30万語達成しました。

3月から多読をはじめて、やっと30万語達成しました。
ORTから始めて、OBWの、Stage 3を読み進めて来ました。
だんだん内容に飽きてきて、今辛くなってきました。
それで考えたんですが、BLの英語版を読めば
楽しめるんじゃないかと…（笑
どなたかBLの英語本読んでる方いらっしゃいませんか？
かなり特殊（？）な分野ですので、BLが分からない方はスルーしてください。
きっと不快になられると思いますので。すみません。

naokoさん、こんにちは。Raquelと申します。

"naoko"さんは[url:kb:24757]で書きました:

〉3月から多読をはじめて、やっと30万語達成しました。

30万語通過、おめでとうございます！

〉ORTから始めて、OBWの、Stage 3を読み進めて来ました。
〉だんだん内容に飽きてきて、今辛くなってきました。
〉それで考えたんですが、BLの英語版を読めば
〉楽しめるんじゃないかと…（笑

多読に慣れてくると、やっぱり自分の好きなジャンルを読みたくなりますよね。
分かります。

〉どなたかBLの英語本読んでる方いらっしゃいませんか？

私は普通の（男女の）ロマンス読みなので BL は読んだことがないのですが、
いわゆる m/m (Male/Male) Romance というのも、あちらでは結構
人気があるんですよ。
でも、一般のＰＢばかりなので、ちょっと敷居が高いかもしれませんね。

そこで思いついたんですが、Yaoi はいかがですか？
Amazon.com には Yaoi コーナーがあって、ちょっと覗いてみた感じ
日本の BL の翻訳っぽいです。
日本語で読んだものがあれば、ＰＢでも結構読めるものですよ。
多分、Mangaもあると思います。
よかったら覗いてみてくださいね。

では、楽しい読書を♪

有難うございます。
1万語程度のミステリーを読んでたんですが、えええ？？
こんな終わり方あり？？っていうのばかりで飽きてました。
かと言って、難しいのは無理ですし。
ＢLだと、日本語で楽しんで、分かった気になって英語で読めるからPBでも
乗り切れるかと・・・（笑
有難うございます。
yaoi のコーナー覗いてきました。厳選して臨みたいと思いますｗ
どれがいいのか、どれを選らんでも同じく楽しめそうですが。

初めましてtsumugiともうします。

もしかしてBL読みさんなんですか？？
私もromance系なのですが、BL系は現地本屋さんにいくとすごいことになっていたので・・・人気があるのだなあとしみじみ思っていました。
もしパロディ系がお嫌いでなければ、
fanfiction.netとかlivejounal.com、insane.journal.comにいけば、
いろいろ見つかると思いますよ。
（１８歳未満の方は立ち入らないでくださいね。。な情報も含まれるので必要なら管理者権限で削除してください）

BL専門のコミュニティもあるし、あんまり活動していないけど日本人の英語物読み助け合いコミュニティもありますよ。

では。
このレスにはお返事つけないでくださいね。
しばらくしたら自分で削除します。

イギリスの映画で"Maurice"っていうのがありましたよね？
原作があるようなのでamazonで探せば、
同系の本がいろいろ出そうです。

話は変わりますが、
３０歳以上の腐女子はきふじん(貴腐人)というらしいですね。
ちょっとうらやましい・・・。

ｂｙオーバーサー(ン)ティー

ありました、そんな映画ｗ

とりあえず、「cold sleep」というのを買って見ました。
かなり絶賛されていたので期待大です。
貴腐人って素敵♪
始めての世界なんですが、楽しめそうです。