉・・・・・・・
〉〉1,200万語のときに報告をよそうと思っていたのですが
〉〉それはやっぱりよくないか、報告してもいいかなと心変わり
〉〉秋だから？？

〉心変わりの秋〜。

〉〉特に最近シャドーイング＆シャドーイングの指導に熱が入ってきてます。
〉〉多聴多読マガジンも出たし（ばんざいー）
〉〉興味のある方が増えているのでがんばらなくちゃね。

〉シャドウイング、なかなかです。以前、シャドウイング入門って本（CD付き）を買ったけど、内容が面白くないと続かないです。←人のせいにしてますが（汗）。

私も最近になって熱心になったので
あまり偉そうなことは言えません。

〉〉１、まず色々1,200万語〜1,300万語で読んだ本

〉〉Laura Series Silver Lake 以降4冊
〉〉　すごくためになったし、今まで読まなくてごめんなさい。
〉〉　アメリカ史をちゃんと勉強したくなったし
〉〉　この時代の人の勇気や強さを見直しました。
〉〉　古いお話ではなくて、今振り返る必要のあるおはなしかも。

〉いいですよね。このシリーズ。昔テレビでやっていたときは、女の子向けのお話だと思っていましたが、本を読んでみると、米国の開拓時代の雰囲気が分かります。また、日曜に行く教会は、お祈りだけでなく、楽しみに待っていたことも。

教会や学校がコミュニティーの中心なのですよね。
テレビシリーズよりも本で読むほうが骨太に思えましたね。

〉〉Let's Read and Find Out Science からいっぱい読んだ
〉〉　How Do Birds Find Their Way?などなど
〉〉　ノンフィクションとしては薄いけど横長なので
〉〉　おうちに買う人はあんまりいないかも。
〉〉　ブッククラブで読める人はどうぞトライしてみてね。
〉〉　大人の方でもそんなにレベル高くないのにむずかしい〜の声続々
〉〉　わざわざこういう本を日本語では読みませんが
〉〉　自然の知識を楽しく英語でという方におすすめ。
〉〉　こういうのをたくさん読んだら、TOEICとか新聞は楽ですよ。

〉日本語でも科学本って好きだったですね。講談社のブルー・バックスとかよく買ったものです。一応理系なので…。（見えない？）

理系に見えますよ＾＾

〉〉Young Cam Jansen 新たに購入したものを読み直し

〉〉Nateシリーズ　後半を持っていなかったのですが
〉〉　揃えて読んだ、＆カセットを買ったのでシャドーイング
〉〉　あとで書きますけど、早いけどネートらしくて
〉〉　お気に入りになりました。
〉〉　長いことネート君ファンではなかったのですが今は大好き。

〉ネート君、評判なので何冊か読みました。いいけど〜、それほど続いて読もうとは思わなかった。ネート・ファンの皆様、すいません（汗）。

私もかつては、なんでみんなネートが好きなの？と思ってました。
結構後半もいいんですよ。

〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉マクミランの新刊ですね。明日大阪に行くので、ジュンク堂で探してみよう。ありがとうございます。PGRのEmmaは、積読になってます（汗）。

ぜひ、ぜひ

〉〉PGR０−２で再読したり、新刊などかなり読みました。
〉〉　新刊のMoby Dick CD付きがよかった。
〉〉　いつもなんでないのだろう？と疑問でしたし。
〉〉　男の方はこういう海洋物が好きですからね。

〉〉Full House Michelle　から数冊
〉〉　ほとんど持ってるけどコンプリにはまだまだ。
〉〉　NHK教育テレビで再放送してますし、皆さん読んでね。
〉〉　私はセカンドシーズンまでDVDを買いました。
〉〉　本でよかったのは　
〉〉　Full House Dear Michelle I've Got Bunny Business!

