[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/27(02:23)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ブラックユーモア
投稿日: 2009/4/27(12:33)
------------------------------
inkwell1500さん、こんにちは。ブラックユーモアと申します。
レベル1位で、面白かったシリーズ・・
いろいろ思い出してみましたが、確かに動物が主人公のものが多いです。
ただ、主人公は動物だけど、
人間に置き換えてその意味を考えても、十分心に残るものがあるなぁ。。。
と思える本も、また多いです。
I can Readシリーズで、たぶん一番有名じゃないかと思うのですが、
Frog and Toadのシリーズは読まれましたか?
これが大丈夫!なら、動物ものだけど、ローベルさんの本
(Mouse SoupとMouse Tale、Small Pigなど)はおすすめです。
また、前々回のSSS多読通信で「心癒されるやさしいシリーズ」として
紹介されていた中で、Meet Mr. and Mrs. Greenは楽しかったです(主人公はワニの夫婦)。
同じく紹介されていたLittle Ratのシリーズ(主人公はネズミ)も3冊購入しましたが、
こちらはちょっと個人的には道徳的過ぎるかなぁ・・と思いました。
また、ドラちゃんが書かれているPoppletonシリーズも定番ですし、
Dav PilkeyのDragonTalesシリーズは、私も大好きです。
動物が主人公でないものなら・・・
Winnie the Witchのシリーズは、ゆきんこ♪さんのブログで拝見してポチったのですが、
魔女とネコが主人公の絵本です。
魔女が結構ドジで、いろいろやらかしますが、最後はほのぼのするものが多いです。
魔女が主人公ですが、ファンタジー・・ってほどの内容はないので、かえって大丈夫かも、と思います。
YL1.0前後で、CD付きの6冊セットもあります。
(絵本ではなく、児童書もあるようですが、絵本の方がやさしいはずなので要注意。
背表紙が赤と黄色のしましまのやつは児童書です。)
http://www.amazon.co.jp/Winnie-Witch-Six-Book-Collection/dp/0192728466/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=english-books&qid=1240801987&sr=1-2
CD付き絵本つながりでは、Nick Sharrattさんが絵を描いている
Dasiy Bookシリーズがおすすめ。
似た者母娘の、楽しい絵本で、日本語訳も出ています。
書評では、YL2.5となっていますが、絵でかなり助けられるので、いけるかも。
あ、でも、CD付きなのは、Eat your Peasと、Really, Reallyの2冊だけです。。
http://www.amazon.co.jp/Eat-Your-Peas-Book-CD/dp/1862305706/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=english-books&qid=1240801953&sr=1-1
レベル2位では、
Who was・・?シリーズ(子供向け伝記シリーズ)もお勧めですが、
物語に比べると、ちょっと難しい単語が混ざるように思います。
あと、My Weird Schoolシリーズは、学校が嫌いなA.J(男の子)と、すっとぼけた先生たちの物語。
小2が主人公で、一見ばかばかしいけど、大人目線で読むと、
一枚上手の先生たちがいい味出していて、結構楽しい。
YL3となっていますが、YL2でもいいんじゃないかと思うレベルです。
21巻までありますが、飽きるかもなので、適度なところまで試してみてください。
http://www.amazon.co.jp/My-Weird-School-Daisy-Crazy/dp/0060507004/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=english-books&qid=1240802824&sr=1-1
ではでは、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: inkwell1500
投稿日: 2009/4/28(00:05)
------------------------------
ブラックユーモアさん、初めまして。
Frog and Toadシリーズは「がまくんとかえるくん」として日本語で読んだことがあります。今月の「多聴多読マガジン」に載っていた『どんなにきみがすきだかあててごらん』も子どもが小さかったころ、よく読みました。当時は大好きだったのに、どうして読む気がしないのか自分でもよく分かりません。ただ、Full House の DVD を英語で聞いたら吹き替えよりいいと思うようになったので、いつか原書を読めるといいなと思っています。
ご紹介いただいた Dasiy Bookシリーズは絵がちょっと。贅沢ですみません。反対にWinnie the Witchシリーズは絵がとても魅力的です。最近、次に読む本を探すのに疲れているので、CD付き6冊セットなのも。
ご紹介ありがとうございます。