30万語通過しました。

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/3(08:19)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 17450. 30万語通過しました。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/5(02:44)

------------------------------

☆今回の一押し
 SCRUFFY(ICR2)
この本は、ブッククラブで、ビニール袋の中に入ってて、偶然出会いました。家に帰って、表紙を見て、!。作者が、Peggy Parish!!!これって
Amelia Bedeliaの作者だ。いやだなあ。(ちょっと前Amelia Bedeliaシリーズ、読みにくかったので)と、思いながら、語数をかせぐため読み出したのであります。ななんと、どうしてどうして、すばらしいじゃあーりませんか。感動しました。やさしい英語で書かれていながら、命をいつくしむ気持ちが、ちりばめられています。(これ以上、あらすじ等書かないでおきます。)こういう本に出合えるのも、SSSの醍醐味ですね。
ところで、このSCRUFFYという単語、知りませんでした。表紙の絵は、男の子が、猫を抱いてにっこりしている絵なのですが、それを見てなんとなく、3つの単語が、思い浮かびました。同じSのつくsnuggle,scrach,そして語尾が似ているfluffy。だから、単語のイメージとしては、ふわふわの猫ちゃんをやさしくすりすりすると猫が、軽く引っかくようにして答えてくれる。の様なやわらかい、肯定的なイメージを抱きました。お話の文脈上、ちょっとやせた、器量の良くない猫が、この表紙の猫だ、というのはわかっていたのですが、読んだあと、なにげなしに、SCRUFFYを辞書でひいて、びっくり。読み終わったあと、(どうしてもであれば3つまでなら)ひいてもよい、という意味が、わかりかけてきました。これで、SCRUFFYは、完璧に覚えました。

では、まとめなど、
0-10万    20日 125冊
10万-20万   27日 164冊
20万-30万   12日  90冊  ちょっと飛ばしたので疲れた。
計         59日 379冊  オレンジの手帳も2冊目に入った。気分も復活するかも。

ORT3 15冊
ICR1 2冊
ICR2 4冊
SIR2 3冊
HLR1 6冊
PER3 1冊

PGR0 2冊
PGR1 7冊
MGR1 1冊
MGR2- 1冊
MGR2+ 1冊
MNW1 5冊
OBW1 6冊
OPS1 1冊
LET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE1 8冊
LET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE2 7冊
その他絵本 20冊

やっぱり私にあってるのは、ICR2かな。それ以上のレベルは、ちょっと苦しい。特にLET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE2。次は、癒し系でいきたいと思います。では、Happy reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17451. 30万語通過おめでとうございます。

お名前: mimi
投稿日: 2003/11/5(12:38)

------------------------------

ぴかぶーさんはじめまして。
30万語通過おめでとうございます。
最近、30万語通過の報告が多いですね。
} 0-10万    20日 125冊
〉10万-20万   27日 164冊
〉20万-30万   12日  90冊  ちょっと飛ばしたので疲れた。
〉計         59日 379冊  オレンジの手帳も2冊目に入った。気分も復活するかも。

379冊で30万語すごいですね。私は76冊で通過しました。
オレンジ手帳もまだたっぷりのこってます。

〉ORT3 15冊
〉ICR1 2冊
〉ICR2 4冊
〉SIR2 3冊
〉HLR1 6冊
〉PER3 1冊

〉PGR0 2冊
〉PGR1 7冊
〉MGR1 1冊
〉MGR2- 1冊
〉MGR2+ 1冊
〉MNW1 5冊
〉OBW1 6冊
〉OPS1 1冊
〉LET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE1 8冊
〉LET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE2 7冊
〉その他絵本 20冊
絵本をたくさん読んでますね。ブッククラブ派の強みでしょうか。

〉やっぱり私にあってるのは、ICR2かな。それ以上のレベルは、ちょっと苦しい。特にLET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE2。次は、癒し系でいきたいと思います。では、Happy reading!
自分の読みたいものを読むのがいいと思います。

Happy reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17463. mimiさん ありがとうございます

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/6(00:16)

