20万語読みました！！

みなさま、こんばんは。
こちらの掲示板ははじめてのぷあるです。
20万語132冊目「The Little House」で、突破しました。
20万語の区切りはこの本と決めて、前から購入していました。
小さいころから大好きだった絵本を英語で読めるなんて！
しかも楽しめちゃうなんて！
多読はじめてよかったあ。

10万語から20万語までで読んだのは

PGR0 8冊
PGR1 1冊
PGR2 1冊
OBW1 8冊
ORT 2セット
MGR0 1冊
ICR 10冊（ほのぼのミステリーシリーズ）
SIR 3冊
HLR 1冊

絵本　5冊
Guri and Gura シリーズ 2冊
Curious Georgeシリーズ 6冊

合計49冊（再読含む）、約1ヶ月かかりました。

絵本は図書館で借りました。
こんなに図書館に行ったのは受験生以来かしら。

この中で一番のお気に入りは
「Curious George goes to hospital」です。
シリーズの中で一番感動しました。
笑ったことのない女の子がGeorgeのいたずらで笑い、
泣いているGeorgeをなぐさめる場面では
本当に本当に涙がぽろぽろこぼれました。
絵もとってもかわいい。
これだけ購入しようかなあ・・・

次の25万語に向けて、もう少しOBW1を読もうと思っています。
もちろん絵本もたくさん借りて読むつもりです。

20万語報告をされている方が多くて
仲間がたくさんいてうれしいです。
また、ご報告します。

では、Happy Reading!

こんにちは、ぴかぶーです。２０万語おめでとうございます。

〉絵本は図書館で借りました。
〉こんなに図書館に行ったのは受験生以来かしら。

わたしも今１週間に１度、通っています。横浜市は、一人６冊までなので、うちは３人家族で、６×３＝１８冊　絵本ばかり（重ーい）借りてます。（根性）

〉この中で一番のお気に入りは
〉「Curious George goes to hospital」です。
〉シリーズの中で一番感動しました。
〉笑ったことのない女の子がGeorgeのいたずらで笑い、
〉泣いているGeorgeをなぐさめる場面では
〉本当に本当に涙がぽろぽろこぼれました。

本当に素敵なお話ですね。私も大好き。
ちょうど、わたしも２０万です。また、いろんなこと書き込んでください。
では、また。

〉こんにちは、ぴかぶーさん。お返事ありがとうございます。

〉わたしも今１週間に１度、通っています。横浜市は、一人６冊までなので、うちは３人家族で、６×３＝１８冊　絵本ばかり（重ーい）借りてます。（根性）

わたしも横浜の図書館で絵本借りてます。職場が横浜市なので一人分だけ。
そこの図書館になくても検索して取り寄せしてくれる、とっても便利なんですよね。
今度は何を借りようかなあ。

では、Happy Reading!

ぷあるさん、２０万語通過、おめでとうございます。はじめまして、ヨシオといいます。

〉みなさま、こんばんは。
〉こちらの掲示板ははじめてのぷあるです。
〉20万語132冊目「The Little House」で、突破しました。
〉20万語の区切りはこの本と決めて、前から購入していました。
〉小さいころから大好きだった絵本を英語で読めるなんて！
〉しかも楽しめちゃうなんて！
〉多読はじめてよかったあ。

英語の絵本が楽しくってよかったですね。それに、子供の時からのお気に入りとは。

〉10万語から20万語までで読んだのは

〉PGR0 8冊
〉PGR1 1冊
〉PGR2 1冊
〉OBW1 8冊
〉ORT 2セット
〉MGR0 1冊
〉ICR 10冊（ほのぼのミステリーシリーズ）
〉SIR 3冊
〉HLR 1冊

