Re: 30万語達成しました。

naokoさん、こんにちは。Raquelと申します。

"naoko"さんは[url:kb:24757]で書きました:

〉3月から多読をはじめて、やっと30万語達成しました。

30万語通過、おめでとうございます！

〉ORTから始めて、OBWの、Stage 3を読み進めて来ました。
〉だんだん内容に飽きてきて、今辛くなってきました。
〉それで考えたんですが、BLの英語版を読めば
〉楽しめるんじゃないかと…（笑

多読に慣れてくると、やっぱり自分の好きなジャンルを読みたくなりますよね。
分かります。

〉どなたかBLの英語本読んでる方いらっしゃいませんか？

私は普通の（男女の）ロマンス読みなので BL は読んだことがないのですが、
いわゆる m/m (Male/Male) Romance というのも、あちらでは結構
人気があるんですよ。
でも、一般のＰＢばかりなので、ちょっと敷居が高いかもしれませんね。

そこで思いついたんですが、Yaoi はいかがですか？
Amazon.com には Yaoi コーナーがあって、ちょっと覗いてみた感じ
日本の BL の翻訳っぽいです。
日本語で読んだものがあれば、ＰＢでも結構読めるものですよ。
多分、Mangaもあると思います。
よかったら覗いてみてくださいね。

では、楽しい読書を♪

有難うございます。
1万語程度のミステリーを読んでたんですが、えええ？？
こんな終わり方あり？？っていうのばかりで飽きてました。
かと言って、難しいのは無理ですし。
ＢLだと、日本語で楽しんで、分かった気になって英語で読めるからPBでも
乗り切れるかと・・・（笑
有難うございます。
yaoi のコーナー覗いてきました。厳選して臨みたいと思いますｗ
どれがいいのか、どれを選らんでも同じく楽しめそうですが。