------------------------------

〉最近、30万語通過の報告が多いですね。

mimiさんも10/30に通過しておられたのですね。おめでとうございます。

〉絵本をたくさん読んでますね。ブッククラブ派の強みでしょうか。

絵本は、市の図書館で(手当たりしだい)借りてます。主にGRをブッククラブで借りるようにしてます。

mimiさんは、シドニーショルダンとか、読めるんですね。しかも、29日で30万、すごいですね。
では、Happy reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17454. Re: おめでとうございます

お名前: naong
投稿日: 2003/11/5(19:32)

------------------------------

ぴかぶーさん、こんにちは。
naongです。

30万語通過、おめでとうございます!!

〉☆今回の一押し
〉 SCRUFFY(ICR2)

これ、めっちゃ気になりました。
なのでさっそくAmazonのカートに入れました。
今度注文するときにこれもぜひ注文します。

〉ところで、このSCRUFFYという単語、知りませんでした。表紙の絵は、男の子が、猫を抱いてにっこりしている絵なのですが、それを見てなんとなく、3つの単語が、思い浮かびました。同じSのつくsnuggle,scrach,そして語尾が似ているfluffy。だから、単語のイメージとしては、ふわふわの猫ちゃんをやさしくすりすりすると猫が、軽く引っかくようにして答えてくれる。の様なやわらかい、肯定的なイメージを抱きました。お話の文脈上、ちょっとやせた、器量の良くない猫が、この表紙の猫だ、というのはわかっていたのですが、読んだあと、なにげなしに、SCRUFFYを辞書でひいて、びっくり。読み終わったあと、(どうしてもであれば3つまでなら)ひいてもよい、という意味が、わかりかけてきました。これで、SCRUFFYは、完璧に覚えました。

うーん、わたしも知りません。
おまけに英英辞典も持ってない。
そのうち買おう買おうと思っていたけれど、これは買い時かもしれません。
だってすごく気になる。

〉では、まとめなど、
〉0-10万    20日 125冊
〉10万-20万   27日 164冊
〉20万-30万   12日  90冊  ちょっと飛ばしたので疲れた。
〉計         59日 379冊  オレンジの手帳も2冊目に入った。気分も復活するかも。

379冊!
たくさん読んでらっしゃいますね。
上のSCRUFFYの考察も、たくさん本を読まれたことでつちかわれた英語力なんでしょうね。
わたしは30万語の時点で106冊。
まだまだぴかぶーさんの境地には至りませんが、おかげで、レベル上げを急ぐことよりも基礎体力をしっかりつけようと改めて思いました。

ではでは、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17464. naongさん ありがとうございます

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/6(00:26)

------------------------------

"〉naongです。
こんにちは。

〉〉 SCRUFFY(ICR2)

〉これ、めっちゃ気になりました。
〉なのでさっそくAmazonのカートに入れました。
〉今度注文するときにこれもぜひ注文します。

ぜひぜひ。また、感想聞かせて下さい。

〉379冊!
〉たくさん読んでらっしゃいますね。
〉上のSCRUFFYの考察も、たくさん本を読まれたことでつちかわれた英語力なんでしょうね。

SCRUFFYの考察は、大はずれも大はずれ。たいがい単語のイメージってあたるんですけど、ちょっとこれは、あまりにもとんちんかんで、自慢したかったのです。
総語数30語、、とかの絵本も1冊にカウントしてるので、冊数は、多めです。

ではまた、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17456. Re: 30万語通過しました。

お名前: モーリン
投稿日: 2003/11/5(20:17)

------------------------------

"ぴかぶー"さん、こんにちは。

30万語通過おめでとうございます。

〉☆今回の一押し
〉 SCRUFFY(ICR2)
〉 この本は、ブッククラブで、ビニール袋の中に入ってて、偶然出会いました。
〉家に帰って、表紙を見て、!。作者が、Peggy Parish!!!これって
〉Amelia Bedeliaの作者だ。いやだなあ。(ちょっと前Amelia Bedeliaシリーズ、
〉読みにくかったので)と、思いながら、
私も読みました。でも Amelia Bedelia と同じ作者とは気づきませんでした。
よく、覚えてますね(Amelia Bedelia に関しては同じ印象でした)。