〉絵本　5冊
〉Guri and Gura シリーズ 2冊
〉Curious Georgeシリーズ 6冊

〉合計49冊（再読含む）、約1ヶ月かかりました。

Georgeくんを沢山読んでいますね。私は、４冊くらいです。２冊は、薄めの絵本をAmazonで買って、あとは市立図書館で借りました。

〉絵本は図書館で借りました。
〉こんなに図書館に行ったのは受験生以来かしら。

市立図書館には、絵本はありますが、児童書はほとんどありません。検索システムで探していたらPenguinがあると思ったけど、Classicの方で、まだまだそれは読めません（涙）。

〉この中で一番のお気に入りは
〉「Curious George goes to hospital」です。
〉シリーズの中で一番感動しました。
〉笑ったことのない女の子がGeorgeのいたずらで笑い、
〉泣いているGeorgeをなぐさめる場面では
〉本当に本当に涙がぽろぽろこぼれました。
〉絵もとってもかわいい。
〉これだけ購入しようかなあ・・・

これは、まだ読んでいません。こんど、探しにいこうかな。

〉次の25万語に向けて、もう少しOBW1を読もうと思っています。
〉もちろん絵本もたくさん借りて読むつもりです。

Graded Readerは、英語をスイスイ読めるようになるためには、必要ですね。絵本とGRを行き来している方も多いと思います。私は、ほとんどGRで来てしまいました。子供（中学です）が小さかったら絵本も借りていたかもしれませんが。

〉20万語報告をされている方が多くて
〉仲間がたくさんいてうれしいです。
〉また、ご報告します。

よろしく。

〉では、Happy Reading!

ぷあるさん、これからも、Happy Reading!

ヨシオさん、はじめまして。お返事ありがとうございます。

Graded Readerは、英語をスイスイ読めるようになるためには、必要ですね。

ほんとうに、そうですね。
単語がだいたいわかるので、『読める』という実感があって自信もつきます。
人名とかは結構難しいのもあるけれども・・・
ＧＲも絵本も楽しんでいきたいと思います。
これからもよろしくお願いします。

では、Happy Reading!
　　　　　　　　　

ぷあるさん、はじめまして。
naongと申します。

20万語、おめでとうございます！

〉20万語132冊目「The Little House」で、突破しました。

この絵本、図書館で借りて読みました。
これは「おもしろい」というよりも、しみじみほのぼのするような、いいお話だと思いました。

〉20万語の区切りはこの本と決めて、前から購入していました。
〉小さいころから大好きだった絵本を英語で読めるなんて！
〉しかも楽しめちゃうなんて！
〉多読はじめてよかったあ。

そんな大好きな本を20万語の区切りに読むってステキですね。

〉この中で一番のお気に入りは
〉「Curious George goes to hospital」です。
〉シリーズの中で一番感動しました。
〉笑ったことのない女の子がGeorgeのいたずらで笑い、
〉泣いているGeorgeをなぐさめる場面では
〉本当に本当に涙がぽろぽろこぼれました。
〉絵もとってもかわいい。
〉これだけ購入しようかなあ・・・

いま図書館で借りてきた、The Complete adventures of Curious Georgeを読んでいるところです。
この中に、Curious George goes to hospitalも入ってるので、読むのが楽しみです。

最近読んだ絵本では、Bedtime for Frances、One Morning in Maineが好きでした。
とくにBedtime for Francesは、Francesの言うことに対するお父さんの切り返しがあたたかくてよかったです。

ではでは、Happy Reading!

〉naongさん、はじめまして。
〉お返事ありがとうございます。

〉最近読んだ絵本では、Bedtime for Frances、One Morning in Maineが好きでした。
〉とくにBedtime for Francesは、Francesの言うことに対するお父さんの切り返しがあたたかくてよかったです。

なるほど、図書館で探してみます。
　
〉ではでは、Happy Reading!

