Re: ありがとうございます

[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25675 // 時刻: 2024/7/21(05:35)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17207. Re: ありがとうございます

お名前: ひじりん
投稿日: 2003/10/26(16:53)

------------------------------

"s-barba"さんは[url:kb:17190]で書きました:
〉〉皆さんはじめまして。
〉〉7月から多読を始め、ようやく20万語通過しました(^o^)v
〉〉まだまだ単語の意味を理解しようとする時と、英語のまます〜っと入ってくる時が交互にやってきます(>_<)

〉ひじりんさんはじめまして(^0^)/s-barba現在50万語ぐらいです。
〉20万語通過おめでとうございます。

s-barbaさん、はじめまして。

〉〉絵本 Lv0〜Lv3 49冊
〉〉OBW  Lv1   1冊
〉〉OBW  Lv3   1冊
〉〉PGR  Lv2   4冊
〉〉PGR  Lv3   2冊
〉〉CER  Lv2   1冊
〉〉CER  Lv3   1冊
〉〉児童書     17冊
〉〉Frog and Toad 
〉〉Marvin     
〉〉Nancy drew notebooks   
〉〉Magic tree house     
〉〉The boxcar children

〉絵本をたくさん読まれていますね。
〉私も絵本大好きです。
〉よい絵本があったら、そのうち紹介してください!

私は、E.J.キーツの絵本が好きです。
邦題「ピーターのいす/Peter's Chair」でおなじみのピーターシリーズ
「ゆきのひ/The Snowy Day」など優しい気持ちにさせてくれます。
「はらぺこあおむし/The Very Hungry Caterpillar」は、
すごくわかりやすい英語で書かれていて、英語のリズムがすごくいいですよ。
「ぐりとぐら」や「だるまちゃん」の英語版シリーズ
日本語で慣れ親しんでいるだけに、英語ではこんな風に表現されるのか(なるほど!)
と思いながら読んでいます。

児童書を中心に読んでいるので、???が頭にいっぱいになると、安心して読める絵本を広げて一息いれています。

〉息抜きは大切ですよね。
〉それではひじりさんHappy Reading!

ありがとうございます、s-barbaさんもHappy Reading!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

17235. Re: 絵本紹介ありがとうございます

お名前: s-barba
投稿日: 2003/10/27(11:05)

------------------------------

ひじりんさんこんにちは。s-barbaです。

〉私は、E.J.キーツの絵本が好きです。
〉邦題「ピーターのいす/Peter's Chair」でおなじみのピーターシリーズ
〉「ゆきのひ/The Snowy Day」など優しい気持ちにさせてくれます。
〉「はらぺこあおむし/The Very Hungry Caterpillar」は、
〉すごくわかりやすい英語で書かれていて、英語のリズムがすごくいいですよ。
〉「ぐりとぐら」や「だるまちゃん」の英語版シリーズ
〉日本語で慣れ親しんでいるだけに、英語ではこんな風に表現されるのか(なるほど!)
〉と思いながら読んでいます。

「ぐりとぐら」は読みました。とっても懐かしかったです。
他の絵本は読んだことがないので、今度図書館で探してみます!
私の読んだ中でお勧めは、
"OWL MOON"他の方のお勧めで読みました。静寂という感じの雰囲気の落ちつく気持ちになる絵本でした。
"FLOWER FAIRIES"どうやらシリーズらしいです。まだ一冊しか読んでないですが、絵がきれいでとてもゴージャスで見ていて飽きない感じです。

でも、絵本って書評にないものが多いから、
語数調べるのが面倒じゃないですか?
私はもう適当に語数を数えたり、数えなかったり・・・

〉ありがとうございます、s-barbaさんもHappy Reading!

こちらこそ絵本紹介ありがとうございました。
それでは児童書も絵本も Happy Reading(^0^)/


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.