〉ななんと、どうしてどうして、すばらしいじゃあーりませんか。感動しました。
〉やさしい英語で書かれていながら、命をいつくしむ気持ちが、ちりばめられています。
そうですね。本の印象は当然個人で受け取り方がちがいますがあまり話題に上って
ない本が印象に残ったりしますね。私の場合 ICR では、Jean Little の
「Emma's Yukky Brother」と Arnold Lobel の「Grasshopper on the Road」が
お気に入りですが、前者は話題にも上らないし、後者は読んだ人の感想が両極端です。

〉ところで、このSCRUFFYという単語、知りませんでした。
〉ちょっとやせた、器量の良くない猫が、この表紙の猫だ、というのはわかって
〉いたのですが、読んだあと、なにげなしに、SCRUFFYを辞書でひいて、びっくり。
〉読み終わったあと、(どうしてもであれば3つまでなら)ひいてもよい、という意味が、
〉わかりかけてきました。これで、SCRUFFYは、完璧に覚えました。
私もラフな印象だけで意味がわかってなくて気になっている単語です。たまに他で
見かけるのですがまだはっきりとイメージが出来てません。私は、100万語

超えたら英英辞典を解禁にしようと思っているので、そのときもまだぼんやりして
たら引いてみたいと思います。おっしゃるように、気になってて意味がわかった単語は
覚えますよね。

〉では、まとめなど、
〉0-10万    20日 125冊
〉10万-20万   27日 164冊
〉20万-30万   12日  90冊  ちょっと飛ばしたので疲れた。
〉計         59日 379冊  オレンジの手帳も2冊目に入った。気分も復活するかも。
なかなか素晴らしい攻め方ですね。それにしても速い。私は今340冊ぐらいなので
私ももうちょっとで2冊目のオレンジです。

〉やっぱり私にあってるのは、ICR2かな。それ以上のレベルは、ちょっと
〉苦しい。特にLET'S-READ-AND-FIND-OUT-SCIENCE2。
ICR は Good ですね。最近はブッククラブに数がないので寂しいです。かわりに、Rookies Read-About のシリーズを借りてます。ノンフィクションですが、
ブッククラブでは4冊セットで借りられます。1冊200〜400語で写真つきで
お勉強にもなるのでいいですよ。

では、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17465. モーリンさん ありがとうございます。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/6(00:38)

------------------------------

こんにちは。

Jean Little の「Emma's Yukky Brother」
これ、読んでみたいです。

Arnold Lobel の「Grasshopper on the Road」
これは、読みました。大好きです。ところでArnold Lobel って絵の才能もあるんですよね。LITTLE RUNNERというほかの人の作品に挿絵だけつけてる。しかもGrasshopper on the Roadtとは、画風がちがうのですよね。すごいなあ。

Rookies Read-About のシリーズを借りてます。ノンフィクションですが、
〉ブッククラブでは4冊セットで借りられます。1冊200〜400語で写真つきで
〉お勉強にもなるのでいいですよ。

はい!これもチェック、チェック。

〉では、Happy Reading!
モーリンさんも。Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[賛成] 17483. 横レスです。Emma's Yucky brother.大好きです。

お名前: えっちゃん
投稿日: 2003/11/6(22:50)

------------------------------

はじめまして、ぴかぶーさん、30万語通過おめでとうございます。
わたしもブッククラブ入っています。今度会えるといいですね。たくさんの本が読めるので喜んでいます。わたしも0,1、2中心に今読んでいるので、ぴかぶーさんと読んでいる本や冊数が似ているのですが、SCRUFFYはまだ、お目にかかっていません。ICRは3冊セットになってから、貸し出し中が増えて、とくにICR2は人気のような気がします。わたしもぜひこの次に読みたいです。

もうすぐブッククラブに入荷予定のNate the Greatという、ほのぼの探偵いいみたいですよ。minamiさんが通信で書かれているので、もう着いたら、すぐなくなるかなあ・・・?

