[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25679 // 時刻: 2025/3/14(06:20)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: Keny http://w-nest.blogspot.com/
投稿日: 2009/12/15(13:19)
------------------------------
b−73さん、こんにちは。
〉Kenyさんへ
〉> 日本も再販制度がなくなれば、ベストセラー小説などもお買い得版がでるのでしょうね。
〉はじめまして。日本だと数巻をまとめたのが出ても、だいたい「愛蔵版」ですからねー。日本の翻訳シリーズ本も万が一米国で人気が出れば英語版買った場合のほうがトータルで安い、みたいな珍しい現象も起こりそうです^^;
実例を見つけられないか探してみました。本は見つけられませんでしたが宮崎駿のDVDセットはありました。日本だとセット販売がなく、(割引されているもので)買い集めても、アメリカの方が3000円ほど安くなります。
------------------------------
> 宮崎駿のDVDセット
あー、ジブリのは珍しい気しますが、北米で翻訳されたアニメのDVDセットは全体的に安いみたいですね。amazon.comの表記が信用できないのが面倒ですが、他のRightStuf.comでHybrid(英語吹き替え)がついたの確認したり等で対応して、ときどき個人輸入してますよ。ただ画質は悪いって聞いたので、主にノートパソコンで見てますけど(ノートでは日本のDVDを見ないので、ドライブのリージョンを1に永久変更して)