[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/25(14:09)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: オリバー
投稿日: 2007/11/22(16:57)
------------------------------
全国のタドキストのみなさん、こんにちは。 大阪府のオリバーです。 8月18日から多読を始めてちょうど3ヵ月後の 11月18日に60万語を通過しました(^^) 通過した本はOBW3の“The Prisoner of Zenda”です。 YL3を読み始めて3冊目でいきなりこの本を選んでしまいました。 長編でしたが、それなりにサクサク読み進めることができました。 所々理解できない文章もあったのですが、 多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。 とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に 内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。 (本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…) その後も、1日に1冊ペースで読んでいます。 (たまにサボリますが…) やはりYL3ともなると、文章が複雑です。 たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!) してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。 30万語〜50万語くらいの頃は、なかなか思うように 進まなかったのですが、50万語を超えたあたりから、 何がどう吹っ切れたのかわかりませんが、 意外にトトトン♪と進んできています。 多読、面白いです。 日本語小説より理解は十分とは言えませんが、楽しいです。 ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも 手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。 まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。 その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*) みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!! オォーッ!(←気合)
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: オレンジ
投稿日: 2007/11/22(23:00)
------------------------------
〉8月18日から多読を始めてちょうど3ヵ月後の
〉11月18日に60万語を通過しました(^^)
〉通過した本はOBW3の“The Prisoner of Zenda”です。
〉YL3を読み始めて3冊目でいきなりこの本を選んでしまいました。
〉長編でしたが、それなりにサクサク読み進めることができました。
60万語通過おめでとうございます!はじめましてオレンジです。
The Prisoner of Zenda、僕も読みました。このストーリーが面白いので、
長さに関係なくサクサク読めたんじゃないですか?
〉所々理解できない文章もあったのですが、
〉多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。
〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
飛ばしちゃって全然大丈夫大丈夫ですよ。僕もレベル3に入りたての頃は分からないところが多かったですから。でも、そういう風に読んでいても次第に理解度があがってきますので大丈夫です。それに飛ばすのに慣れてくると、そのうち意識しなくても飛ばせるようになりますよ。一応僕の判断基準としては全部読み終わったときに要約がいえるかどうかですね。要約がいえないときは読めてないと考えていいと思います。
〉その後も、1日に1冊ペースで読んでいます。
〉(たまにサボリますが…)
〉やはりYL3ともなると、文章が複雑です。
〉たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!)
〉してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。
〉30万語〜50万語くらいの頃は、なかなか思うように
〉進まなかったのですが、50万語を超えたあたりから、
〉何がどう吹っ切れたのかわかりませんが、
〉意外にトトトン♪と進んできています。
〉多読、面白いです。
〉日本語小説より理解は十分とは言えませんが、楽しいです。
〉ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも
〉手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。
〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
多読を続けていればきっと読めるようになりますよ。
〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉オォーッ!(←気合)
それではHappy Reading!
------------------------------
オレンジさん、はじめまして。オリバーです。
お返事をいただきまして、ありがとうございましたm(__)m
〉The Prisoner of Zenda、僕も読みました。このストーリーが面白いので、
〉長さに関係なくサクサク読めたんじゃないですか?
はい。
内容がとても快活だったので、サクッと進みました。
〉〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
〉飛ばしちゃって全然大丈夫大丈夫ですよ。僕もレベル3に入りたての頃は分からないところが多かったですから。でも、そういう風に読んでいても次第に理解度があがってきますので大丈夫です。それに飛ばすのに慣れてくると、そのうち意識しなくても飛ばせるようになりますよ。一応僕の判断基準としては全部読み終わったときに要約がいえるかどうかですね。要約がいえないときは読めてないと考えていいと思います。
とても心強いッス。
多読は、一人モクモクと読んで時間が過ぎていくので、
「こんな読み方でいいの?」と時々不安になります。
このように“大丈夫!”と言っていただけると、“ニカッ(^^)”と
またモクモク読めそうです(^^)b
ありがとうございます。
〉〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
〉多読を続けていればきっと読めるようになりますよ。
ヒマを見つけては、大型書店の洋書売り場をウロウロウロ…。
たくさんの面白そうな児童書・PBがあり、わくわく♪します。
〉〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉〉オォーッ!(←気合)
〉それではHappy Reading!
ハイッ!
まだもうチョイ時間がかかりそうですが、行きますよぉ!
オレンジさんも Happy Reading!!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 近眼の独眼龍
投稿日: 2007/11/23(16:20)
------------------------------
〉全国のタドキストのみなさん、こんにちは。
〉大阪府のオリバーです。
オリバーさん、こんにちは、独眼龍です
〉8月18日から多読を始めてちょうど3ヵ月後の
〉11月18日に60万語を通過しました(^^)
60万語通過、おめでとうございます!