"モーリン"さんは[url:kb:17456]で書きました:
〉そうですね。本の印象は当然個人で受け取り方がちがいますがあまり話題に上って
〉ない本が印象に残ったりしますね。私の場合 ICR では、Jean Little の
〉「Emma's Yukky Brother」と Arnold Lobel の「Grasshopper on the Road」が
〉お気に入りですが、前者は話題にも上らないし、後者は読んだ人の感想が両極端です。

モーリンさ〜ん。わたしもEmma's Yucky Brotherの大ファンです。Jean Littleという作者を調べるとカナダの児童文学作者で目の不自由な方のようです。弱い立場の人に対して、おもいやりあふれる文章で、こんなにわかりやすい英語で・・・!!とっても感動したので、さっそく、他の著書も何冊か注文しました。9〜12歳レベルと書いてあったので、YLだと、4ぐらいの本でしょうか?読み終わったら、報告したいと思います。

ぴかぶーさんもモーリンさんもHappy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17489. えっちゃん ありがとうございます。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/7(00:26)

------------------------------

>わたしも0,1、2中心に今読んでいるので、ぴかぶーさんと読んでいる本や冊数が似ているのですが、

今、何語ぐらいですか。

>SCRUFFYはまだ、お目にかかっていません。ICRは3冊セットになってから、貸し出し中が増えて、とくにICR2は人気のような気がします。わたしもぜひこの次に読みたいです。

ぜひぜひ。

〉もうすぐブッククラブに入荷予定のNate the Greatという、ほのぼの探偵いいみたいですよ。minamiさんが通信で書かれているので、もう着いたら、すぐなくなるかなあ・・・?

むむむ。チェック!

Emma's Yucky Brother、まず読みますね。

〉Jean Littleという作者を調べるとカナダの児童文学作者で目の不自由な方のようです。弱い立場の人に対して、おもいやりあふれる文章で、こんなにわかりやすい英語で・・・!!とっても感動したので、さっそく、他の著書も何冊か注文しました。9〜12歳レベルと書いてあったので、YLだと、4ぐらいの本でしょうか?読み終わったら、報告したいと思います。

〉ぴかぶーさんもモーリンさんもHappy Reading!!
えっちゃんもHappy Reading


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17500. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: モーリン
投稿日: 2003/11/7(16:38)

------------------------------

えっちゃん、こんにちは。
モーリンです。

〉モーリンさ〜ん。わたしもEmma's Yucky Brotherの大ファンです。Jean Littleと
〉いう作者を調べるとカナダの児童文学作者で目の不自由な方のようです。弱い立場の
〉人に対して、おもいやりあふれる文章で、こんなにわかりやすい英語で・・・!!
〉とっても感動したので、さっそく、他の著書も何冊か注文しました。9〜12歳レベルと
〉書いてあったので、YLだと、4ぐらいの本でしょうか?読み終わったら、報告したいと思います。
えっちゃんも Jean Little に注目していたのですね。私は最初に ICR3 の
Emma's Yucky Brother で惹かれて、同じ ICR3 の Emma's Magic Winter を読んで
ますます気に入りました。この系統の児童書には珍しく心理描写にすぐれている
点に心が惹かれたのだと思います。
写真で目が小さいなとは感じたのですが、目が不自由だとは知らなかったです。
情景描写より心理描写に特徴があるのもそのせいかもしれませんね。英語の writing を
勉強したような話がどこかでありましたが、これもそのせいなのでしょうか。
彼女はもう60歳ぐらいでかなり前から作品を書いていて子供文学関係の賞をとった
こともあるそうですが、最近の作品は特に洗練されてきているように感じます。
といってそんなに読んでませんが、簡単に読んだ本の紹介です。

