Re: 折り返し、おめでとうございまーす！！

Julieさん、はじめまして。どうもお返事ありがとうございます。

〉Amistad が気になります。どうでした？
〉私は、このところ児童書づけだったので、レベル３〜４のGRを間に読みたい気分になってます。参考にさせてください。

Amistadは、なかなか感動的なお話でしたよ。
GRには映画のノベライズがたくさんあり、
中には簡略化されすぎてつまらないものもありますが、
これは文句なしに良かったです。話が実によくわかって

〉そろそろ英語圏の子供むけに書かれたやさしいもの、読んでみませんか。(^.^)
〉子供むけとはいえ、英語圏に育っていない人にとっては、けっこう難しいんです。
〉今までの英語学習暦の長い人ほど、こういうちょっとした、
〉子供でも知ってるようなことを、今まで知らなかったのね〜〜
〉と涙を流すこと うけあいです（笑）。（あ、それは私か・爆）
〉特に、レベル０〜２は宝の山です。
子ども向けの本というか、子どもが主人公の童話っぽい本は、
OBWでいくつか読んだことがあります。

〉私のオススメは、ずばり Nancy Drew Notebooks シリーズです（レベル３）。
〉小学生の話なので、日常生活の口語表現がたくさん出てきます。

Nancy　Drewですか…
実は私、以前、１８歳のNancy　Drewを読もうとしたけど、
わからない単語だらけで、投げ出したことがあります（副詞、形容詞が難しいんです）
Notebookというのは、Nancyが小学生時代のお話だそうですが（違ったかな？）
今度、ぜひ読んでみましょう。

では、JulieさんもHappy　Reading!

イザベルさん、こんばんはー！ Julie です。

〉Amistadは、なかなか感動的なお話でしたよ。
〉GRには映画のノベライズがたくさんあり、
〉中には簡略化されすぎてつまらないものもありますが、

そう！ PGR の映画本はあたりハズレが大きいですよねー。

〉これは文句なしに良かったです。話が実によくわかって

よかった〜。では、読んでみます。
映画はみたんですよー。
撮影の間だけだったのに、重い鎖をはめられて、
船に乗せられた奴隷役の人達は、手足の皮がむけたそうです。
あらためて祖先の苦労を思った、とパンフレットにありました。

〉Nancy　Drewですか…
〉実は私、以前、１８歳のNancy　Drewを読もうとしたけど、
〉わからない単語だらけで、投げ出したことがあります（副詞、形容詞が難しいんです）

私も投げました。あれは、昭和１０年か２０年くらいに出た本だそうで、
言葉遣いがちょっと古くて難しいんです（レベル４）。
でも、現代の女性推理小説作家は、みんな子供の頃に読んでいるので、
そういう意味で、そのうち一回読みたいなーと思ってます。

〉Notebookというのは、Nancyが小学生時代のお話だそうですが（違ったかな？）
〉今度、ぜひ読んでみましょう。

ぜひぜひ〜〜 (^.^)
Nancy を８歳の設定にして、１９９０年代に出版され、
その後、毎月１巻出てるのだそうです。

ではでは、Happy　Reading!