早いぺーすですね。
〉通過した本はOBW3の“The Prisoner of Zenda”です。
〉YL3を読み始めて3冊目でいきなりこの本を選んでしまいました。
〉長編でしたが、それなりにサクサク読み進めることができました。
私はこれ、最初はなんとなく敬遠していたんですが、確か 3年目くらいに
読んだかな。 なんで敬遠していたんだろうって思いましたね。
〉所々理解できない文章もあったのですが、
〉多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。
〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
まったく何にももんだいありませんよ。 正しい読み方、
楽しみ方じゃないでしょうか。
〉その後も、1日に1冊ペースで読んでいます。
〉(たまにサボリますが…)
〉やはりYL3ともなると、文章が複雑です。
〉たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!)
〉してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。
努力せずに飛ばせるようになるといいですね。
〉30万語〜50万語くらいの頃は、なかなか思うように
〉進まなかったのですが、50万語を超えたあたりから、
〉何がどう吹っ切れたのかわかりませんが、
〉意外にトトトン♪と進んできています。
〉多読、面白いです。
〉日本語小説より理解は十分とは言えませんが、楽しいです。
これこれ。楽しいように読んでいきましょう。
きっとその方が身につきますから。
〉ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも
〉手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。
本当の浮気はいけません!が、こういう浮気個心はいいんじゃないで
しょうか。 試してみて、万一会わないようなら、またGRを続ければ
いいだけですもん、次の浮気心がおこるまで。
〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
私は、多読5年目にして、やっとHarry Potterを読みました。
1巻から7巻まで4ヶ月かかりましたが、ま、すらすらと楽しめたかな。
私は、ファンタジーは基本的に苦手なのでこんなにかかりましたが、
オリバーさんは、じき楽しめるようになると思うな。
〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉オォーッ!(←気合)
オリバーさんの報告も、わたしたちの励みになります。
では Happy Reading!
------------------------------
独眼龍さん、こんばんは。オリバーです。
お返事、どうもありがとうございましたm(__)m
〉〉所々理解できない文章もあったのですが、
〉〉多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。
〉〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
〉まったく何にももんだいありませんよ。 正しい読み方、
〉楽しみ方じゃないでしょうか。
ありがとうございます。
自分の読み方がどうなのか、多読を進めるうちに不安になることが
あるので、このように言っていただけると心強いです。
〉〉その後も、1日に1冊ペースで読んでいます。
〉〉(たまにサボリますが…)
〉〉やはりYL3ともなると、文章が複雑です。
〉〉たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!)
〉〉してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。
〉努力せずに飛ばせるようになるといいですね。
はい。飛ばしてスラスラ〜、読み終わって「面白かった!」と
思える読み方。コレ私の理想です。
〉〉ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも
〉〉手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。
〉本当の浮気はいけません!が、こういう浮気個心はいいんじゃないで
〉しょうか。 試してみて、万一会わないようなら、またGRを続ければ
〉いいだけですもん、次の浮気心がおこるまで。
最近、ヒマを見つけては大型書店の洋書売り場をウロウロウロ…。
面白そうな児童書・PBがたくさんあってわくわく♪します。
GRと児童書を織り交ぜて、読める本の範囲を少しずつ広げて
いければいいな、と思っています!
〉〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
〉私は、多読5年目にして、やっとHarry Potterを読みました。
〉1巻から7巻まで4ヶ月かかりましたが、ま、すらすらと楽しめたかな。
〉私は、ファンタジーは基本的に苦手なのでこんなにかかりましたが、
〉オリバーさんは、じき楽しめるようになると思うな。
ありがとうございます。
それより独眼龍さん、全7巻を4ヶ月って、すごいっ!!!
実は翻訳本を読んでいますが、多読を始めてから
なかなか進んでいません!←言い訳?!
このままだと、翻訳本を読まずに先に原書にトライしてるかも?です。
それはそれで、“多読の成果!”ということにしておきます(^^)
〉〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉〉オォーッ!(←気合)
〉オリバーさんの報告も、わたしたちの励みになります。
〉では Happy Reading!
次回はめでたく100万語達成!のご報告ができるように
がんばりまっすp(^^)q!
独眼龍さんも、Happy Reading!!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: fiona
投稿日: 2007/11/23(19:36)
------------------------------
〉全国のタドキストのみなさん、こんにちは。
〉大阪府のオリバーです。
→オリバーさん、初めまして。fionaと申します。
〉8月18日から多読を始めてちょうど3ヵ月後の
〉11月18日に60万語を通過しました(^^)
〉通過した本はOBW3の“The Prisoner of Zenda”です。
〉YL3を読み始めて3冊目でいきなりこの本を選んでしまいました。
〉長編でしたが、それなりにサクサク読み進めることができました。
→3ヶ月で60万語は、早いのではないですか?
“The Prisoner of Zenda”は、MMR2のを読みました。なかなか面白かったです。
OBWのは、面白いのかな?