〉本屋で棚にあるのは見たけど、面白いですか？DVDを見てからの方がいいかな？

学校や家庭のことなど身の回りの事柄でいっぱいで
小学生の日常がよくわかります。
ＤＶＤもジョークとかがわかりやすいです。

〉〉*ここから趣味編です＾＾
〉〉The Making pf Pride and Prejudice
〉〉　私の大好きなBBC版を作るにあたっての裏話本です。
〉〉　すごくきれいな写真満載、
〉〉　特にロケをする場所を見つけるときの苦労とか
〉〉　ベネット家になるおうちの本当のオーナーさんの写真とコメント、
〉〉　それぞれの俳優さんを選ぶときのはなしや
〉〉　役柄の時と実際の俳優さんの普段の姿の対比
〉〉　衣装やお化粧、エトセトラ当時の再現が素晴らしかった！！！
〉〉　読んでね＾＾
〉〉　もっとも、DVD見てからでないと面白くないでしょう。

〉綺麗な本でしたね。ぜひともAustenを読んでやろうとは思っていますが。映画のとは違うと教えていただいたので、BBC放映のDVDをまず探そう。

ＢＢＣ版のヒロインのほうがエリザベスにぴったり
そしてコリン・ファースは・・・言うまでもなく。

〉〉K.M.Briggs 　Kate Crackernuts
〉〉　いわゆる「くるみわりのケイト」と呼ばれる物語、ケルトのお話があり
〉〉　それをブリッグズが下書きにしつつ、歴史やなにかを織り交ぜて
〉〉　書き直した児童書。
〉〉　ケルティックなお話好きな人にはたまりませんが、むずかしいわ。
〉〉　別のバージョンで朗読CDも買いましたがすごいスコットランド訛りです。

〉今日、Susan CooperのThe Dark is Rising Sequence（５部作）を読み終えました。Arthur王が出てきたり、WalseやCornwallなどケルト世界を舞台にしています。Walse語が出てきますよ。読み方が難しい（汗）。地名のAfon Dyfiは、Avon Divvyだそうです。"Y maent yr mynyddoedd yn canu, ac y mae'r arglwyddes yn dod."なんて、出てきました。(＠v＠);;;

スーザン・クーパー読まれてるのですね、いいないいな。
私も読もうかな。
日本語では読んだことがあり、アマゾンでも検索したことがある・・・
コーンウォールはピルチャーもゆかりの地ですしね＾＾

〉〉Margaret Drabble　　Sea　Lady
〉〉　今年の新作です、まだ読み終えていませんが
〉〉　ドラブルの小説の空気感がたまらない。
〉〉　
〉〉Margaret Drabble in Tokyo -マーガレット・ドラブル東京公演　研究社
〉〉　日本の本ですが英語です。
〉〉　今日のイギリス小説を語るということでの講演の抄録
〉〉　なぜ、こんなに彼女の小説に興味を覚えるのかがこの本でわかりました。
〉〉　Englishness イギリスらしさとは何かを追求してるからなのだと思います
〉〉　歴史家Simon Schama にも通じるようなアプローチです。

〉〉２、シャドーイング
〉〉(1)まずは自分のシャドーイング
〉〉　なんだかんだ言って始めたのは冬ぐらいからだったか・・・
〉〉　時々やったけど正直続かなかった。
〉〉（という人が多いのではないでしょうか？）

〉そうです！←えらそう？

納得がいかないと続きませんよね。

〉〉　シャドーイング講習会に定期的に、まじめに行って
〉〉　毎回酒井先生にチェックしていただくと
〉〉　自分の癖とか変なところとかが見えてきました。
〉〉　それから、「もごもご」とおっしゃることの意味も。

〉そうなんですか。

〉〉　カタカナ英語ではないと思うのですが
〉〉　ネイティブのイワユル酒井先生のおっしゃるところの「耳障りな音」
〉〉　というのが少ない、足りないというのがわかりました。
〉〉　いきなりネイティブになることはありませんが
〉〉　意識を向けることで改善されていく気がします。
〉〉　Some day〜

〉S音のシュッとか、難しいな〜。

ティッシュ・ペーパーを鼻の前でひらひらさせて、手でもって、
フッとか発音してティッシュがフーっとふっとばないといけないらしい。

〉〉(2)自分でわりと好きなもの
〉〉　ニュースをやるとＣＮＮのようになってしまうような？？気がして
〉〉　私はいやです。

〉〉　この間から思っているのはあまりにも単調なものとか
〉〉　GRには淡々としたものが多いので楽なのですが（初めはいいかも）
〉〉　早い素材で始めてだんだん速度を落とすという大人式であるなら
〉〉　淡々よりも感情のあるもののほうがいい。ような気がする。