1) Hey World, Hear I am! (10,300語)
20万語超えでキリンしました。Kate という中学生の独り言が数100語のエッセイや
ポエムで構成されていて、かなりいいです。子供向けだけど大人のエッセイを
読むような感じを味わえます(というかかなり洗練されてます)。レベル4のちょっと
難しめぐらい。Jean Little が以前に書いた Kate や Look through My Window でも
低学年のときの Kate が主人公だったらしいので先にこれらの本を読んでおけば
いいのですが、実は絶版になってます。私は、米国の Amazon.com で used を
買いました。送料が $10 近くかかるので本代より高かったです。よかったらお貸し
しますよ。

2) Birdie for Now (22,000語)
40万語越えで読みました。内気な男の子が、引越しと犬をきっかけに心を開いていく
話です。引越しと内気な子供が勇気を持つというのは Jean Little の本に多い
テーマです。Jean Little 自身の経験に基づいているのかもしれません。

他に、Kate、Look through My window、From Anna、Different Dradons を買って
いるのですがまだ読んでません。ICR の Emma のシリーズも 3 冊目の
Emma's Strainge Pet が9月に出て読みたいのですがまだハードカバーしか
なくて高くて手が出ません。ブッククラブに入るのを期待しているのですが。

では Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17510. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: えっちゃん
投稿日: 2003/11/7(20:37)

------------------------------

"モーリン"さんは[url:kb:17500]で書きました:
〉えっちゃんも Jean Little に注目していたのですね。私は最初に ICR3 の
〉 Emma's Yucky Brother で惹かれて、同じ ICR3 の Emma's Magic Winter を読んで
〉ますます気に入りました。この系統の児童書には珍しく心理描写にすぐれている
〉点に心が惹かれたのだと思います。

はい、私も同感です。

〉写真で目が小さいなとは感じたのですが、目が不自由だとは知らなかったです。
〉情景描写より心理描写に特徴があるのもそのせいかもしれませんね。英語の writing を
〉勉強したような話がどこかでありましたが、これもそのせいなのでしょうか。

http://www.jeanlittle.com/

もう、みているかもしれませんが、Jean LittleのHPです。About Meというところを開くと、書くときにtalking computerを使っていると書いてありますね。音声入力のようなものかな・・・?まだ、しっかりと読んでいませんが・・・盲導犬2匹(1匹はretiredしたワンちゃんみたいですね。)と暮らしていらっしゃるようで、彼女の生活にも心惹かれるものがあります。

〉彼女はもう60歳ぐらいでかなり前から作品を書いていて子供文学関係の賞をとった
〉こともあるそうですが、最近の作品は特に洗練されてきているように感じます。
〉といってそんなに読んでませんが、簡単に読んだ本の紹介です。

〉1) Hey World, Hear I am! (10,300語)
〉20万語超えでキリンしました。Kate という中学生の独り言が数100語のエッセイや
〉ポエムで構成されていて、かなりいいです。子供向けだけど大人のエッセイを
〉読むような感じを味わえます(というかかなり洗練されてます)。レベル4のちょっと
〉難しめぐらい。Jean Little が以前に書いた Kate や Look through My Window でも
〉低学年のときの Kate が主人公だったらしいので先にこれらの本を読んでおけば
〉いいのですが、実は絶版になってます。私は、米国の Amazon.com で used を
〉買いました。送料が $10 近くかかるので本代より高かったです。よかったらお貸し
〉しますよ。

〉2) Birdie for Now (22,000語)
〉40万語越えで読みました。内気な男の子が、引越しと犬をきっかけに心を開いていく
〉話です。引越しと内気な子供が勇気を持つというのは Jean Little の本に多い
〉テーマです。Jean Little 自身の経験に基づいているのかもしれません。

〉他に、Kate、Look through My window、From Anna、Different Dradons を買って
〉いるのですがまだ読んでません。ICR の Emma のシリーズも 3 冊目の
〉 Emma's Strainge Pet が9月に出て読みたいのですがまだハードカバーしか
〉なくて高くて手が出ません。ブッククラブに入るのを期待しているのですが。

