Re: 多読とかけ離れていますが．．．

〉〉特に京都弁（男の京都弁）って「人を馬鹿にしている」ように聞こえることが多々あるようです。

　へぇ〜、そうなんどすか〜。
　うちいうたら、東京とか地方のお方とお話しさしてもらうこと、あんまりあらへんさかい。
　akoはん杏樹はん、気ぃわるしたはったら、えらいかんにんえ〜。
　虎ファンはん（言いにく…）、教えてもろて、おおきにはばかりさんどす〜。
　ほなさいな〜ら〜。

秋男さん、はじめまして

あくまで、そう受け取る人もいると言う話なので．．．
気分を害されたようならお許しください

ではでは

　虎ファンさん、はじめまして・・・ではないんですが、こんにちは。秋男です。

〉あくまで、そう受け取る人もいると言う話なので．．．
〉気分を害されたようならお許しください

　あの〜、その〜、ほんの冗談のつもりでして・・・
　まったく気分は害しておりませんです。
　むしろ今日は好物のカレーパンを食べたので気分がいいです。（なんの話だ・・）
　とつぜん横入りしてしまったので真意が伝わりにくかったですね。（しかも（エセ）京都弁だし。ネイティブも混乱させる・・）
　お気遣いさせてしまって、すみませんでした。

〉ではでは

　７０万語、おめでとうございます！！　（たいへん遅ればせながら・・・）
　これからも目から耳から口から、英語を楽しんで行ってくださいね♪
　ではでは〜。

秋男さん、こんにちは
わざわざレス頂きありがとうございます。

〉　まったく気分は害しておりませんです。

そうでしたか、良かったです。

〉　７０万語、おめでとうございます！！　（たいへん遅ればせながら・・・）
〉　これからも目から耳から口から、英語を楽しんで行ってくださいね♪

ありがとうございます。
今後ともよろしくおねがいします。

ではでは

虎ファンさん、

びっくりしましたねえ。
まさか秋男さんが読んでるとは。
悪いことはできないもんです。

〉あくまで、そう受け取る人もいると言う話なので．．．
〉気分を害されたようならお許しください

秋男さんのあのレスはですね、「わざと」ですよ。
わざとイケズでねち〜っとした「京都弁」を使ってるんですよ〜。
ホンマ、秋男さんってばジョーダン好きなんやから。
虎ファンさんが真剣に謝ったら途端に弱気になるところがまたおかしい。
でも今度からは京都弁は秋男さんを呼び出して添削してもらお。

杏樹さん、こんにちは

〉びっくりしましたねえ。
〉まさか秋男さんが読んでるとは。
〉悪いことはできないもんです。

はい、びっくりしました
いろいろな方が読まれていると言うことが分かりました。
今後はそのつもりで投稿しないと．．．(^^;

〉秋男さんのあのレスはですね、「わざと」ですよ。

そうとは思ったのですが、ちょっと心配になったもので．．．
でも私の思い違いだったようで良かったです

わざわざ、ありがとうございました
ではでは

〉〉〉特に京都弁（男の京都弁）って「人を馬鹿にしている」ように聞こえることが多々あるようです。

〉　へぇ〜、そうなんどすか〜。
〉　うちいうたら、東京とか地方のお方とお話しさしてもらうこと、あんまりあらへんさかい。
〉　akoはん杏樹はん、気ぃわるしたはったら、えらいかんにんえ〜。

秋男さん！こんにちわ、　お呼び立てしましてすみません！
もしかして二人に呼び出されて気ぃ悪しはっておられます〜？
とにかく面白いご返答ありがとうございました。
今度、京都に行く際は、ぜひ秋男さんのナマ京都弁シャドウイングお願いします！
それと、京都に観光にきて道に迷って困っている外国人さんの道案内、ご相伴させていただきたいでっす！！！　
「迷愛屁をプー」　言ってみるチャンス到来。

〉　虎ファンはん（言いにく…）、教えてもろて、おおきにはばかりさんどす〜。
〉　ほなさいな〜ら〜。

はばかりさん…って。おトイレのことかと思ってました…

　akoさん、こんばんは。秋男です。

〉秋男さん！こんにちわ、　お呼び立てしましてすみません！
〉もしかして二人に呼び出されて気ぃ悪しはっておられます〜？

　はい。
　こそこそ呼ぶな、と。（笑）

〉とにかく面白いご返答ありがとうございました。
〉今度、京都に行く際は、ぜひ秋男さんのナマ京都弁シャドウイングお願いします！

　私もハードコアな京都人ではないので、あきませんわ〜。

〉それと、京都に観光にきて道に迷って困っている外国人さんの道案内、ご相伴させていただきたいでっす！！！　

　あ、akoさんが一緒なら大丈夫かもしれない！！
　旅行したときに、英語がまったくできない姉のほうが、言葉通じてたからなあ・・・
　（akoさんが英語できないとか言ってるわけではないです。女性のほうが度胸がいいという意味で。いやほんとに。）

〉「迷愛屁をプー」　言ってみるチャンス到来。

　「揚げ豆腐！（バスにて）」のたぐいですな。

〉〉　虎ファンはん（言いにく…）、教えてもろて、おおきにはばかりさんどす〜。
〉〉　ほなさいな〜ら〜。

〉はばかりさん…って。おトイレのことかと思ってました…

　どうしてもシモのほうに行くんだな〜・・・