２０万語通過！

こんばんは、虎ファンです。
多読開始からちょうど１ヶ月たって計ったように２０万語を突破しまし
た。と言うかちょっと無理してこの日に間に合わせました。
一日平均で６０００語ぐらい読んでいる計算なので当初の目標である一日
５０００語はクリアできおり、また今までは大きな壁もなく満足してます。
今は、ＯＢＷ１、ＭＧＲ２−、ＭＧＲ２＋を中心に読んでいるのですが
そろそろレベルを上げてＯＢＷ２、ＰＧＲ２も混ぜようかと思っています。
もちろんＳＳＳ推奨のレベル２までで５０万語の予定です。

今日はちょっと長くなりますが、くだらない悩みと勘違い気味の報告を
一つずつさせていただきます。

悩みですが、最近、欧米の有名な物語、たとえば
「Phantom of The Opera」、「Alice in Adventrue」、
「The Adventures of Tom Sawyer」
などのGRを読むことが多いのですが、私は子供の頃は本嫌いで和洋問わ
ず有名な話はほとんど読んでいませんでした。つまり、有名な話をGRで
読むのが始めてというケースがあり、また今後もそのようなケースが
増えそうなんです。そこで変な悩みが出始めした。GRと言うのは当然
オリジナルでなく、かつそのレベルが低いと（今の私のレベルはOBW
だとStage1）かなり内容を省略されているわけなので、そのレベルの
GRで有名な話のストーリーを始めて知ってしまうのが少し損している
ような心境なのです。
最近自信が付いたというか希望的観測で、将来的にはオリジナルだって
読めるようになると思っているため、そのときまで有名な話は読まない
で取っておきたいという気になっています。こんなことを考えている
のは私だけでしょうか？

次に報告ですが、多読を始めてから最近少し自分に変化が起きていま
す。
多読開始前から英語の勉強、特にリスニングは続けてやっておりまし
て、亀の歩みながら聞き取りは徐々にできるようになってきていま
した。ところが、最近その聞き取りの能力がビュンって感じで上が
った気がします。多分気のせいではないのですが、映画とかＣＮＮ
とかで聞く英語が結構理解できてしまうのです。今までは英語は雑
音に近かったので気合を入れないと理解できなかったのですが最近
自然に理解できるって感じです。別のことをしながらでも日本語の
ニュースの途中に英語のインタービューとかが流れると耳にすーっ
と入ってくるんです。まだ自分の語彙力が低いので理解できる内容
は大したことないのですが多読を続けているうちにこれはきっと聞
き取れるぞって感触を得ています。

すっかり長くなってしまいました。
ではでは

虎ファンさん，おはようございます。

〉こんばんは、虎ファンです。
〉多読開始からちょうど１ヶ月たって計ったように２０万語を突破しまし
〉た。と言うかちょっと無理してこの日に間に合わせました。
〉一日平均で６０００語ぐらい読んでいる計算なので当初の目標である一日
〉５０００語はクリアできおり、また今までは大きな壁もなく満足してます。

おめでとうございます。私も同じくらい＋αなのですが，すぐに抜かされ
ますね。ものすごく速いです。大きな壁がないのでしたら，ずんずん
進んじゃってください。



私は子供の頃は本嫌いで和洋問わ
〉ず有名な話はほとんど読んでいませんでした。つまり、有名な話をGRで
〉読むのが始めてというケースがあり、また今後もそのようなケースが
〉増えそうなんです。そこで変な悩みが出始めした。GRと言うのは当然
〉オリジナルでなく、かつそのレベルが低いと（今の私のレベルはOBW
〉だとStage1）かなり内容を省略されているわけなので、そのレベルの
〉GRで有名な話のストーリーを始めて知ってしまうのが少し損している
〉ような心境なのです。
〉最近自信が付いたというか希望的観測で、将来的にはオリジナルだって
〉読めるようになると思っているため、そのときまで有名な話は読まない
〉で取っておきたいという気になっています。こんなことを考えている
〉のは私だけでしょうか？

私は子どもの頃だけ本を読んでいました。それなので，有名な話は，
子供用の堅くて厚くて，文字の大きいやつで知りました。もちろん
筋は単純になっています。ですから，多読でも同じような感覚でいます。
いろいろ読んで簡単に筋を知って（そうじゃないと大筋を忘れて
しまうというのもあって），興味をもったら，大人用を読もうと
思っています。原作の他に，子ども用から大人用までいろいろな
洋書が出ているタイトルもあって，いろいろ読み比べて楽しもうと
購入中です。そのようなことは多読じゃないとなかなかしないと
思うし。

