20万語になりました!

通過本はA to Z MysteriesのThe Bald Banditです。

10万語から20万語までに他に読んだのは
Magic Tree Houseが5冊
レベル0,1の絵本が20冊
さらにGR版と間違って読んだPuffin NovelのFly Away Home
PGR2が2冊、PGR3が1冊でした。

印象深かったのはやはりFly Away Homeで、
わからない単語も多かったのですが、GR版と誤解して
いたのでYL2.6だし読めないわけないでしょうと
思いながら読んだ結果、いい感じ(?)に読み飛ばすことが
出来たのではないかと思っています。
途中の娘父のやりとりははらはらしながら夢中で読み
ました。しかし、かなり読み進むまで一人称で語る主人公の
娘のことを高校生くらいの男だと思って読んでいたほど
の理解度でした。

Puffin Novelは結構読みやすいですね。
Fly Away Homeは図書館で借りたのですが、返却の
ときに同じPuffin NovelのFree Willyがあり、
ぱらぱらめくると読めそうだったので借りてきました。

図書館にA to Z Mysteriesがあった（なぜか"A"はなく
"B"から）ので、A to Z Mysteriesと、引き続きMTH、
それにレベル1の絵本とたまにGRという組み合わせで
30万語を目指したいと思います。

まだ英語力に関して向上した実感はありませんが、
読むこと自体を楽しんで読んでいきたいと思います。

yhiroakiおめでとうございます。
はじめまして、ゆきんこと申します。

〉通過本はA to Z MysteriesのThe Bald Banditです。

快調なレベル上げですね。
A to Z はわりと後ろにいってからが面白いですよ。

〉10万語から20万語までに他に読んだのは
〉Magic Tree Houseが5冊
〉レベル0,1の絵本が20冊
〉さらにGR版と間違って読んだPuffin NovelのFly Away Home
〉PGR2が2冊、PGR3が1冊でした。

〉印象深かったのはやはりFly Away Homeで、
〉わからない単語も多かったのですが、GR版と誤解して
〉いたのでYL2.6だし読めないわけないでしょうと
〉思いながら読んだ結果、いい感じ(?)に読み飛ばすことが
〉出来たのではないかと思っています。
〉途中の娘父のやりとりははらはらしながら夢中で読み
〉ました。しかし、かなり読み進むまで一人称で語る主人公の
〉娘のことを高校生くらいの男だと思って読んでいたほど
〉の理解度でした。

日本語と違って僕私、じゃないですからね。わからないよね。
Puffin版読んでみたいです〜
映画のグースは見ましたか？
私は見ていたのでＰＧＲの表紙を見て、あ、グースだと思いました。

〉Puffin Novelは結構読みやすいですね。
〉Fly Away Homeは図書館で借りたのですが、返却の
〉ときに同じPuffin NovelのFree Willyがあり、
〉ぱらぱらめくると読めそうだったので借りてきました。

図書館にいいものが置かれていていいですね。
大学の図書館なんかでもＧＲがOBW,PGRだけとかが多いようです。
もしくはハリポタとかレベルの高いものや絵本ね。

〉図書館にA to Z Mysteriesがあった（なぜか"A"はなく
〉"B"から）ので、A to Z Mysteriesと、引き続きMTH、
〉それにレベル1の絵本とたまにGRという組み合わせで
〉30万語を目指したいと思います。
読みやすい、お好きとあればいいのではないでしょうか？
ぜひ、たくさん読まれて図書館さんによさそうなのを
リクエストされてはいかがでしょうか？

〉まだ英語力に関して向上した実感はありませんが、
〉読むこと自体を楽しんで読んでいきたいと思います。

だんだん、実感がわくと思いますよ。
Happy　reading!

ゆきんこさん、こんにちは。

〉A to Z はわりと後ろにいってからが面白いですよ。

　そう言われると続きがどんどん読みたくなりますね。
"B"の後、"C"まで読みました。続きは、図書館に予約中
です。

〉日本語と違って僕私、じゃないですからね。わからないよね。
〉Puffin版読んでみたいです〜
〉映画のグースは見ましたか？
〉私は見ていたのでＰＧＲの表紙を見て、あ、グースだと思いました。

　そうなんです。一人称のIはなかなか曲者でした。

　映画は観てないのです。Fly Away Homeにしても、
Free Willyにしても映画を観ていないのが読もうと思った
きっかけの1つです。

　Puffin版はやはり読みやすいです。単語は難しいのも
多いですが、分の構造がシンプルなので疲れません。
まだ読み始めてからそれほど進んでいませんが、
Free Willyも同じ傾向です。

