[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(10:06)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: はてなざうるす
投稿日: 2004/10/8(13:11)
------------------------------
60万語になりました。
久しぶりにおじゃまします。
Sacharの Alone in His Teacher's House を読み終えました。
MarvinがMrs. Northと再開するシーン、ぐっと来ました。
多読を始めて9ヶ月あまり、最初はGRを中心に始めましたが
最近は児童書に傾いています。
児童書を読んでると
我が子の年齢に近い子どもが主人公だったりするのですが
子どもってこういう風に扱ってもらいたいんだろうなぁ、とか
こんな時は素直になれないんだよな、とか
いろんなことが見えてきます。
我が子との付き合い方にもプラスになりますね。
これも多読効果!?
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さば猫
投稿日: 2004/10/9(09:15)
------------------------------
"はてなざうるす"さんは[url:kb:20131]で書きました:
〉60万語になりました。
〉久しぶりにおじゃまします。
60万語通過、おめでとうございます。
はじめまして、さば猫です。
〉Sacharの Alone in His Teacher's House を読み終えました。
〉MarvinがMrs. Northと再開するシーン、ぐっと来ました。
ぐっと来ますよねー。そんな展開あり?と思って読んでいました。
Sacharは小学校で働いていたことがあるそうで、子供の考えがよく解るみたいです。
〉多読を始めて9ヶ月あまり、最初はGRを中心に始めましたが
〉最近は児童書に傾いています。
Marvinを読んでしまうと、児童書に傾いてしまうんですよ。笑
ただ、会話は難し目ですよね。素のままの英語(だと思う)で書かれているから。
〉児童書を読んでると
〉我が子の年齢に近い子どもが主人公だったりするのですが
〉子どもってこういう風に扱ってもらいたいんだろうなぁ、とか
〉こんな時は素直になれないんだよな、とか
〉いろんなことが見えてきます。
大人として親として(親ではありませんが)子供とどのように
付き合うかを考えさせられることも多々有ります。
〉我が子との付き合い方にもプラスになりますね。
〉これも多読効果!?
おお、まさに一石二鳥ですね!
ではではー、Happy Reading!
------------------------------
はじめまして さば猫さん
メッセージ ありがとうございます。
〉Marvinを読んでしまうと、児童書に傾いてしまうんですよ。笑
〉ただ、会話は難し目ですよね。素のままの英語(だと思う)で書かれているから。
確かに児童書はGRに比べると読みにくいです。
でも、飛ばして読んでもとりあえずオチがわかればいいかなって
結構大胆になってきました。
多読を始めた頃はそんな読み方怖くてできなくて、安心できるモノばかり読んでたのに。
まっ、楽しければいいということで。
それでは Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ako
投稿日: 2004/10/9(12:21)
------------------------------
はてなざうるすさん、akoです。
覚えておられるかしら。
akoが、だいぶ前ですが、Dr Seussのリズムのある本が面白い、という投稿をした時に、はてなざうるすさんも、そういうのが大好き、という投稿をいただいたんですよ。
当時(というほど過去ではないのですが、どうも掲示板の中というのは時間の進み方が早くて浦島効果…。今年の春ぐらいです。)、Dr Seuss を好きだという投稿、他にもあるにはあったのですが、その一方で、絵も変わってるし、出てくる文章も意味が無いし、単語はワケわかんない、といった評判もけっこうあって、akoの投稿を面白がってくれる人と、そうでない人、結構、ハッキリしてたのね。
だから、同じのが好き〜〜〜って言って下さる方のこと、
すごく嬉しくて、よく覚えているんです。
ほんとにあの時は嬉しかった。ありがとうございました。
〉児童書を読んでると
〉我が子の年齢に近い子どもが主人公だったりするのですが
〉子どもってこういう風に扱ってもらいたいんだろうなぁ、とか
〉こんな時は素直になれないんだよな、とか
〉いろんなことが見えてきます。
子どもが出てくる話は、退屈しないですねー
夢一杯で明るい子ども、小さい生き物を大事にする天使のような優しい子ども、
いたずらが大好きな愉快な子ども、いじめやけんかでイジケる子ども、
自己表現がヘタで孤立してひねくれる子ども、
自己主張を譲れなくて我がままを発揮する様子が、かわいい時もあれば、憎らしい時もある。
でも、そのどれもが大人の人間模様とあまり変わらないような気がして、
現実の人間関係を考える時にも、ものすごく訴えるものがあって、侮れない。
〉我が子との付き合い方にもプラスになりますね。
〉これも多読効果!?