ところが、最近その聞き取りの能力がビュンって感じで上が
〉った気がします。

おお！それはすばらしい！ときどきそのようなことを耳にしますが，
ほんとうなんだとうれしくなりました。と言うのも，私もリスニングを
しているからです。会話はしているのに，ラジオのニュースになると
まるっきり聞き取れないことが続いています。最近はリスニングよりも
多読に時間を割いているので，多読することによって，別の角度から
リスニング力を刺激してもらえれば，非常にうれしいことだと思います。

それでは頑張りすぎずに頑張ってくださいね。

いな３さん、こんばんは
ご返答ありがとうございます。

〉おめでとうございます。私も同じくらい＋αなのですが，すぐに抜かされ
〉ますね。ものすごく速いです。大きな壁がないのでしたら，ずんずん
〉進んじゃってください。

今は公私共に忙しくないので多読時間が結構とれておりそれが順調な
理由なんです。忙しくなるとどうなるかわかりません(^^;

〉私は子どもの頃だけ本を読んでいました。それなので，有名な話は，
〉子供用の堅くて厚くて，文字の大きいやつで知りました。もちろん
〉筋は単純になっています。ですから，多読でも同じような感覚でいます。
〉いろいろ読んで簡単に筋を知って（そうじゃないと大筋を忘れて
〉しまうというのもあって），興味をもったら，大人用を読もうと
〉思っています。原作の他に，子ども用から大人用までいろいろな
〉洋書が出ているタイトルもあって，いろいろ読み比べて楽しもうと
〉購入中です。そのようなことは多読じゃないとなかなかしないと
〉思うし。

そうですよね「読み比べて楽しむ」なんて多読でもしていなければ
やりませんよね。良いお考えだと思います。

〉おお！それはすばらしい！ときどきそのようなことを耳にしますが，
〉ほんとうなんだとうれしくなりました。と言うのも，私もリスニングを
〉しているからです。会話はしているのに，ラジオのニュースになると
〉まるっきり聞き取れないことが続いています。最近はリスニングよりも
〉多読に時間を割いているので，多読することによって，別の角度から
〉リスニング力を刺激してもらえれば，非常にうれしいことだと思います。

多分刺激されているんだと思うんです。
これは勘違いでないと思っています。

〉それでは頑張りすぎずに頑張ってくださいね。

ありがとうございます。楽しんでいきまーす。

ではでは

虎ファンさん、はじめまして。さば猫です。
２０万語通過、おめでとうございます。

〉オリジナルでなく、かつそのレベルが低いと（今の私のレベルはOBW
〉だとStage1）かなり内容を省略されているわけなので、そのレベルの
〉GRで有名な話のストーリーを始めて知ってしまうのが少し損している
〉ような心境なのです。

私も欧米の有名なお話はほとんど読んだ記憶がありません。
読んだのといえば、Daddy-Long-Legsくらいですかね。
虎ファンさんのように原作を読むまではGR版を読まないというのも
ひとつの手だと思いますよ。
好きなものを最後に食べるか最初に食べてしまうかの違いでしょうか。

最近、Anne of Green Gables(PGR2)を読んだのですが、今ひとつAnneの
性格がつかめなかったので原書を見てみたいと思ったら、TOEIC860点以上
向けとなっていたので、今はGR版のあらすじで我慢してます。笑
私はGR版が面白ければ原書はさらに面白いだろうと思っているので、
GR版をお試し品としてとらえて読んでいます。
ただ、GRを中心に読んでいると、Classicのretoldが多いので観念して
読んでいるというところもありますね。語数が稼げないので。笑

ではでは、Happy Reading!

