Re: ６０万語通過しました！

ネルさん、６０万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉皆さんこんにちは、ネルです。

〉本日６０万語通過しましたので、早速ご報告します。この１０万語はGRと児童書をバランス良く読みました。PGR3に読みたい本が多かったので、PGR2から思い切ってレベルを上げてみましたが、結構楽しく読めてホッとしています。

PGR3楽しく読めてよかったですね。

〉５０万語から６０万語までに読んだ本と感想は次のとおりです。

〉Scarlet Letter,The(PGR2)
〉有名な古典なのにはじめて読みました。私にとっては星５つでした。邦訳もぜひ読んでみたいです。

ホーソンの「緋文字」ですね。私も、邦訳は読んだことなかったので、GRで初めて読みました。禁じられた愛ですね。あらすじだけでも分かってよかったです。

〉LIZZIE ZIPMOUTH
〉う〜ん、わかるなぁ。カラッとした筆致の中に含まれているものが多い本です。

Wilsonのこれはまだ読んでいません。Buried Aliveが途中なので、読み終えたら別のWilsonの作品も読んでみたいですね。

〉The Ring(PGR3)
〉うわさどおりの凄い本。夢中になって読んでいるうちに降車駅を乗り過ごしました。

乗り過ごしたぐらい面白かったんですね♪最後に、あっ！と思いましたね。

〉CHRISTMAS CAROL(PGR2)
〉クリスマス近いですから…、いつかは原書を読みたいです。

OBWで読んだのですが、お話を知っていたはずなのに感動しました。

〉Love Story(OBW3)
〉感動的なお話ですが、あらすじだけで終わっているのは仕方ないですね。

不覚にも涙ポロポロでした。

〉MATILDA(PGR3)
〉GRですが十分に楽しめました。いずれは原書も読みたいと思います。

原書はいいですよ。ぜひそのうちに読んでみてください。Dahlのなかでも胸を打たれる作品です。掲示板でもSomeday Angelineと比較されていますね。

〉JANE EYRE(PGR3)
〉学生時代に邦訳を読んだことがあります。そう言えば、こういうお話だったよね〜と記憶がよみがえりました。

Jane Eyre、よかったですね。嵐が丘の方は、ちょっと感情移入できませんでしたが。

〉Someday Angeline（６０万語通過本です）
〉キリン読みですが、最高に熱中しました。私にとって多読開始後１、２を争う本で、まさに寝食を忘れて読みふけりました。サッカー、その人こそが天才！です。

通過本ですか！よかったですね。今年の正月はSachar三昧にしようと色々Amazonで買いました。将来、Matildaと比較読みもしてくださいね。

〉Happy reading!

ネルさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。いつも教えていただきありがとうございます。

〉PGR3楽しく読めてよかったですね。
「今日から読みます〜」にレベル３の面白そうな本がたくさん紹介されているので、恐る恐る挑戦しはじめました。「最後の壁」をなんとか乗り越えていきたいです。

〉ホーソンの「緋文字」ですね。私も、邦訳は読んだことなかったので、GRで初めて読みました。禁じられた愛ですね。あらすじだけでも分かってよかったです。
私も「緋文字」を知りませんでした。好みのジャンル（誤解を受けそうですが…）の本なので、いつかは原書を！と夢見ております。

〉〉LIZZIE ZIPMOUTH
〉Wilsonのこれはまだ読んでいません。Buried Aliveが途中なので、読み終えたら別のWilsonの作品も読んでみたいですね。
SEGさんのセットで購入したので、少しずつWilsonを読んでいきたいです。

〉〉The Ring(PGR3)
〉乗り過ごしたぐらい面白かったんですね♪最後に、あっ！と思いましたね。
本当に一気に読んでしまいました。

〉〉CHRISTMAS CAROL(PGR2)
〉OBWで読んだのですが、お話を知っていたはずなのに感動しました。
洋書コーナーに色々なCHRISTMAS CAROLが並んでいました。来年は絵本で読んでみようかしら？

〉〉Love Story(OBW3)
〉不覚にも涙ポロポロでした。
理解力不足を感じております。いずれ再読したいです。

〉〉MATILDA(PGR3)
〉原書はいいですよ。ぜひそのうちに読んでみてください。Dahlのなかでも胸を打たれる作品です。掲示板でもSomeday Angelineと比較されていますね。
初Dahlでした。コテージの場面、はやく原書で読みたいです。

〉〉JANE EYRE(PGR3)〉
Jane Eyre、よかったですね。嵐が丘の方は、ちょっと感情移入できませんでしたが。
実は多読をはじめた理由のひとつに「嵐が丘」を読む！というのがあります。あの壮大なストーリーを短縮するのは、難しいのかもしれません。

〉〉Someday Angeline（６０万語通過本です）
〉通過本ですか！よかったですね。今年の正月はSachar三昧にしようと色々Amazonで買いました。将来、Matildaと比較読みもしてくださいね。

天皇杯見ながらSachar三昧！！いいですね。実は私もAmazonで各種購入済みなのですが…、残念ながら英語力がついていけません。Angelineの続編も気になるのですが、まだまだ難しそうです。とりあえずMarvin再読の予定です。Sachar待っててね。

それでは、ヨシオさん、皆さんもHappy Reading!