はじめまして（30万語）

はじめまして。池宇（いけう）と申します。
10月初旬から多読を始めました。
30万語／26歳／東京在住です。
よろしくお願いします。

今、
Penguin Level 2
Oxford Level 2
Oxford Level ３
Cambridge Level 2
The Cobble Street Cousins
などを読んでいます。
Penguin Level 2 に読みづらい本が非常に多く感じます。だいたい30％は、途中で読むのがいやになります。Oxford や Cambridge は、ほとんどの本を最後まで読み終えられます。
二三冊しか読んでいませんが、Oxford Level 3よりも、PenguinのLevel2のほうが圧倒的に読みづらいようにさえ思えてきます。
これはぼくが特殊なのでしょうか。ほとんどの人にとってはやはり Penguin Level 2 よりも Oxford Level 2 のほうが難しく感じるんでしょうか。
僕の中での読みやすさレベルは Oxford Level 2 < Cambridge Level 2 < Oxford Level ３ < The Cobble Street Cousins < Penguin Level 2 といった感じです。
なんとなく疑問に思ったので投稿してみました。

池さん，こんばんは。apple＠45万語ちょっと，です。

〉10月初旬から多読を始めました。
〉30万語／26歳／東京在住です。

いいペースですね。
＃私が，月５万語くらいのペースで読んでいるもので。

〉今、
〉Penguin Level 2
〉Oxford Level 2
〉Oxford Level ３
〉Cambridge Level 2
〉The Cobble Street Cousins
〉などを読んでいます。
〉Penguin Level 2 に読みづらい本が非常に多く感じます。だいたい30％は、途中で読むのがいやになります。Oxford や Cambridge は、ほとんどの本を最後まで読み終えられます。
〉二三冊しか読んでいませんが、Oxford Level 3よりも、PenguinのLevel2のほうが圧倒的に読みづらいようにさえ思えてきます。
〉これはぼくが特殊なのでしょうか。ほとんどの人にとってはやはり Penguin Level 2 よりも Oxford Level 2 のほうが難しく感じるんでしょうか。
〉僕の中での読みやすさレベルは Oxford Level 2 < Cambridge Level 2 < Oxford Level ３ < The Cobble Street Cousins < Penguin Level 2 といった感じです。
〉なんとなく疑問に思ったので投稿してみました。

文字の大きさ，というのがあるかもしれませんね・・・。
PGRは何となく易しいものでも文字が小さい気がします。

GRよりThe Cobble・・・が難しく感じるのは，
今までGRを中心に読まれておられるなどで，
簡単な英語の読み飛ばしに慣れておられないのかもしれません。
易しい児童書を色々読んでいると，この本は比較的取り組みやすいかも。

はじめまして、イザベルです。

〉二三冊しか読んでいませんが、Oxford Level 3よりも、PenguinのLevel2のほうが圧倒的に読みづらいようにさえ思えてきます。

私も同感です。
PGRのレベル２は２冊しか読んだことありませんが、
確かにOBW3のほうが、ものによっては読みやすいかも。
もっとも私が読んだPGR2は、アーサー王と円卓の騎士の物語で、
これ、登場人物がやたら多い上に、時代背景がわからなかったので、
読みにくいこと、この上なかったです。
現代もののレベル５よりも、読みにくかったような気さえします。

読みにくいものは、後回し…が一番だと思いますよ。
私などは、レベルに関係なく、好きなジャンル（名作のGR,映画ノベライズ、ホラー、ミステリー）にこだわって読んでます。

では、Happy　Reading!

〉はじめまして。池宇（いけう）と申します。

はじめまして、池宇さん。寝太郎と申します。

〉10月初旬から多読を始めました。
〉30万語／26歳／東京在住です。
〉よろしくお願いします。

３０万語通過おめでとうございます。
約一ヶ月で、３０万語ですか、早いですね。

〉Penguin Level 2 に読みづらい本が非常に多く感じます。

そういう声は、よく聴きますね。

〉だいたい30％は、途中で読むのがいやになります。
〉Oxford や Cambridge は、ほとんどの本を最後まで読み終えられます。

なるほど、何か原因がありそうですね。

〉二三冊しか読んでいませんが、Oxford Level 3よりも、
〉PenguinのLevel2のほうが圧倒的に読みづらいようにさえ思えてきます。
〉これはぼくが特殊なのでしょうか。

えっ、PGR2の方が、OBW3より読みづらいのですか。
私は、PGR2を沢山読んでから、OBW3に進んだら、
OBW3の方が難しく感じております。
こりゃ、好みの問題かな？
PGR2は、映画のRetoldが多いし、オリジナルが少ないですから、
どうしても、好き嫌いが分かれてしまうのでしょうね。
それに、活字が小さいですしね。

〉ほとんどの人にとってはやはり Penguin Level 2 よりも
〉Oxford Level 2 のほうが難しく感じるんでしょうか。

さあ、私の感触では、若干OBW2の方が、やさしかったかな。
OBWを読むときは、巻末GLOSSARYに目を通してから読んでいるせいかな。

〉僕の中での読みやすさレベルは Oxford Level 2 < Cambridge Level 2 < Oxford Level ３ < The Cobble Street Cousins < Penguin Level 2 といった感じです。

