[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/18(09:58)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: こるも http://colcobiyori.blog22.fc2.com/
投稿日: 2010/12/18(09:44)
------------------------------
あかねさん、こんにちは。
〉 レベル2の‘Marvin Redpost3 Is He a Girl?'で、多読の語数が60万語を超えました。
60万語、おめでとうございます!
〉 この‘Is He a Girl?’は1ヶ月ほど前にも読んだ本なのですが、語数をかせぐために再読しました(笑)
〉再読すると新鮮さはなくなりますし、おもしろさも半減するのですが、辞書を引く余裕が生まれるので、
〉1回目よりは精読ができます。この点は再読のよいところですね。
再読は、いいですよね。
解像度も上がるし。
〉 60万語に達する少し前に、テレビで放映された「ハリーポッターと不死鳥の騎士団」や
〉「刑事コロンボ」などの映画を英語音声で見たのですが、リスニング力が大幅にアップしていました!
〉役者さんがゆっくりと大きな声で発音しているところは、ほぼ聞き取れるようになっていたのです。
〉半年前まではどんなに易しい映画でも3分の1も聞き取れなかったので、驚きました。
すごい! これは、うれしい変化ですね!
〉 英語に対する抵抗感が薄れてきたからでしょうか。字幕なしでも眠ってしまうことがなくなり、
〉台詞がわからない部分があっても、苦痛を感じなくなりました。本当に、多読の効果はすごいですね。
〉いつか本当に、わたしでも初めて見る映画が字幕なしで見れる日が来るかもしれません。
いつかきっと、見られる日が来るんじゃないかと思います。
Happy Reading!
------------------------------
〉60万語、おめでとうございます!
ありがとうございますっ。
〉再読は、いいですよね。
〉解像度も上がるし。
ええ、本当に。薄めの本は再読に適しているので、これからは前に読んだ本もたまには読んでみようかなと思ってます。
今までは最高でも1冊につき2回しか読んでこなかったので、昔読んだ本はあまり内容を覚えていないんですよね。
好きな本の英文が頭に残るくらい、読みこなしてみたいです。
A to Z mysteries の続きを千葉の佐倉市図書館から借りれたので、今はこれを読んでいます。
100万語まではまだまだ道のりが長そうですが、がんばってゴールにたどり着きたいです。
それでは、Happy Reading!