40万語超えました。

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/27(14:46)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

23892. 40万語超えました。

お名前: moto http://motosax.blog95.fc2.com/
投稿日: 2007/5/26(07:46)

------------------------------

昨日40万語通過しました。
通過本は、Frog and Toad All Yearでした。

1月より多読を始めて、5ヶ月での通過です。自分では順調かと思っています。この調子で、年内に100万語通過を目指します。

現在はGRのレベル2〜3を中心に、絵本も取り混ぜて読んでいる状況で、これまでに読んだ本は73冊です。読むスピードはほぼ日本語と変わらないぐらいになり、頭を整理するとき意外は、英語のまま理解できるようになりました。

最近絵本を手にするようになり、多読の楽しみ方が広がりました。
GRでは出てこない言葉や言い回しが、新鮮だし、絵本そのものの面白さに引っ張られて、読み返してしまいます。幸い図書館にたくさん絵本もあるので、これからはもっと多くの絵本に触れてみたいと考えています。

年内に100万語通過できたら、少し無理でもやさしめのペーパーバックに挑戦してみたいと思っています。何がいいかと物色中です。もし、よければファンタジー系で読みやすい本があれば、皆さん教えてください。

これからもよろしくお願いします。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

23898. Re: 40万語超えました。

お名前: 雫 http://www.geocities.jp/dropshappydays/
投稿日: 2007/5/27(17:09)

------------------------------

motoさん、初めまして!雫@850万語です。

〉昨日40万語通過しました。
〉通過本は、Frog and Toad All Yearでした。

40万語通過おめでとうございます(*´∇`*)
折り返しの50万語が見えてきましたねー!
Lobelのお話は大好きです。自称ローベラーです(笑)

〉1月より多読を始めて、5ヶ月での通過です。自分では順調かと思っています。この調子で、年内に100万語通過を目指します。

はい!motoさんのペースで楽しい読書を続けて下さいね。

〉現在はGRのレベル2〜3を中心に、絵本も取り混ぜて読んでいる状況で、これまでに読んだ本は73冊です。読むスピードはほぼ日本語と変わらないぐらいになり、頭を整理するとき意外は、英語のまま理解できるようになりました。

おぉ!スピードがほぼ日本語と変わらないとは素敵♪
英語のままというのも素敵です。でも何よりも以前の
ご自分からの変化を感じているmotoさんが素敵です!

〉最近絵本を手にするようになり、多読の楽しみ方が広がりました。
〉GRでは出てこない言葉や言い回しが、新鮮だし、絵本そのものの面白さに引っ張られて、読み返してしまいます。幸い図書館にたくさん絵本もあるので、これからはもっと多くの絵本に触れてみたいと考えています。

絵本は良いですねー。
短くても難しい、長くてもやさしい、言葉が一つもなく
タイトルだけなど様々な絵本がありますよね。
これからも図書館でどんどん絵本を借りて下さいね。

〉年内に100万語通過できたら、少し無理でもやさしめのペーパーバックに挑戦してみたいと思っています。何がいいかと物色中です。もし、よければファンタジー系で読みやすい本があれば、皆さん教えてください。

ファンタジー系でやさしめ・・・誰かお手伝いをお願いします!
私が読んだファンタジーはとっても少ないのですが、魔女の
宅急便の英訳"Kiki's Delivery Service"を読みました。
よみやすさレベル(3.5) 総語数43,000words
と記録しております。

〉これからもよろしくお願いします。

こちらこそ、ヨロシクお願いします(*´∇`*)
Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

23903. Re: 40万語超えました。

お名前: moto http://motosax.blog95.fc2.com/
投稿日: 2007/5/27(21:45)

------------------------------

雫さん、はじめまして。
返信ありがとうございました。

魔女の宅急便ですが、実は日本語版を今読んでます。
シリーズ最新刊が最近発売されたということで、通して読んでみようとおもって。

英語版も出ているんですね。
シマウマ読み(使い方あってます?)にはもってこいですね。
ぜひ試してみたいと思います。

100万語目指してがんばります。
雫さんも、Happy Reading!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.