さば猫さん、こんばんは、こちらこそはじめまして
ご返答ありがとうございます。

〉虎ファンさんのように原作を読むまではGR版を読まないというのも
〉ひとつの手だと思いますよ。
〉好きなものを最後に食べるか最初に食べてしまうかの違いでしょうか。

今日読んだのも「この類」だったのですが、それはGRで先に読んでも
ＯＫかなって感じです。
ストーリーによってはネタバレ状態でもオリジナルを読む気になる
のもあるようで一概には言えないような気がしてきました。

〉最近、Anne of Green Gables(PGR2)を読んだのですが、今ひとつAnneの
〉性格がつかめなかったので原書を見てみたいと思ったら、TOEIC860点以上
〉向けとなっていたので、今はGR版のあらすじで我慢してます。笑
〉私はGR版が面白ければ原書はさらに面白いだろうと思っているので、
〉GR版をお試し品としてとらえて読んでいます。
〉ただ、GRを中心に読んでいると、Classicのretoldが多いので観念して
〉読んでいるというところもありますね。語数が稼げないので。笑

TOEICと言えば昨日受けてきたんですよ、多読始めてからは最初の
TOEICです。でも残念ながら手ごたえは今までとあまり変わりませ
んでした。多分スコアも同じぐらいかな．．．
でもTOEICの点数で全てを測ろうなんてナンセンスですよね

ではでは

こんばんは、虎ファンさん。
20万語おめでとうございます！
私も通過したところなので、併走しながら話しかけている気分です。
と言っても虎ファンさんの方が一段レベルが高い…。

有名な物語については、私もちょうど迷っていたところです。
邦訳の古典作品でも、子供の頃、
「ダイジェスト版はつまらないから読まない方がいい」と言われ、
なるほどと思って読まずにいたものでした。
ところが…ダイジェストでない本が読めるくらいになると、
古典よりも最新の本を次々に読むようになってしまい、
結局古典は読まないままに。
だから、どうしても原作を読みたい！　という作品以外は、
GRで読んでしまってもいいんじゃないかと思っています。

リスニングにも多読の成果が出ているのは素晴らしいですね。
私はまだ読んでいるばかりで、音には無頓着なんですが、
そういうお話を聞くととても励みになります。
もっと多読を続けていった先の世界が楽しみですね！

おめでとうございます。

久しぶりです。ファンです。
わたしより先に２０万語突破でしたね。
でも期間的には、私の１ヶ月は７月５日ですので
同じくらいですね。

ところで「虎ファン」さんの最終目標はどのあたりですか？
私は「英会話」次は「中国語会話」と会話が目標です。

虎ファンさーん。初めまして、akoと申します〜
いつもお近くでうろちょろうろちょろ騒いでてごめんなさーい

akoは東京人なんですが、こないだ大阪いった時の自分用土産に、
がんばれ阪神タイガース勝ち星種と
トラトラベビースターなにわのカレー味買ったばかりなんですぅぅ

あ、２０万語おめでとうございます！！

akoさん、はじめまして（アコさん？エーコさん？）
いつも発言読ませていただいてます。
また、レスくださいね

ところで「がんばれ阪神タイガース勝ち星種」と
「トラトラベビースターなにわのカレー味」は知りませんでした。
関西は虎をつければなんでも売れるみたいで節操なく
何にでも虎が付いているみたいです。
ちなみに私は出身は関西（京都）なんですが、人生の半分を東京
で過ごしてしまいました。だから今では東京も私の故郷です

〉akoさん、はじめまして（アコさん？エーコさん？）

あこで〜〜す

〉いつも発言読ませていただいてます。
〉また、レスくださいね

はい〜！　
ako投稿、ご講読ありがとうございます〜　無料ですからね〜

〉ところで「がんばれ阪神タイガース勝ち星種」と
〉「トラトラベビースターなにわのカレー味」は知りませんでした。

家族に巨人好きがいるので、嫌がらせ土産なんですぅぅぅ

〉関西は虎をつければなんでも売れるみたいで節操なく
〉何にでも虎が付いているみたいです。

新大阪駅で、虎商品、いろいろ見て面白かった〜
実は、「ハローキティのタオルハンカチ関西弁バージョン」も買いました〜
大阪弁、大好き〜

〉ちなみに私は出身は関西（京都）なんですが、人生の半分を東京
〉で過ごしてしまいました。だから今では東京も私の故郷です

おおお、ako、京都はアコガレの街ですが、そないなやんごとなきお生まれの方が、
東京とはいったい・・・あ、ここから先は掲示板では書けませんからね、
あとは、大阪オフ会にお出になり、SSS世界史クラブ大阪支部長の杏樹さんとお会いになって下さりませね。
なんでも近いうち、難波でオフ会があるようですよ。無断で宣伝。
ではまた！！