[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/25(08:33)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
22587. Re: 60万語通過&シリーズものについて教えて下さい!
お名前: 雫 http://www.geocities.jp/dropshappydays/
投稿日: 2006/4/13(00:13)
------------------------------
りあさん、こんばんは!雫@Heartland普及実行委員です。
〉60万語なんとか無事に通過しました!
〉通過本は「Little House in the Big Woods」でした。正直分からない
〉単語が多すぎてしんどかったです;;この本長かったので、ついつい
〉合間によんでたのが読み切りシリーズものでした。
〉特にはまったのがA to Zシリーズです。「MTH」や「Nancy Drew Notebooks」
〉「FullHouse Michelle」などもそれまでに読んだのですが、Marvinくん、
〉 Sarahシリーズに続き、これがしっくりきてしまいました。
確か4万語ぐらいだったでしょうか。
100年前のアメリカが舞台なだけに難しい部分も多いですね。
邦訳は読まれたことがあるでしょうか?
シマウマ読みという方法もありますよ^^
でもやっぱり無理はしない方が良いですね。
合間に読む本があって良かったと思います。
長い本やキリン本を読むときにはそんな本がある方が気分
転換になると思います。
〉このシリーズ、強烈な事件があるわけでもないし、あうあわないはある
〉かもしれませんが、アメリカの小学生の日常が垣間見れるし、大人も巻き
〉込んでの事件が多く、続きが気になってはらはらどきどき・・・で、
〉気付いたら1冊読み終えてる感じです。
〉ほんわかミステリー好きの自分に、ぴったりはまってしまいました。
〉自分が停滞してるときやキリン読みしているときに、読み慣れている
〉シリーズものを読むと安心するというか、自分のペースメーカーという
〉か、いつもの3人がいつもの街にいるのは、すごーく落ち着きました。
〉でも、最初からこのシリーズにはまったわけではなく、ずいぶん前にAを
〉読んだときは それほど好印象ではありませんでした。(そのときの自分
〉には難しすぎたのもあったのかもしれませんが・・・)
〉でも、すでにBも買ってしまっていたので、読まないのはもったいないな
〉と思い読んでみると意外とおもしろく、1冊目よりも2冊目の方が登場
〉人物の個性もだんだん浮き彫りになってきて、気付いたらCに手を
〉だし・・・で・・・はまってしまってました(^^;)
〉現在Hまで読了です。
〉ということで、長編の合間に26巻全巻よむぞ〜の勢いでおります。
ハマれる本があるととても嬉しいですよね!
次から次へと手が出てしまいますよね。
〉で、レベル2にもペースメーカーになるようなシリーズがあればいいなと
〉思ってます。(MTHにはまればよかったのですが、どうも自分にはだめなようでした;;)
MTH、読めたらというお気持ち、分かります。
私はダメなので読んでいません(^_^;)
〉レベル4のシリーズものもキリン読みで開拓したいな〜と思うのですが、
〉児童書購入組としてはなかなかです。噂の「Heartland」も読んでみたい
〉です!(でも、「LittleHouse」が厳しかったので、今の自分には難し
〉すぎるかな〜っと思いますが、ぜひ読んでみたいものです;;)
〉レベル3だけでもかなりの1巻貧乏になってしまっており・・・ブック
〉ガイドや書評を読めばどれもおもしろそうで・・・・。
〉A to Zのように1巻だけでは分からない場合もあるので2巻も買おう
〉かな・・・と思うとかなり家計がピンチになりそうです。
購入派にとって1巻貧乏の危険性はとても高いですよね。
それ以上にセット買いはもーっとドキドキしますね。
Heartlandはですね・・・語数から言えばLittle Houseのほうが
長いのですが英語的にはHeartlandのほうが難しいと思います。
ただとてもドラマ性が強くて面白いのでハマってしまうと
先が知りたくてどんどん読み飛ばすことができます。
〉それで、よろしかったら、あいまいで大変申し訳ないのですが・・
〉レベル2〜4のおすすめシリーズものを参考に教えていただけないかと
〉思い書き込みいたしました。自分と似たような傾向にある方、全巻制覇
〉するくらいシリーズものにはまってしまったといわれる方、ペースメー
〉カーとしてシリーズものを読まれてる方・・・などなどよろしかったら、
〉はまった理由とかおすすめポイントなど教えていただければ、今後の参考
〉になりそうなので、どうぞよろしくお願いいたします。m(_ _)m
私が面白いのはNate the GreatやCatwingsやJacqueline Wilson
、Dahl、Sacharの本です。
実はシリーズ買いというのは恐ろしくて、それよりも一冊読んで
面白かったら、その本の著者のほかの作品をチェックする方が多
いです。ごめんなさい、あまり参考にならないですね(^_^;)
他にもっと読了済みで面白い本を紹介してくださる方がレスつけ
てくださると思います!
〉ところで、「ミステリではじまる英語100万語」amazonで昨日までは
〉「予約可」だったのに今日見たら「在庫切れです」になってました
〉(;_;)カートに入れるところまでしてたのに残念です;;;
〉それだけ人気だってことですよね。
〉ミステリー好きの私としては発売を楽しみにしてたのに・・・昨日
〉予約しておけばよかったです(涙)
早かったですね〜!
Amazonに画像がついてそう何日もたたないうちに在庫切れで
驚きました。私もミステリーは読みたいものがたくさんある
ので楽しみにしています。
YL2〜4の面白い本がどうか見つかりますように!
Happy Reading☆彡
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
22596. Re: 60万語通過&シリーズものについて教えて下さい!
お名前: りあ
投稿日: 2006/4/14(11:20)
------------------------------
雫さんこんにちは!
「Little House in the Big Woods」読んでる途中はしんどかったけど、
読後いろいろ考えさせられるものがありました!とても心に残る話でした。
邦訳もドラマも見たことはなく、とにかく何の前知識もなく読んだので
苦しかったのかもしれないなぁ・・・と今になって思います。
英文は短かったのでそこまで難しくはなかったのですが、なんせ単語が。。
途中、ためしに一度辞書をひいてしまったのですが、日本語で見ても
知らない言葉でした(^^;)ひくんじゃなかったと後悔してしまいました;;
実は、もうちょっとドラマチックな話かと思っていたので、想像と違って
たのも起因してるのかもです。
一つ一つのエピソードは素敵で読んでよかったと思います。
雫さんのブログにかかれてなかったら読んでなかったかもしれないので、
本当にありがとうございました(^^)
読み終わった後に「The World of Little House」という本を買ったん
ですが、それに絵つきでいろいろなことが書かれてありました。
先にそれをよんでたらよかったかもしれません;;
時間をおいて、ぜひまた続きを読んで見たいと思います〜
Heartlandもレベルアップしたらぜひ挑戦しますね!