[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25679 // 時刻: 2025/3/15(22:21)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2009/10/9(22:22)
------------------------------
kussさん、こんにちは。
〉意外に人によってご意見が違うのですね。基本は単語帳自体はあまり意味を成さない場合も多いが、楽しくできればOKというように受け取れました。
自分が何を「楽しい」と思うかは人それぞれですから。自分なりの多読の楽しみ方を見つけることが大切なので、みんな意見が違うのでしょう。
〉あわせて、私的には、語彙力強化として"名詞"を覚えようというつもりはなく、よく出てくる"動詞"や"副詞"を理解できない時がストレスだなと思っています。また特に副詞はすっ飛ばして読んでも意味が通じるだけにいつまでたっても意味がわからないまま飛ばしているときがありますので、そのようなものは読書後に覚えていれば辞書は引こうと思います。
実は辞書やボキャブラが役に立つのは「名詞」のほうです。特に日本語に対応する言葉がある場合は覚えたらその分役に立ちます。でも動詞や副詞などはたくさん読んで、本の中でたくさんの用例に出会って、どういうときにどんな風に使われるか、を体得していってこそより深く理解することができるのです。
また、語彙が足りないから読めないのではなく、そのレベルの「文章が理解できない」場合もあります。読める文章のレベルが上がっていくと、わからないと思っていたことがふいにわかることもあります。語彙力アップを目指すなら、こういったことも頭に置いておいて下さい。
------------------------------
杏樹さん、レスありがとうございます。
kussです。
"杏樹"さんは[url:kb:24740]で書きました:
〉実は辞書やボキャブラが役に立つのは「名詞」のほうです。特に日本語に対応する言葉がある場合は覚えたらその分役に立ちます。でも動詞や副詞などはたくさん読んで、本の中でたくさんの用例に出会って、どういうときにどんな風に使われるか、を体得していってこそより深く理解することができるのです。
〉また、語彙が足りないから読めないのではなく、そのレベルの「文章が理解できない」場合もあります。読める文章のレベルが上がっていくと、わからないと思っていたことがふいにわかることもあります。語彙力アップを目指すなら、こういったことも頭に置いておいて下さい。
なるほど、ありがとうございます。参考になります。
レベル上げで読めなくなるとすぐに不安になってしまい、単語を覚えないとダメとか、日本の英語教育のダメな面に考えが戻ってしまうんですよね。目指すものは生きた英語を読めるようになることですから、杏樹さんのおっしゃることを忘れず、楽しく多読していきますね。
今後ともよろしくお願いします。