〉所々理解できない文章もあったのですが、
〉多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。
〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
→私も、あちこち飛ばしています。面白ければOKだと思います。
〉その後も、1日に1冊ペースで読んでいます。
〉(たまにサボリますが…)
〉やはりYL3ともなると、文章が複雑です。
〉たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!)
〉してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。
→読み返すことは、私もあります。
日本語でも、「あれ?」と読み返すことはあるので、それと同じなら良いのではないかと思っています。
訳したり、日本語にするために返り読みをしているのでなければ、読み返すことは別に「禁止事項」と言うわけでもないのでは?
ただ、2、3回読んでみても分からない時は、飛ばして次へ行ってますけどね(日本語の本でも同じです)。
〉30万語〜50万語くらいの頃は、なかなか思うように
〉進まなかったのですが、50万語を超えたあたりから、
〉何がどう吹っ切れたのかわかりませんが、
〉意外にトトトン♪と進んできています。
〉多読、面白いです。
〉日本語小説より理解は十分とは言えませんが、楽しいです。
〉ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも
〉手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。
→児童書も良いのでは…。
私も、最初はGRばかり読んでいたのですが、少し飽きてきたので、児童書に切り替えました。
ただ、GRばかり読んでから児童書を読むと、同じレベルのものでも、わからない単語・わからない表現がGRより多く出てきます。
できれば、GRより1つか2つ下のレベルの児童書から読んでみた方が、読みやすいと思います。
〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
→目標本があるのはいいですね。
私は、今のところ、具体的に「この本」と言うのはないのですが、いろいろなSFが読めたら…と思っています。
〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉オォーッ!(←気合)
→はい! Happy Reading!!
------------------------------
fionaさん、はじめまして。オリバーです。
お返事、どうもありがとうございましたm(__)m
〉〉所々理解できない文章もあったのですが、
〉〉多読の原則「わからないところはとばす!」に従って進みました。
〉〉とばしていても「オモロない!」と思うことなく、全体的に
〉〉内容が(なんとなく)理解できたので“ヨシ!”とします。
〉〉(本当にこんなんで良いのでしょうか?少し不安…)
〉→私も、あちこち飛ばしています。面白ければOKだと思います。
そう言っていただけると心強いです。
一人モクモク読んで飛ばしていると「この読み方でホントにいいの?」と
時々不安になるので。
このままあちこち飛ばして、面白さを味わっていきます。
〉〉やはりYL3ともなると、文章が複雑です。
〉〉たまにつまづいて同じ文章を繰り返したり(訳してる?!)
〉〉してますが、そこを「とばす!」ように努力しつつ読んでいます。
〉→読み返すことは、私もあります。
〉日本語でも、「あれ?」と読み返すことはあるので、それと同じなら良いのではないかと思っています。
考えてみれば、日本語小説でも同じことしてますね。
そう考えると、別にいけないことではないんだ!とわかりました。
もちろん、“訳す”ことのないように…ですね。
〉〉30万語〜50万語くらいの頃は、なかなか思うように
〉〉進まなかったのですが、50万語を超えたあたりから、
〉〉何がどう吹っ切れたのかわかりませんが、
〉〉意外にトトトン♪と進んできています。
〉〉多読、面白いです。
〉〉日本語小説より理解は十分とは言えませんが、楽しいです。
〉〉ずっとGRばかりを読んできたので、そろそろ児童書にも
〉〉手を出してみようかと、浮気心(?)がフツフツ沸いてきています。
〉→児童書も良いのでは…。
〉私も、最初はGRばかり読んでいたのですが、少し飽きてきたので、児童書に切り替えました。
GRと児童書をうまく織り交ぜて、読める洋書の範囲を広げられれば
いいな、と思っています。
〉ただ、GRばかり読んでから児童書を読むと、同じレベルのものでも、わからない単語・わからない表現がGRより多く出てきます。
〉できれば、GRより1つか2つ下のレベルの児童書から読んでみた方が、読みやすいと思います。
最近ヒマを見つけては、大型書店の洋書売り場をウロついてます。
児童書を手に取り中身を見てみると、確かに薄い本でイラストが
たくさんの児童書でも、わかりづらい文章があったりしました。
焦らず、読める児童書から進めていきます。
そしていつかは分厚い本へ!!!
〉〉まず一番最初の目標は“Harry Potter”を読むこと。
〉〉その後、色々なミステリーなどにも手が届けばいいな(*^^*)
〉→目標本があるのはいいですね。
〉私は、今のところ、具体的に「この本」と言うのはないのですが、いろいろなSFが読めたら…と思っています。
〉〉みなさんの報告を励みに、これからも楽しく多読やりますよっ!!!
〉〉オォーッ!(←気合)
〉→はい! Happy Reading!!
fionaさんも Happy Reading!!!