〉Laura本の朗読でやってみようかな。

おお、よさそうな素材ですねー
私も購入を考えているんです。

〉〉　今はＰilcher [Winter Solstice]
〉〉 Jane Austen [Sense and Sensibility]　Ｐenguin Classics
〉〉　をやってます。
〉〉　好きでないと続かないので。
〉〉　Sense and Sensibility は1枚目が怒り来るっているヒロインの義姉の
〉〉　ものすごい悪口がまるで昼ドラのようで
〉〉　いかに憎らしく言うかにかかってます！演技賞ものです。
〉〉　もっとも現代ものと違って怒っていても口汚くはないので
〉〉　お上品でいられていいですよ＾＾
〉〉　そのままネイティブに話しかけたら絶対受ける！

〉お〜、すごそうですね（笑）。

すごく怖くて、意地悪なんですよ。でも美人♪

〉〉　その他DVDでもやってます。
〉〉　[I Got Mail]
〉〉 [Full House Michelle]First Season, Second Season
〉〉 [Ally Macbeal 5]
〉〉 今はやっているものは・・・Sex and the City,デスパレートな妻たち
〉〉　こういうのは私は好みでないのでやめときます。
〉〉　
〉〉　DVDは借りてきて色々試して
〉〉　本当に好きなのだけ購入すればいいですから
〉〉　いいかもしれませんね。
〉〉　会話が多くて、明るいものが最初はいいでしょうね。
〉〉　暗くてシリアスなのとかはもう好みの問題

〉〉(3)　おススメ
〉〉　まだ始めたばかりという方、これからという方
〉〉　（大きなお世話かもしれませんが）（定番ですから、あくまで）
〉〉　
〉〉 Frog and Toad　Audio Collection
〉〉 Mouse Tales Audio Collection
〉〉 Magic Tree House
〉〉 Nate the Great
〉〉 しおさんの報告にもありましたが、私も音がとても気に入りました。
〉〉　　速さは速いのですけど、読む以上に面白かったのでおすすめします。

〉Frog and ToadやMagic Tree Houseは持っていますが、いままでListeningだけで、Shadowingの材料とは見てなかったな〜。

シャドーイングでは人気だと思いますよ。
ぜひ〜

〉〉 GRからおススメするとしたら（まあたくさんあるでしょうが）
〉〉　Elephant Ｍan　　 OBW1
〉〉 A Little Princess OBW1
〉〉 The Piano OBW2
〉〉 Fly Away Home PGR2
〉〉 Rain Man PGR3

〉〉 初めはあまり長すぎるものでなくこのぐらいかと思います。（ＣＤ１枚）
〉〉　マクミランもＣＤ付きでいいものがたくさんあります。

〉〉そして、できることなら誰かに聞いてもらうといいと思います。
〉〉お友達でもいいでしょう。
〉〉聞きあってしばらくして、また聞いてみると
〉〉お互い上達が実感できるのではと思っています。

〉〉続けていく上で一人でやってもすぐやる気が落ちるーー↓↓
〉〉大人の生徒さんが３ヶ月ぐらいしてすごく良くなっているのです。

〉〉やっぱり誰かに聞いてもらう機会を持つことが
〉〉いいのかと思いました。
〉〉「口の形が違ってきた」とシャドーイングを続けてみて変わった点を
〉〉そういうふうに表現してらっしゃいました。

〉一人だと難しいですね。（ため息）

ぜひ、オフ会ができて
シャドーイング仲間がいらっしゃるといいのですが。

〉〉長くなってしまいましたが、読んでくださった皆様、
〉〉ありがとうございます。

〉ゆきんこ♪さん、また、報告をお待ちしています。では、Happy Reading!

