[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(10:32)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さば猫
投稿日: 2004/10/9(09:15)
------------------------------
"はてなざうるす"さんは[url:kb:20131]で書きました:
〉60万語になりました。
〉久しぶりにおじゃまします。
60万語通過、おめでとうございます。
はじめまして、さば猫です。
〉Sacharの Alone in His Teacher's House を読み終えました。
〉MarvinがMrs. Northと再開するシーン、ぐっと来ました。
ぐっと来ますよねー。そんな展開あり?と思って読んでいました。
Sacharは小学校で働いていたことがあるそうで、子供の考えがよく解るみたいです。
〉多読を始めて9ヶ月あまり、最初はGRを中心に始めましたが
〉最近は児童書に傾いています。
Marvinを読んでしまうと、児童書に傾いてしまうんですよ。笑
ただ、会話は難し目ですよね。素のままの英語(だと思う)で書かれているから。
〉児童書を読んでると
〉我が子の年齢に近い子どもが主人公だったりするのですが
〉子どもってこういう風に扱ってもらいたいんだろうなぁ、とか
〉こんな時は素直になれないんだよな、とか
〉いろんなことが見えてきます。
大人として親として(親ではありませんが)子供とどのように
付き合うかを考えさせられることも多々有ります。
〉我が子との付き合い方にもプラスになりますね。
〉これも多読効果!?
おお、まさに一石二鳥ですね!
ではではー、Happy Reading!
------------------------------
はじめまして さば猫さん
メッセージ ありがとうございます。
〉Marvinを読んでしまうと、児童書に傾いてしまうんですよ。笑
〉ただ、会話は難し目ですよね。素のままの英語(だと思う)で書かれているから。
確かに児童書はGRに比べると読みにくいです。
でも、飛ばして読んでもとりあえずオチがわかればいいかなって
結構大胆になってきました。
多読を始めた頃はそんな読み方怖くてできなくて、安心できるモノばかり読んでたのに。
まっ、楽しければいいということで。
それでは Happy Reading!