なるほど、PGR2ってやっぱし壁なのかなぁ。
読みやすさレベルの、見直しに対して、貴重な意見だと思います。

〉なんとなく疑問に思ったので投稿してみました。

答えになっていませんが、いかがでしたでしょうか。
そうそう、レベルアップしたら、もう一度、
PGR2の奴らを、読んでやってください。
以外と、すんなり読めるかもしれませんよ。

読みにくい本は潔く投げて、楽しめるレベルの本を沢山読むことを
お薦めいたします。

ではでは、池さん、楽しい読書を続けてください。

池さんはじめまして！
ＳＳＳの酒井です。

〉はじめまして。池宇（いけう）と申します。
〉10月初旬から多読を始めました。
〉30万語／26歳／東京在住です。
〉よろしくお願いします。

こちらこそよろしく！

〉今、
〉Penguin Level 2
〉Oxford Level 2
〉Oxford Level ３
〉Cambridge Level 2
〉The Cobble Street Cousins
〉などを読んでいます。
〉Penguin Level 2 に読みづらい本が非常に多く感じます。
だいたい30％は、途中で読むのがいやになります。Oxford や
Cambridge は、ほとんどの本を最後まで読み終えられます。
〉二三冊しか読んでいませんが、Oxford Level 3よりも、Penguinの
Level2のほうが圧倒的に読みづらいようにさえ思えてきます。
〉これはぼくが特殊なのでしょうか。ほとんどの人にとってはやはり Penguin Level 2 よりも Oxford Level 2 のほうが難しく感じるん
でしょうか。
〉僕の中での読みやすさレベルは Oxford Level 2 < Cambridge
Level 2 < Oxford Level ３ < The Cobble Street Cousins <
Penguin Level 2 といった感じです。
〉なんとなく疑問に思ったので投稿してみました。

appleさんやイザベルさんの書いていらっしゃるとおりです。
どうもＰＧＲ２は旗色が悪いなあ・・・
いいのも色々あるんですよ。書評を見てみてください。

でも、いまはＰＧＲ２を避けても十分たくさん読めるので、
気にしないでください。

では、そのままどんどん読んでいってください。
３０万語は大きな節目！　まずは折り返しまで　Happy reading！

みなさんお返事ありがとうございます。まとめレスで失礼します。

やはりぼくと同じように思う方もいらっしゃったので安心しました。

>文字の大きさ，というのがあるかもしれませんね・・・。
>PGRは何となく易しいものでも文字が小さい気がします。

文字の行間・紙質・装丁など、さまざまな部分で Oxford のほうが読みやすいんですよね。

>私も同感です。
>PGRのレベル２は２冊しか読んだことありませんが、
>確かにOBW3のほうが、ものによっては読みやすいかも。

そういう方がいらっしゃるというのがわかっただけでもうれしいです。いままでは「ぼくが読んだ本がたまたま難しかっただけなのかも？」と思って無理やり Penguin2 を読んでいたんですが、やっぱり Oxford3 を読み終えたあとに Penguin2 を読み始めようと思います。

>もっとも私が読んだPGR2は、アーサー王と円卓の騎士の物語で、
>これ、登場人物がやたら多い上に、時代背景がわからなかったので、
>読みにくいこと、この上なかったです。

登場人物が多い洋書は読みづらいですね。外国の名前って非常に覚えづらくて、登場人物が多い場合は、別の紙に登場人物リストを書き出すようにしています。なんだか勉強しているみたいに思えてきて憂鬱になります。ちなみに僕の趣味はミステリーを読むことなんですが「ドルリイレーン」とか「エラリークイン」とか、カタカナで書いてある外国人名はすぐに覚えられるのはなぜなんでしょう。洋書を読むのになれてらっしゃる方はやっぱり英語の人名が苦にならないんでしょうか？

>えっ、PGR2の方が、OBW3より読みづらいのですか。
>私は、PGR2を沢山読んでから、OBW3に進んだら、
>OBW3の方が難しく感じております。

読み慣れの問題もあるかもしれないですね。ぼくはレベル１のときに Pengui1をあまり読まずにOxford1を大量に読んだのでOxford頭（ナニソレ？）になっているのかもしれません。

>こりゃ、好みの問題かな？
>PGR2は、映画のRetoldが多いし、オリジナルが少ないですから、
>どうしても、好き嫌いが分かれてしまうのでしょうね。
>それに、活字が小さいですしね。

読みづらいと思った本の多くはまさに「映画のRetold」でした。そもそもストーリーを知っているので、自分が読めているのか読めていないのかよくわかりません。それと、「映画のRetold」の場合、写真や挿絵などを含めた構成がきっちり練られていない気がします（←エラソウ！）。

>でも、いまはＰＧＲ２を避けても十分たくさん読めるので、
>気にしないでください。

そうします！　

それではみなさんありがとうございました。