私も本が来るのが楽しみです。私が頼んでいるのは   
       From Anna 、
       Hey World, Here I Am! (Harper Trophy Book) 、
       Emma's Magic Winter (I Can Read)
             (これもよかったですね。)、
       Emma's Yucky Brother (I Can Read) 、
       Different Dragons (Young Puffin) 、
       Birdie for Now (Orca Young Reader)

の6冊で、Amazonで頼みました。2週間くらいかかりそうです。モーリンさんが2冊紹介してくださったし、読むのがますます楽しみです。こちらからお貸しできるものはなさそうですが、ぜひ、絶版になっている本貸してくださいね。100万語超えたら読もうかな・・・長いのが今読めないので、お正月くらいのお楽しみになるといいな・・・

あーぴかぶーさん、今、私は80万語くらいです。2冊目のオレンジ手帳が終わりそうな感じです。今月末までになんとか・・・100万語越えたいのですが、とっても忙しくって・・・100万語超えたら、きちんと報告しようと思っています。

Happy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17516. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: モーリン
投稿日: 2003/11/7(21:54)

------------------------------

えっちゃん、こんばんは。
モーリンです。

〉http://www.jeanlittle.com/
〉もう、みているかもしれませんが、Jean LittleのHPです。About Meという
〉ところを開くと、書くときにtalking computerを使っていると書いてありますね。
〉音声入力のようなものかな・・・?まだ、しっかりと読んでいませんが・・・
〉盲導犬2匹(1匹はretiredしたワンちゃんみたいですね。)と暮らしていらっ
〉しゃるようで、彼女の生活にも心惹かれるものがあります。
確か、 HaperTrophy のホームページからリンクがあるんですよね。まだ良く
見てなかったので今度見てみますね。

〉       From Anna 、
〉       Hey World, Here I Am! (Harper Trophy Book) 、
〉       Emma's Magic Winter (I Can Read)
〉             (これもよかったですね。)、
〉       Emma's Yucky Brother (I Can Read) 、
〉       Different Dragons (Young Puffin) 、
〉       Birdie for Now (Orca Young Reader)
〉の6冊で、Amazonで頼みました。2週間くらいかかりそうです。
おお、だいたい網羅してますね。ICR など $5 以下の本は最近は SKYSOFT で
買ったほうが安いですよ。

〉ぜひ、絶版になっている本貸してくださいね。100万語超えたら読もうかな
Kate と Look 〜は学校の図書館に置いてあったみたいで表紙が厚いです。ついで
に図書カードもついてたりします。私も100万語超えてから読むつもりです。
読み終わったら連絡しますね。

〉今、私は80万語くらいです。2冊目のオレンジ手帳が終わりそうな感じです。
2冊目のオレンジが終わるということは780冊近いということですね。

では、Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17520. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: minami
投稿日: 2003/11/7(23:57)

------------------------------

モーリンさん、えっちゃんさん、こんにちは。
minami です。

Emma's Yucky brother、あ〜ら、偶然。
昨日、書評に上げました。
いいお話ですね。
Emma's Magic Winter もあるとのこと、
それをぜひ読んでみます。
書評は☆4つにしましたが、ぜひ5つ星のレビューを書いて下さい。
YL4ですか?(私、ずれたYLにしてしまったかも?)

〉〉モーリンさ〜ん。わたしもEmma's Yucky Brotherの大ファンです。Jean Littleと
〉〉いう作者を調べるとカナダの児童文学作者で目の不自由な方のようです。弱い立場の
〉〉人に対して、おもいやりあふれる文章で、こんなにわかりやすい英語で・・・!!
〉〉とっても感動したので、さっそく、他の著書も何冊か注文しました。9〜12歳レベルと
〉〉書いてあったので、YLだと、4ぐらいの本でしょうか?読み終わったら、報告したいと思います。
〉えっちゃんも Jean Little に注目していたのですね。私は最初に ICR3 の
〉 Emma's Yucky Brother で惹かれて、同じ ICR3 の Emma's Magic Winter を読んで
〉ますます気に入りました。この系統の児童書には珍しく心理描写にすぐれている
〉点に心が惹かれたのだと思います。
〉写真で目が小さいなとは感じたのですが、目が不自由だとは知らなかったです。
〉情景描写より心理描写に特徴があるのもそのせいかもしれませんね。英語の writing を
〉勉強したような話がどこかでありましたが、これもそのせいなのでしょうか。
〉彼女はもう60歳ぐらいでかなり前から作品を書いていて子供文学関係の賞をとった
〉こともあるそうですが、最近の作品は特に洗練されてきているように感じます。
〉といってそんなに読んでませんが、簡単に読んだ本の紹介です。

