Re: ３０万語越えました！

"マーマレード"さん、３０万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。

〉はじめまして！マーマレードと申します。

〉今年の７月に初めて多読のことを知り、これだ！と思い始めてみました。
〉「今日から読みます　英語１００万語！」を読んで、それまでの
〉ペーパーバックに対する意識が１８０度変わり、目からは数え切れない
〉ほどのうろこが落ちました。

そうですね。私は、昔ア○ク出版のペーパーバック快読術とかを２冊ほど買ってなんとか読もうとしましたが、なかなか難しかったです。簡単なペーパーバックって言ってもＳＳＳのレベルでみるとレベル６だったりしますからね。DahlのMatildaが優しい児童書で入門に最適、なんて紹介をあるＨＰでみましたが、一般の英語難民では入門どころか１００万語越してからやっとといったところです。私は、２５０万語越して、やっとMatildaが読めました。もちろん知らない単語はありますが、お話に感動しました。

〉ところが今回多読を始めて、訳さず英語のまま読み続けている自分に
〉気がついたときの快感は忘れられないものになりました。

良かったですね♪

〉生意気にも先生方の再三の忠告を無視してレベル２から始めてしまい、
〉途中絵本に戻りましたが、ついついキリン読みが増え、レベル６まで
〉手を出してしまいました。
〉でもCER６の『A Love for Life 』は私には難しかったのですが、
〉内容にとても魅かれたので、入りやすかったです。

好きなものを読むことが一番です。ただ、低いレベルでは基本語が繰り返し出てくるそうですから、感覚として語感を養うには、レベル０〜２を沢山読んだほうがいいらしいです。でも、お金が続きませんよね。私は、自費購入派なので、レベル０の絵本はとっても買えません。図書館頼みですが、なかなか行けません（涙）。

〉これからも多読で楽しんでいる皆さんと一緒にずーっと続けていきたい
〉と思っています。

マーマレードさん、これからも、Happy Reading!

ヨシオさん、メッセージをありがとうございます。

〉DahlのMatildaが優しい児童書で入門に最適、なんて紹介をあるＨＰでみましたが、一般の英語難民では入門どころか１００万語越してからやっとといったところです。私は、２５０万語越して、やっとMatildaが読めました。もちろん知らない単語はありますが、お話に感動しました。

Dahl の本は私には向いてないと思う、と書きましたが、きっとまだ私が
読めるレベルではなかったんだと今は思います。
同じDahl でも、レベルがある程度高いものと低いものがあることに
最近になってわかったくらいですから。私が未熟だったということですね。

実はMatilda も持ってはいるんです。いつか、私も２５０万語を越せたら
読めるようになるのでしょうか…

〉好きなものを読むことが一番です。ただ、低いレベルでは基本語が繰り返し出てくるそうですから、感覚として語感を養うには、レベル０〜２を沢山読んだほうがいいらしいです。でも、お金が続きませんよね。私は、自費購入派なので、レベル０の絵本はとっても買えません。図書館頼みですが、なかなか行けません（涙）。

基本語が繰り返し出てくるというのは本当ですね。
昨日から、娘にも多読を薦めようと思い買っていた、レベル１の本を２冊、
２を１冊読んでみました。感覚として語感を養うこと、とても大切だと
思います。

ただ、私が先を急ぎすぎたのもやはり、お金が続かないということが
一番の理由なんですよ。でも最近は、いずれ子どもたちにも多読を
薦めるつもりでいるので、もう少しレベル１とか２の本も買おうかなと
思ってます。高い教材を買い与えることを思えば安いかな…？

では、これからも、Happy Reading!　(^o^)v