もちろんきっと多読効果!! 英語もできるようになり、読書も楽しくて、育児のプラスにもなる。
すごいですね。多読って!
では、はてなざうるすさんもハッピー親子、ハッピー多読を!
------------------------------
akoさん こんばんは
〉覚えておられるかしら。
〉akoが、だいぶ前ですが、Dr Seussのリズムのある本が面白い、という投稿をした時に、はてなざうるすさんも、そういうのが大好き、という投稿をいただいたんですよ。
もちろん覚えていますよ。
私は、自分自身の書き込みは滅多にしないので
そんな書き込みを覚えていてくださってうれしく思います。
akoさんも先ごろ20万語の報告されていましたよね。
おめでとうございます。(報告の直接のレスではなくてごめんなさい。)
〉だから、同じのが好き〜〜〜って言って下さる方のこと、
〉すごく嬉しくて、よく覚えているんです。
〉ほんとにあの時は嬉しかった。ありがとうございました。
私も絵本が身の回りにたくさんあったら
akoさんには及ばないにしても絵本にはどっぷり浸ってるでしょうから。
日本でいったら長新太とか五味太郎とか言葉遊びとかナンセンスモノ好きです。
Dr Seussに通ずるものがありますね。
でも英語では、Dr Seussくらいしか知らないので
他にもおすすめがあったら教えてください。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2004/10/9(18:21)
------------------------------
はてなざうるすさん、60万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。
〉60万語になりました。
〉久しぶりにおじゃまします。
おめでとうございます!
〉Sacharの Alone in His Teacher's House を読み終えました。
〉MarvinがMrs. Northと再開するシーン、ぐっと来ました。
Sacharっていいですよね♪There's a Boy in the Girls' Bathroomを読んでSacharが好きになり、Marvin Redpostシリーズを読みました。シリーズがこれしかないのが残念です。子供の気持ちが良く描かれています。また、Holesもとてもよかったです♪
〉多読を始めて9ヶ月あまり、最初はGRを中心に始めましたが
〉最近は児童書に傾いています。
最初は児童書は知らない単語ばかりで難しかったですが、飛ばし読みができれば児童書で生きている英語に触れられますね。
〉児童書を読んでると
〉我が子の年齢に近い子どもが主人公だったりするのですが
〉子どもってこういう風に扱ってもらいたいんだろうなぁ、とか
〉こんな時は素直になれないんだよな、とか
〉いろんなことが見えてきます。
うちは、下の娘がもう高1になっているので、だいぶ昔の記憶ですが、そのころの子供達の様子を思い出しています。
〉我が子との付き合い方にもプラスになりますね。
〉これも多読効果!?
はてなざうるすさん、これからもHappy Reading!
------------------------------
はじめまして ヨシオさん。
ありがとうございます。
〉Sacharっていいですよね♪There's a Boy in the Girls' Bathroomを読んでSacharが好きになり、Marvin Redpostシリーズを読みました。シリーズがこれしかないのが残念です。子供の気持ちが良く描かれています。また、Holesもとてもよかったです♪
ここにも、いらっしゃいましたね。Sacharファンが。
ヨシオさんは相当お好きのようですね。なんてったって♪つきですから。
多読を始める前、たまたま主人の本棚にあった邦訳の『穴』を読み
私にも気になる作家となっています。
これからいろいろ読んで行きたいです。
読めなかったら悲しいのであまりキリン読みはしないで大事に少しずつ…と。