〉1) Hey World, Hear I am! (10,300語)
〉20万語超えでキリンしました。Kate という中学生の独り言が数100語のエッセイや
〉ポエムで構成されていて、かなりいいです。子供向けだけど大人のエッセイを
〉読むような感じを味わえます(というかかなり洗練されてます)。レベル4のちょっと
〉難しめぐらい。Jean Little が以前に書いた Kate や Look through My Window でも
〉低学年のときの Kate が主人公だったらしいので先にこれらの本を読んでおけば
〉いいのですが、実は絶版になってます。私は、米国の Amazon.com で used を
〉買いました。送料が $10 近くかかるので本代より高かったです。よかったらお貸し
〉しますよ。

〉2) Birdie for Now (22,000語)
〉40万語越えで読みました。内気な男の子が、引越しと犬をきっかけに心を開いていく
〉話です。引越しと内気な子供が勇気を持つというのは Jean Little の本に多い
〉テーマです。Jean Little 自身の経験に基づいているのかもしれません。

〉他に、Kate、Look through My window、From Anna、Different Dradons を買って
〉いるのですがまだ読んでません。ICR の Emma のシリーズも 3 冊目の
〉 Emma's Strainge Pet が9月に出て読みたいのですがまだハードカバーしか
〉なくて高くて手が出ません。ブッククラブに入るのを期待しているのですが。

〉では Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17521. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: えっちゃん
投稿日: 2003/11/8(00:12)

------------------------------

minamiさん、こんばんは。

この間の読書相談会ではありがとうございました。もっと、お話したかったなあ・・・でも、お会いできてとてもウレシカッタ!!です。

"minami"さんは[url:kb:17520]で書きました:

〉Emma's Yucky brother、あ〜ら、偶然。
〉昨日、書評に上げました。
〉いいお話ですね。
〉Emma's Magic Winter もあるとのこと、
〉それをぜひ読んでみます。
〉書評は☆4つにしましたが、ぜひ5つ星のレビューを書いて下さい。
〉YL4ですか?(私、ずれたYLにしてしまったかも?)

私がAmazonに注文した同著者の別の本がそのくらいかも・・・ということなので・・・Emma's Yucky brotherはnativeのお子さんで4〜8歳向けだそうです。でも、大人が読んでも、しみじみいい本です。レビューも近いうちにあげておきますね。モーリンさ〜ん、また、ファンが増えました!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17524. Re: Emma's Yucky brother.大好き<- Jean Little の本

お名前: モーリン
投稿日: 2003/11/8(03:48)

------------------------------

minamiさん、モーリンです。
お久しぶりです。

〉Emma's Yucky brother、あ〜ら、偶然。
〉昨日、書評に上げました。
〉いいお話ですね。
そうでしょ。いいお話でしょ。
で、実は読んだあとに書評を書いて本の紹介の掲示板に上げたんです(6月ごろ)。
でも、誰も書評委員の方が登録してくれなくてそのままなんです(私は委員でないんで)。
それで文章が悪かったのかな〜って一人ですねてたんです。
くやしいから、Amazon にレビューを書いたんです。
でも、minamiさんの書評をみたらずっとまとも。私のはちょっと興奮しすぎみたい。
そうそう語数は 1517 語ありましたので、1500 にしてください。実は、読んだ ICR は
ほとんど数えてます。
Emma's Magic Winter の方はそのとき既に書評が上がってました。

