[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(10:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: AMINO
投稿日: 2004/10/8(09:47)
------------------------------
akimatuさん はじめまして
AMINOと申します。
50万語通過おめでとうございます。
〉2月に多読を初め、多読推薦セットを使って進めていましたが
〉3Aセットまで進んだ所で読むペースが落ちていました。
〉そんな時に本屋の店頭で、ハリーポッターを見つけ購入しました。
〉これを先日読み終えて 86000語。結果、50万語を突破しました。
ハリーポッターは私も今第3巻を読んでいるところです。
私の場合は1、2巻は和書で読んでいるので
3巻から原書に挑戦です。
でも和書とか映画とかでその世界がわかっているので
キリン読みでも取っ掛かりは良いですね。
〉多読推薦セットは2A辺りが一番面白かったです。
〉有名な作品のRetold 版が多く、内容に興味を持ちやすかったです。
〉----------
〉最近、ハリーポッターの原書の上には
〉「TOEIC 600点〜」というシールが貼ってあるのをよく見かけます。
〉このシールを見て、今の私なら読めるはずだと考え、
〉思い切って購入しました。
このシール全く当てにならないことで有名ですね(笑)
まあ その点数の人は読める可能性があるってことでしょう。
〉知らない単語がたくさん出てきましたが、
〉これまで多読をしてきた結果、読むのに抵抗がありません。
〉読んでいるうちに、以前見た映画の場面が思い浮かんできたので
〉話の内容がだいたいわかりました。
〉これまでレベル3程度の本を読んでいた私には、
〉思い切り「キリン読み」ですが、
〉結構スムーズに読み進めることができました。
〉----------
〉次は「ドリトル先生」を読む予定です。
ドリトル先生は 私も50万語くらいで読みました。
もともと100万語通過用にと思い買っておいたのですが
我慢できませんでした(笑)
だって毎日のようにパラパラとめっくってた物ですから。
その時の私も読んでみれば意外と読めるものなんだなあと
思ったのを覚えています。
ハリポタもドリトル先生も「愛が読ませる」のですね。
〉ちょっと多読推薦セットを休憩して、
〉多読を始める時から読みたいと考えていた作品を
〉いくつか見てみようかと考えています。
私が多読を始めて良かったと思う大きな要素は
子供のころに読んだこれらの本の原書に会えることだと
思っています。
推薦セットも良いでしょうが時には自ら読みたい本を読むのも
楽しいですね。
ではでは 100万語に向かって Happy Reading!
------------------------------
akimatuです。
AMINO さん、コメントありがとうございます。
----------
〉〉最近、ハリーポッターの原書の上には
〉〉「TOEIC 600点〜」というシールが貼ってあるのをよく見かけます。
〉〉このシールを見て、今の私なら読めるはずだと考え、
〉〉思い切って購入しました。
〉このシール全く当てにならないことで有名ですね(笑)
〉まあ その点数の人は読める可能性があるってことでしょう。
そうだったんですか…。
結果的に読めたからよかったですが、今後は注意します。
確かに私も、映画を見ていなければもっと大変だったと思います。
----------
〉ドリトル先生は 私も50万語くらいで読みました。
〉もともと100万語通過用にと思い買っておいたのですが
〉我慢できませんでした(笑)
〉だって毎日のようにパラパラとめっくってた物ですから。
「ドリトル先生」を読みたいと考えている人は多いようですね。
私も多読を始める前から、同じように考えていましたが、
今までは「まだ私には早い」と思っていました。
でもハリーポッターで少し自信を持てたので、遂に購入しました。
第1作と第3作の Red Fox 版です。
第3作「Doctor Dolittle's Post Office」は
子供の頃日本語版で読んだ時に、切手のノリについての話が
面白かったのを覚えていたので購入しました。
まだ総語数がわからないままのですが…
シリーズ全部を洋書で揃えるのは大変そうですが…
徐々に集めて行くつもりでいます。
----------
応援、ありがとうございました。
まだまだ100万語には遠いですが、頑張ります。