調子に乗ってまた書くかもしれませんよ＾＾
またよろしく
Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ゆきんこ♪さん、こんにちは、ヨシオです。

〉〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉〉マクミランの新刊ですね。明日大阪に行くので、ジュンク堂で探してみよう。ありがとうございます。PGRのEmmaは、積読になってます（汗）。
〉ぜひ、ぜひ

大阪のジュンク堂で、MMRを探して買いました。いまは、Emmaを読んでいます。CDつきなんですね。まだCDは聞いてはいませんが。

Emma
Pride and Prejudice
Sense and Sensibility

PGRのEmmaは、映画の写真がありましたが、こちらは、イラスト。これでも、OBWのイラストよりは、ずいぶんましですよね。表紙はClassicでいい感じです。

では〜。

〉ゆきんこ♪さん、こんにちは、ヨシオです。

こんにちは、ヨシオさん。ゆきんこ♪です。

〉〉〉〉MMR5　新刊　Emma などなど　6冊
〉〉〉〉　Emma , Sense and Sensibility, ジェーン・オースティンの名作ですが
〉〉〉〉　マクミランで読むことを強くおすすめします。
〉〉〉〉　他社のGRはつまらなかったので、マクミランさんありがとう。
〉〉〉〉　人物紹介や関係図、イギリスの地図がありますので
〉〉〉〉　人間関係にこんがらがりがちなオースティンには必須です。
〉〉〉〉　作品同士でも名前や家の名称などがこんぐらがる時もある。

〉〉〉マクミランの新刊ですね。明日大阪に行くので、ジュンク堂で探してみよう。ありがとうございます。PGRのEmmaは、積読になってます（汗）。
〉〉ぜひ、ぜひ

〉大阪のジュンク堂で、MMRを探して買いました。いまは、Emmaを読んでいます。CDつきなんですね。まだCDは聞いてはいませんが。

買われたのですね、よかったよかった。

〉Emma
〉Pride and Prejudice
〉Sense and Sensibility

〉PGRのEmmaは、映画の写真がありましたが、こちらは、イラスト。これでも、OBWのイラストよりは、ずいぶんましですよね。表紙はClassicでいい感じです。

マクミランのイラストはまあまあでしょうか。
でも、retoldでも読みやすいですよね。
長さもこのぐらいのほうが、端折りすぎてなくて程よいです。
今日もこれいいよーと、とある人にエマを押し付けてお持ち帰りいただきました。
まるで押し売りのような最近。

〉では〜。

Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

池袋絵本会でお世話になりました（お隣に座ってました）yukinoです。

1300万語（!!）も読まれていた、英語の先生でいらしたんですね。
英語を初めて間もない私が「おめでとうございます！」と
言ってよいのかわからないのですが、
僭越ながら、おめでとうございました！！
ご自宅の蔵書の話なども聞かせて頂き、
内心うっとりしておりました。
本棚にかこまれた家に住むのが夢でもあるので。。
（そうでなくとも現在の家の隙間は本棚に埋め尽くされている
状態になりつつあります。。）

今回のご報告は大切に保管させて頂きます。
英語の本を読むのか益々楽しみになってきました。
ご報告に対して返信というのか普通のお手紙のように
なってしまいました。
次の節目にでも、新たなお導きを宜しくお願いいたします。

〉池袋絵本会でお世話になりました（お隣に座ってました）yukinoです。

yukinoさん、こんにちは、ゆきんこ♪です。

〉1300万語（!!）も読まれていた、英語の先生でいらしたんですね。
〉英語を初めて間もない私が「おめでとうございます！」と
〉言ってよいのかわからないのですが、
〉僭越ながら、おめでとうございました！！

ありがとうございます。
多読をやっている人はみんなタドキスト、仲間ですからね。
池袋絵本の会ではお世話になりました。

〉ご自宅の蔵書の話なども聞かせて頂き、
〉内心うっとりしておりました。
〉本棚にかこまれた家に住むのが夢でもあるので。。
〉（そうでなくとも現在の家の隙間は本棚に埋め尽くされている
〉状態になりつつあります。。）

増えると同時に床は大丈夫なのかとか（笑）
地震が起きたらどうしましょうとか（本気）
だんだん心配が増えてますので、どんなもんでしょうか。
ただ、英語の本は相当カラフルなので、とりあえずきれいかも。

〉今回のご報告は大切に保管させて頂きます。
〉英語の本を読むのか益々楽しみになってきました。
〉ご報告に対して返信というのか普通のお手紙のように
〉なってしまいました。
〉次の節目にでも、新たなお導きを宜しくお願いいたします。

いやいや、そんなそんな。
読んでいただけて嬉しいです＾＾
楽しい本をみんなでシェアしましょうね。
yukinoさんの報告もお待ちしています。
Happy Reading!