〉Emma's Magic Winter もあるとのこと、
〉それをぜひ読んでみます。
〉書評は☆4つにしましたが、ぜひ5つ星のレビューを書いて下さい。
〉YL4ですか?(私、ずれたYLにしてしまったかも?)
ICR3 ですし YL2 ぐらいだと思うのですが、養子縁組の話で背景が少し複雑なので
YL3 ぐらいでしょうか。でも、YL とレベルの関係がよく理解できてませんので自信ないですが。

では Happy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17460. Re: 30万語通過しました。

お名前: Terry!!
投稿日: 2003/11/5(23:27)

------------------------------

ぴかぶーさん、30万語通過おめでとうございます。
12日間で90冊!30万語までに379冊!?
すごすぎます。。。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17466. Terry!さん ありがとうございます。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/6(00:45)

------------------------------

〉12日間で90冊!30万語までに379冊
私、あんまり基礎がしっかりしてないから、長いの読めないんですよね。それで、冊数だけは、増えてこんな感じになってる。

ところで、Terry!さんもぜひSCRUFFY読んでみてくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17490. Re: Terry!さん ありがとうございます。

お名前: Terry!!
投稿日: 2003/11/7(00:27)

------------------------------

ぴかぶーさん、こんばんは。
はい!是非読んでみたいと思います。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 17474. 30万語通過、おめでとうございます

お名前: うさじろう
投稿日: 2003/11/6(18:39)

------------------------------

ぴかぶーさん、皆様、こんばんは。
ぴかぶーさん、30万語通過おめでとうございます。

〉☆今回の一押し
〉 SCRUFFY(ICR2)

読んでませーん。でもすごくよさそう。絶対読もう。
(アメリア、私もはじめの頃読みづらくって、投げてそのままに…)

〉ところで、このSCRUFFYという単語、知りませんでした。
−−−中略−−−
 読んだあと、なにげなしに、SCRUFFYを辞書でひいて、びっくり。読み終わったあと、(どうしてもであれば3つまでなら)ひいてもよい、という意味が、わかりかけてきました。これで、SCRUFFYは、完璧に覚えました。

うんうん、こういう覚え方をすると、すごくインプットされますよね。
突然電球がつくというか、雷に打たれたようなショックというか。
私もあまり辞書をひかないほうだけど、それでもちょっと自分の思惑と違った
ようなときは、読み終えてから確認のために辞書をひいて、ガ−ン!ということも
あります。

〉0-10万    20日 125冊
〉10万-20万   27日 164冊
〉20万-30万   12日  90冊  ちょっと飛ばしたので疲れた。
〉計         59日 379冊  オレンジの手帳も2冊目に入った。気分も復活するかも。

!!!
オレンジの手帳2冊目!?すごい、すごすぎる〜〜。
ぴかぶーさんは、手帳の先輩ですわ。

〉やっぱり私にあってるのは、ICR2かな。それ以上のレベルは、ちょっと苦しい。

自分の気に入ったものが見つかったということはいいことですよね。
気に入ったのを読み漁っているうちに、自然と次のレベルが読めてきますよ。
(最近レベルを上げてみて調子が良いので、大胆発言をしてみました)

ではその調子でHappy Reading!!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17477. うさじろうさん ありがとうございます

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2003/11/6(20:27)

------------------------------

〉〉☆今回の一押し
〉〉 SCRUFFY(ICR2)

〉読んでませーん。でもすごくよさそう。絶対読もう。
〉(アメリア、私もはじめの頃読みづらくって、投げてそのままに…)

アメリアとは、印象ちがいます。また、感想聞かせてください。

〉私もあまり辞書をひかないほうだけど、それでもちょっと自分の思惑と違った
〉ようなときは、読み終えてから確認のために辞書をひいて、ガ−ン!ということも
〉あります。

共感してもらえてうれしいです。

〉自分の気に入ったものが見つかったということはいいことですよね。
〉気に入ったのを読み漁っているうちに、自然と次のレベルが読めてきますよ

はい!よーしこの調子で読みこむぞお。オー。

Happy Reading!!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.