Re: 20万語通過報告

こんにちは、Skipperです！！

"七十鳥"さんは[url:kb:19463]で書きました:
〉めざせ〜の広場には初めまして。七十鳥です。
〉20万語を過ぎました。
〉10→20万語の間で約77冊。総計約240冊。
20万語通過おめでとうございます！！

〉しばらくはPGR1で足踏みをしよう、と思っていたのに、
〉各社のGRにちょっとずつ手を出した格好になりました。
〉GRではYL1.4くらいまで、絵本等はYL2.5くらいまでです。
私は50万語くらいまでGR一辺倒だったのですが、飽きてしまって(笑)
絵本も織り交ぜればよかったぁと後悔しています。
そのくせ、GRから離れたとたん恋しくなって．．．(笑)

〉昨日は、相談会で教えていただいたRoald Dahlの
〉『The Enormous Crocodile』を読んでみました。
〉子供の世界は凄い…。
〉今だから、「んなことあるかい！」とツッコミを入れて読みますが、
〉子供だったら、校庭のシーソーがちゃんと木で出来ているかどうか、
〉遠くからこっそり確かめたりするに違いないですね、これは。
これ面白いですよね。
Magic Fingerも好きで、ちょっとした時間があると読み返したりしています。
文章も洗練されているし、読みやすいですよね。

〉ところで、そんなふうに絵本や児童書を読んでいるせいか、
〉自分が多読をするのは2回目だったと気付きました。
〉もちろん1回目は日本語です！
〉ブッククラブの書架の前にいると、小学校の図書室を思い出すんです。
〉内容が面白いかどうか、と同時に、読めるレベルの本かどうかを悩み、
〉そのくせ自分に見栄を張って小難しい厚い本を読みたがり、
〉でも厚い本を借りると、読みながら眠ってしまったりして。
〉選び方や読み方がまったく同じだ…（笑）
〉今と違うのは、その頃は「読むこと」を「学習」だとは
〉思っていなかったことくらいでしょうか。
子どもの頃に読んだ懐かしい本にであったりするとうれしさ倍増です！！
難しくてもチャレンジして、まだだぁとがっかりしちゃったり(笑)
私は、図書館の重く沈んだ独特の空気が好きだったのですが、
ブッククラブの楽しい空気も大好きです。
毎週、皆さんに素敵な本を教えてもらえるし♪

〉英語の多読もそれくらいの境地になれたらなあ、と思いながら、
〉まだ、「could」や「if」などの単語には目が止まってしまいます。
〉英語学習の初期に悩まされたせいで、いまだに「このcouldは何者？」と。
〉知らない単語なら飛ばして読めるのに、知っている単語が邪魔をするー！
〉相談会では、これも量が解決するでしょうというアドバイスを頂いたので、
〉見て見ぬふりをしながら次の10万語をよじ登ってみます。
そうそう、時間ですよ。
量をこなせば英語脳が出来上がって、自然と頭に入ってきますよ。

次の１０万語もハッピーで♪

こんばんは、Skipperさん。ありがとうございます。

『Magic Finger』にも手を出してみました。
YL3ですが、あわよくば読んでしまえ、とページをめくっています。（笑）
子供の頃に読んだ懐かしい本は、YL3.5あたりから多いようなんです。
（キリンの首が伸びること伸びること！）

ブッククラブは「図書部屋」という規模なので、
本と人との距離も近いですが、人と人との距離も近い雰囲気ですね。
楽しい本や知らない本を教えていただけて、とてもありがたいです。

英語脳…。今までは強力な英語拒絶脳だったのですが、
やっと普通の英語学習脳くらいになってきたのかもしれません。
いいなあ、英語脳…（ほわーん）
夢見ながら寝ることにします。
最近、やっと英語は悪夢ではなくなりました。

それではまた！