[掲示板: 〈過去ログ〉1000万語・3年以上報告 -- 最新メッセージID: 980 // 時刻: 2024/11/25(09:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 間者猫 http://www.k2.dion.ne.jp/~spycat
投稿日: 2006/5/28(08:49)
------------------------------
"ケルアック"さんは[url:kb:98]で書きました:
〉ケルアックです。
〉5月24日で1000万語通過しました−!!
〉嬉しいなあ。
おめでとうございます。
〉〜200万語の64日っていうのはすごいなあ。
〉どうしてそんなに読めたんだ???
すごいですねえ(驚)。
〉きっかけは本屋で見つけた「快読ペーパーバック100万語」です。
〉「100万語」っていうとんでもない数(当時そう思った)に
〉極真空手の100人組手に通じるロマンを感じました。
私はロマンを感じはしなかったのですが、
この先生は嘘を書いている、と思いました。
で、この本の通りやってみて、だめだったら文句を言ってやろうと。
〉多読をする上で面白い本に出会うことはすごく大切だと思います。
〉でも、この「くだらない」と思う本に出会うのも私にとっては良かったんです。
〉それまではずっと英語の成績が悪かったこともあり
〉「英語で書かれたもの」にコンプレックスがあって、
〉おもしろくないものを読んでも
〉「おもしろくないように感じるけれど、これは自分の英語力不足のせいだ。」
〉「もっとちゃんと英語がわかれば面白いんだろう。」
〉と勝手に思っていました。
私もそう思っていました。
だんだん、これは書いたやつが悪いのだ!と思うようにしました。
〉「英語で書かれたものはすばらしいもの」
〉という「戦後すぐか?」のような幻想が解けました。
これはやはり未だに”英語で書いてあるもの=正しい”という幻想はあると思いますよ。
ちゃんと読める人は、くだらない本もあると分かっているのですが。
〉コツ(1) 「自信を持って『つまらない』と言える本に出会う」
〉コツ(2) 「お気に入りのシリーズ(作家)を持つ」
〉コツ(3) 「自分に酔う」
〉コツ(4) 「よく内容を知っている本を読んで、錯覚する」
〉コツ(5) 「安くすませる方法を探す」
〉コツ(6) 「偉そうに、しかも、即、投げる」
〉コツ(7) 「通過本、通過場所にこだわる」
〉コツ(8) 「憧れの本を持つ」
〉コツ(9) 「掲示板のお世話になる」
〉コツ⑩ 「Happy Reading!」
コツ10カ条ありがとうございます。
〉ここで絶版になっている「Flying Classroom」(超名作!)
ケストナーですね。最近ケストナーの自伝を読みました。
ナチス時代に亡命しなかった作家、ケストナーはすごいですねえ。
でも児童書は苦手だなあ。
〉「ええい、わかりづらいわい。もっと簡単に書け!うりゃあ!」と偉そうに投げます。
私は”今日はこれぐらいで勘弁しとったろ”と捨て台詞を吐くようにしています。
〉そこで「六本木の喫茶店でペーパーバック読んでる俺、かっこいい・・・。」
〉と酔いながら通過します。
〉・・・書きながら、バカだなと思います。
これ大事です。スタバで洋書、とか。
あと読みながら、にやっと笑うとか。
〉あと、私の目標は、大好きなジャック・ケルアックの「路上」を
〉原書で辞書をひきひきではなく、
〉スピード感に乗って、スイスイ、グイグイ読むということでした。
〉これ読めるようになりたいっていう憧れは大事だと思います。
私読んだのですが、文学作品はまだまだだなと感じました。
ケルアックさんなら十分楽しめるのではないでしょうか。
〉「ぼくの性に合う人といえば、
〉 それは気狂いじみた人間で、
〉 生きるために狂い、
〉 話すために狂い、
〉 救われようがために狂い、
〉 一度に何もかも望む人間であり、
〉 決して欠伸をしたり、
〉 平凡なことをいったりせず、
〉 星の群をよぎる蜘蛛のように、
〉 炸裂する黄色いローマ花火のように、
〉 ただ燃えに燃える人間だけなのだ。
〉 そしてそのまん中に青い中心の光がぱっと輝いて、
〉 すべての人たちが「おううう!」とうなるのだ。」
〉 −路上−
〉
いつもありがとうございます。
”路上”はじっくり再読したいと思います。では。
------------------------------
間者猫さん ありがとうございます。
間者猫さんのブログを見ていて、
本当にマメに記録を取っておられて
すごいなあ、と思っています。
私は全然マメじゃないんで・・。
ケストナーの自伝おもしろそうですねえ。
これからもブログ楽しく見させていただきます。
Happy Reading&Happy Fighting!