Re: ♪ゆったり、のんびり、20万語♪

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(05:37)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20577. Re: ♪ゆったり、のんびり、20万語♪

お名前: ヨシオ
投稿日: 2005/2/6(22:05)

------------------------------

まゆさん、20万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉 みなさん、ご無沙汰しております。まゆです。

〉 去年の7月半ばに10万語を通過してから約7ヶ月、ようやく20万語を通過しました!子供の夜泣きに付き合って疲れ果てて、全く読まない日が続いたり、体調を崩したりして英語から遠ざかってしまったときもありましたが、体が元気になるにつれて「読みたい!!!」という欲求のままにOBW1、PGR2、ICRなどを読みあさり、今日"Anne of Green Gable"(PGR2)を読了して20万語になりました。最近は英字新聞を解説してくれるメルマガやオンライン絵本サイトなども読んでいますし、子供にICRのBiscuitシリーズなどを読み聞かせているので、実際にはもっと語数を読んでいると思います(面倒くさくてカウントしていないんです。。。)

また読み出せてよかったですね。色々と日常生活で大変な時はお休みしていても、読んだ語数は減らないので、ちょっと助走をつければ読み出せますね。赤毛のアン・シリーズは邦訳では読んだことがなかったのですが、GRのAnne of Green Gableは読みました。原書ではAnnがBigwordをよく使っていると聞いたのでちょっと読むのが難しいかと思っています。でも、機会があれば読んでみたいですね。男性でも面白いかな?

〉 ちょっと前の話になりますが、センター試験の英語の問題を見てみたんです。「えぇぇぇ?!こんなにカンタンだったっけー?」って思いました。現役時代の私はヒーフー言っていたはず。"今日から読みます 英語100万語"には、PGR2が読めるようになれば、もっとレベルの高いものも読めるようになっている、とありましたが、私もようやく基礎力がついてきたのでしょうか。そう思うと、ちょっとホクホクです〜!だいぶ前に書店で出会って衝動買いしてしてしまった"LoveActually"と"About A Boy"も、DVDを何度も見て内容を知っているせいかスイスイ読めそうな感じでした。

これはGRですか、原書ですか?GRではAbout A Boyを読みました。面白かったので、映画もみたくなりましたね。Love ActuallyもGRで見かけました。これは、複数の恋愛模様と聞いたので、端折っているGRでは面白いかな?

〉 娘はまだ1歳半ですが、日本語の絵本よりもORT,Clifford,Biscuit,Maisyなどが大好きなので、これからも娘と一緒にパンダ読みやキリン読みを混ぜながら、のんびりゆったり、Happy Readingを続けていきたいです!でも、100万語までは遠いですね〜(笑)

お子様が小さいと手がかかって大変ですね。でも、読み聞かせができる楽しみがありますね。うちでは、娘がもう高1なので、手遅れです(笑)。

まゆさん、それでは、これからも、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

20586. Re: ♪ゆったり、のんびり、20万語♪

お名前: まゆ
投稿日: 2005/2/7(14:20)

------------------------------

 ヨシオさん、おめでとうメッセージをありがとうございました!

〉原書ではAnnがBigwordをよく使っていると聞いたのでちょっと読むのが難しいかと思っています。でも、機会があれば読んでみたいですね。男性でも面白いかな?

 原書の情報、ありがとうございます。私も原書にはぜひ挑戦したいと思っています。Annだけじゃなく、他にも面白かったGRもあるし、映画を見て内容を知っているGRもあるので、その原書にはいつか必ず挑戦したいです。途中で投げてもいいから、これまでの自分の興味のなかった分野もどんどん読みたいです。

〉これはGRですか、原書ですか?GRではAbout A Boyを読みました。面白かったので、映画もみたくなりましたね。Love ActuallyもGRで見かけました。これは、複数の恋愛模様と聞いたので、端折っているGRでは面白いかな?

 Love ActuallyもAbout A BoyもGRを買いました。どちらもDVDを持っているので何度も家で見ています(ヒューが大好きなんです)が、Love Actuallyのほうはヨシオさんもご存知のように登場人物がすごく多いので、もし映画の内容を知らずにGRを読んでいたら混乱していたかも・・・と思いました。映画を先に見たほうが人物の関係が整理できてラクに読めそうですよ。

〉お子様が小さいと手がかかって大変ですね。でも、読み聞かせができる楽しみがありますね。うちでは、娘がもう高1なので、手遅れです(笑)。

 一日に何度も同じ絵本を読まされるので、もう暗記しちゃった絵本も多いです。早く自分で読めるようになってほしいなー。お嬢さんがもう高校生なら、ヨシオさんと同じ本を一緒に愉しめそうですよね。児童書とか恋愛ものとか、一緒にあーだこーだ言い合いながら読めるのは、楽しそうです。

 では、Happy Reading!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.