[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(00:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2004/10/8(07:42)
------------------------------
akoさん、20万語おめでとうございます!!
sumisumiです。
シャドーイングのお話興味深かったです。
でね、今はまだ、長時間活字を見られなくても普通だと思います。
英語の活字には慣れていなかったんだよね?
意識しなくっても、はっと気づくと読んでいることになるんじゃないかな。
あ、でも、自分なりにテーマをもったりするのもまた楽しいですよね。
我が家でもDr.Seussは絶大な人気です。Leo Leoniは子どもたちには
まだ英語が難しいかなぁと思って手を出していないのですが、
「夜と霧」テイスト...図書館で探してみようかな。
ではでは!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
20161. Re: sumisumiさんの投稿に Giving Tree を感じています
お名前: ako
投稿日: 2004/10/10(19:17)
------------------------------
sumisumiさん、akoです。
〉akoさん、20万語おめでとうございます!!
今回もご返答くださり、ありがとうございます。
シャドウイングのところまで見て下さったんですね。嬉しいです。
いくら酒井先生の著書を読んでいたとはいえ、SSSとは関係ない時代のことなので、
ちょっと躊躇しましたが…。(もう遅い)
〉でね、今はまだ、長時間活字を見られなくても普通だと思います。
〉英語の活字には慣れていなかったんだよね?
どうやら、そうらしいんです。
色々なレベルの洋書、見るだけは見てみるんですが、
ちょっと字が小さいと、すぐ「うっ」と一声、そして本を閉じてしまいます。
〉意識しなくっても、はっと気づくと読んでいることになるんじゃないかな。
〉あ、でも、自分なりにテーマをもったりするのもまた楽しいですよね。
今よんでいるレベルぐらいの絵本だったら読めますから、
敢えて目標を決めなくても、じょじょに変わっていくのかもしれないです。
sumisumiさんが書いて下さった「あ、でも…」の行、
akoが目標のようなことを言ってるので、
「必要ないかも、でも持っててもいいかも」っていう、微妙なところを言って下さろうとしたんですね。
お心遣い、感謝いたします。
sumisumiさんの言葉、Giving Tree を読んでおられる方だなぁと思います。
過去ログや、他の方へのご投稿も読んでいます。
ご自分の考えはハッキリ持っていらっしゃる。
でも指導しない、誘導しない、でも黙殺もしない。何かは与えてる。
いつもご自分を見てる。定点が定まってる。
あの木と同じです。伝わります。
自分自身の罠に、自分が縛られない程度に、やっていこうと思います。
〉我が家でもDr.Seussは絶大な人気です。Leo Leoniは子どもたちには
〉まだ英語が難しいかなぁと思って手を出していないのですが、
〉「夜と霧」テイスト...図書館で探してみようかな。
Dr.Seuss は好みが分かれますが、そういうのほど、好きな人間にとっては、
大好きな作者になりますね!!
「夜と霧」、ご存知ですか! 嬉しいです!
極限状態の人間の精神の問題を書いた作品を、絵本でも見い出せると知って、
絵本という形で表現することの凄さに、本当に驚いています。
今後、どういう多読をするにしても、
このような絵本を読んでいくことは、生涯、続けていきたいと思ってます。
〉ではでは!
ありがとうございました!