Re: 70万語は通過したけれど・・・・・

秀麻呂さん　こんばんは
ありあけファン＠７１万語です

〉年末までに70万語通過を目指していたのですが、
〉ひどい風邪をひいてしまい目標クリアできず。
〉やっといまごろ70万語通過しました。

私も，年内７０万語通過の予定が，２万語弱残して年越しとなっていました．
なにか，よく似た状況なのでカキコさせていただきます．

〉70万語は通過したけれど、結構スランプです。
〉60万語通過後から、なにかしら、読む洋書の内容に興味が
〉わかないのです。
〉レベル３中心でレベル６くらいまでキリンしていますが、
〉レベル３のGRや、児童書の内容になにかしら物足りなさを
〉感じはじめ、かといってレベル５〜６の洋書にトライしてみると
〉内容がいまひとつ把握し切れない感じで、途中下車してしまいます。
〉結局、完読しないので語数も増えず、さらにやる気がなくなっていく感じです。
〉こういうときは、良い本に出会うのが一番ですが、なかなか思うようには
〉いかないようです。

私はレベル２中心に読んでいて，キリン読みもまだレベル３までしか知りませんが，
レベル３を読んだ後は，レベル２の本に物足りなさを感じることがあります（特にＧＲ）．
著者の立場にたってみれば，文法や語彙の制限が弱い，上位レベルのほうが，
豊かな表現が可能なので当然といえば当然なのですが．．．
その時は，レベル０の児童書を読むことにしています．
思い切って，レベルを２段階以上落とせば，逆に感動することもあるのです．
（実は，私も６０万語通過後はしばらく，迷走していました）

６０〜７０万語付近でスランプになる私なりの考察ですが，
１０万語から２０万語は２倍ですが，６０万語から７０万語は２割弱！
同じ１０万語の差でも，これだけ違います．
６０〜７０万語付近からは１０万語増加ごとの変化を自覚しにくくなっていくのだと思います．
つまり，成果が表面化しにくくなる，ということでしょう．
しかし，英語の吸収量はプラス１０万語分だけは増えていると思いますので，
成果が自覚できなくても悲観的になる必要はないのだと考えています．

〉そのかわり、和書にいくつか読みたい本があるので、いっそ、洋書は
〉休憩して、和書に没頭するかなどと考えています。

すごい，これ名案！！！
私もスランプになったときは試してみようと思います．
和書に没頭すれば，洋書に戻りたくなる時が来るのは時間の問題でしょう．

〉それでは、Happy　Reading

秀麻呂さんも，Happy Reading!!!!!!!

ありあけファンさん
レスありがとうございます。
〉私も，年内７０万語通過の予定が，２万語弱残して年越しとなっていました．
〉なにか，よく似た状況なのでカキコさせていただきます．
ほんと！よく似た状況ですね
〉〉70万語は通過したけれど、結構スランプです。
〉〉こういうときは、良い本に出会うのが一番ですが、なかなか思うようには
〉〉いかないようです。
〉私はレベル２中心に読んでいて，キリン読みもまだレベル３までしか知りませんが，
〉レベル３を読んだ後は，レベル２の本に物足りなさを感じることがあります（特にＧＲ）．
〉著者の立場にたってみれば，文法や語彙の制限が弱い，上位レベルのほうが，
〉豊かな表現が可能なので当然といえば当然なのですが．．．
〉その時は，レベル０の児童書を読むことにしています．
〉思い切って，レベルを２段階以上落とせば，逆に感動することもあるのです．
〉（実は，私も６０万語通過後はしばらく，迷走していました）
私の場合、レベル０の本も多く読まねばという気持ちが、かえって
スランプの原因になっているようです。

〉６０〜７０万語付近でスランプになる私なりの考察ですが，
〉１０万語から２０万語は２倍ですが，６０万語から７０万語は２割弱！
〉同じ１０万語の差でも，これだけ違います．
〉６０〜７０万語付近からは１０万語増加ごとの変化を自覚しにくくなっていくのだと思います．
〉つまり，成果が表面化しにくくなる，ということでしょう．
〉しかし，英語の吸収量はプラス１０万語分だけは増えていると思いますので，
〉成果が自覚できなくても悲観的になる必要はないのだと考えています．
その通りかもしれませんね。

〉〉そのかわり、和書にいくつか読みたい本があるので、いっそ、洋書は
〉〉休憩して、和書に没頭するかなどと考えています。

〉すごい，これ名案！！！
〉私もスランプになったときは試してみようと思います．
〉和書に没頭すれば，洋書に戻りたくなる時が来るのは時間の問題でしょう．
そのまま、和書にはまって洋書に戻れなくなるのが少し怖いですが・・・（＾＾）

それでは、Happy　Reading