　同じPuffin Booksでもひょっとしたら、Juvenile映画の
novelizationじゃないやつは違う傾向なのかもしれない
ですが。

〉図書館にいいものが置かれていていいですね。
〉大学の図書館なんかでもＧＲがOBW,PGRだけとかが多いようです。
〉もしくはハリポタとかレベルの高いものや絵本ね。

　僕は公立図書館3ヶ所に登録して利用しているのですが、
GRが置いてないみたいなんです。GRがあまり読めていない
ので読みたいんですけれどね。購入すればいいんですけど。

yhiroakiさん、こんにちは。
トオルです。

〉図書館にA to Z Mysteriesがあった（なぜか"A"はなく
〉"B"から）ので、A to Z Mysteriesと、引き続きMTH、
〉それにレベル1の絵本とたまにGRという組み合わせで
〉30万語を目指したいと思います。

〉まだ英語力に関して向上した実感はありませんが、
〉読むこと自体を楽しんで読んでいきたいと思います。

楽しく読んでいれば多少レベルの高いものを読んでいいと
思っていますが、それを続けていると急に英語が読めなく
なります。
それを避けるために、自分が快適に読めているレベルより
２段階より下のレベルの本を途中で読んで、
一気に本を読める「楽しさ」、絵本の絵をながめる「楽しさ」
を楽しむといいと思います。
ＧＲはペンギンだけでなく
オックスフォードブックワームス（表紙が黒い本、OBW）や
ケンブリッジリーダーも試してください。
レベル１、２で面白いものがたくさんあります。
ペンギンは当たり外れが大きい印象ですが、OBWやCBRは当たりが多いです。
お試しください。

英語力向上の実感は、多読を始めたときの英語力にもよるので
すぐに実感するのは難しいかもしれません。
単語を１０００個覚えたという感じではなく、
以前何とか読めた本がすらすら読めたとか、
１時間でも辛かった英語の勉強が３時間でも楽しいとか、
避けていた英語を避けなくなったとか、
あいまいなものだと思います。
私の場合は、
外国映画を観ていて、いつも英語は聞いていなくて
字幕を追いかけていたのですが、
急に英語の音が聞こえて、字幕より先に意味がわかったことが
ありました。
今から思えば、単純な場面なのでたいしたことないと思います。
でも、急に英語の音が聞こえて、字幕より先に意味がわかることが
どんどん増えてくるのが嬉しかったですね。
それほど私のリスニングは酷かった（爆）

楽しんで続けていけば、目標は達成できると思います。

Happy Reading!!

トオルさん、こんにちは。

〉楽しく読んでいれば多少レベルの高いものを読んでいいと
〉思っていますが、それを続けていると急に英語が読めなく
〉なります。
〉それを避けるために、自分が快適に読めているレベルより
〉２段階より下のレベルの本を途中で読んで、
〉一気に本を読める「楽しさ」、絵本の絵をながめる「楽しさ」
〉を楽しむといいと思います。

　アドバイスありがとうございます。今はこれくらいの
レベルの本のほうが没入感があるんですよね。
　いずれにせよ"その時"に備えてアドバイスを覚えて
おきます。

〉ＧＲはペンギンだけでなく
〉オックスフォードブックワームス（表紙が黒い本、OBW）や
〉ケンブリッジリーダーも試してください。
〉レベル１、２で面白いものがたくさんあります。

　僕が利用している図書館にはGRが置いてないみたいで、
penguinに限らずなかなかGRが進みません。購入するか
何か対策を採らないといけないですね。

〉英語力向上の実感は、多読を始めたときの英語力にもよるので
〉すぐに実感するのは難しいかもしれません。
〉単語を１０００個覚えたという感じではなく、
〉以前何とか読めた本がすらすら読めたとか、
〉１時間でも辛かった英語の勉強が３時間でも楽しいとか、
〉避けていた英語を避けなくなったとか、
〉あいまいなものだと思います。

　10万語の報告の時にも実感がないと書いて、今回も
同じように実感がないと書いているのですが、そのこと
自体はまあ当然というか、失望感は全くありません。

　あいまいなものでも量れるものでも効果を実感でき
たら、区切りの報告の時には書きたいと思っています。
読むこと自体が楽しい面もありますが、目標もある
ので例えば100万語達成できたときには何らか効果が
実感できるといいなあと思っています。

〉楽しんで続けていけば、目標は達成できると思います。

　ありがとうございます! 目標を念頭におきながら、
あせらず進んで生きたいと思います。