おめでとうぷあるさん、かもめです。
私もぷあるさんのように、絵本にはまってみようかしら？
こちらの図書館にも絵本は豊富です。そういえば、はじめたばかりのとき、
読みきれないで、挫折した絵本あったなぁ
絵がかわいくて、それにつられて借りたけど、うぅ意外と難いどたかいのねと
そのまま返却、今だったらよめるかも？

こんばんは、かもめさん。

〉私もぷあるさんのように、絵本にはまってみようかしら？
〉こちらの図書館にも絵本は豊富です。そういえば、はじめたばかりのとき、
〉読みきれないで、挫折した絵本あったなぁ
〉絵がかわいくて、それにつられて借りたけど、うぅ意外と難いどたかいのねと
〉そのまま返却、今だったらよめるかも？

わたしは思えば子供のころから絵本が好きで、童話館というところから
毎月2冊くらい絵本を送ってくる会に入っていたことがありました。
きっとこれからこの中の英語版が読めるようになるんだろうなあ、
と日本語の絵本をながめるとちょっとどきどきします。
絵がかわいいことはもちろんなんだけれども
結構ほろっときたり、人生の教訓があったりと
大人になって改めて読んで感動するものがたくさんあります。
図書館にあるならお金もかからないし、ぜひぜひ借りてみてください。

ではでは、Happy Reading!

ぷあるさんはじめまして、ひじりんです。
私もぷあるさんと同じく20万語を通過した者です。
宜しくお願いします。

〉20万語132冊目「The Little House」で、突破しました。
〉20万語の区切りはこの本と決めて、前から購入していました。
〉小さいころから大好きだった絵本を英語で読めるなんて！
〉しかも楽しめちゃうなんて！
〉多読はじめてよかったあ。

私も子どもの頃から大好きな絵本でした。
もちろん邦版・英語版買いました♪
おうちが顔に見たててあって、絵もお話の内容もGOODですよね。
英語もリズムがあって何度も読み返している絵本のひとつです。

〉この中で一番のお気に入りは
〉「Curious George goes to hospital」です。
〉シリーズの中で一番感動しました。
〉笑ったことのない女の子がGeorgeのいたずらで笑い、
〉泣いているGeorgeをなぐさめる場面では
〉本当に本当に涙がぽろぽろこぼれました。
〉絵もとってもかわいい。
〉これだけ購入しようかなあ・・・

Curious George シリーズは面白いと評判ですよね。
私も読んでみたい！

今は児童書を中心に読んでいるので、合間に絵本を何冊か読むという感じです。
文字ばかりをずーと読み続けることができない？
どうしても絵本を見たくなります（*＾∇＾*）

〉次の25万語に向けて、もう少しOBW1を読もうと思っています。
〉もちろん絵本もたくさん借りて読むつもりです。

CD付きの絵本も図書館にあるので、もし見つけたら借りてみてください。
耳から聞くのもいいですよ。

〉20万語報告をされている方が多くて
〉仲間がたくさんいてうれしいです。
〉また、ご報告します。

〉では、Happy Reading!

お互いに楽しく読みましょう♪
Happy Reading!

〉ひじりんさんはじめまして。お返事ありがとうございます。
〉宜しくお願いします。

〉私も子どもの頃から大好きな絵本でした。
〉もちろん邦版・英語版買いました♪
〉おうちが顔に見たててあって、絵もお話の内容もGOODですよね。
〉英語もリズムがあって何度も読み返している絵本のひとつです。

そうですか！！
わたしはディズニーの絵本の「ちいさいおうち」が大好きで
実は原作は大人になって読みました。
もう一度ディズニーのがみたいなあと思うのですが
もう売ってないみたいです。

〉Curious George シリーズは面白いと評判ですよね。
〉私も読んでみたい！

ぜひぜひ。これは英語ではじめて読みましたが面白いです。
絵もかわいい。

〉CD付きの絵本も図書館にあるので、もし見つけたら借りてみてください。
〉耳から聞くのもいいですよ。

なるほど。あるかどうかみてみます。

〉〉では、Happy Reading!