[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(11:01)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: マーマレード
投稿日: 2003/10/20(16:14)
------------------------------
はじめまして!マーマレードと申します。 今年の7月に初めて多読のことを知り、これだ!と思い始めてみました。 「今日から読みます 英語100万語!」を読んで、それまでの ペーパーバックに対する意識が180度変わり、目からは数え切れない ほどのうろこが落ちました。 もともとペーパーバックがすらすら読みたいという気持ちから英語を 始めた私はそれまでにもSidney Sheldon の『The Sky is Falling』や Nicholas Sparks の『Message in a Bottle』を読んだことはありましが、 この二人の本以外はとても難しく電子辞書を片手にいらいらしながら 読んでいました。 ところが今回多読を始めて、訳さず英語のまま読み続けている自分に 気がついたときの快感は忘れられないものになりました。 7月の終わりから約3ヶ月でやっと30万語。 早いのか遅いのかわかりませんが、今までに読んだ本は Picture Puffin の SPOT シリーズ6冊、その他絵本等15冊ほどを含めて40冊くらいです。 生意気にも先生方の再三の忠告を無視してレベル2から始めてしまい、 途中絵本に戻りましたが、ついついキリン読みが増え、レベル6まで 手を出してしまいました。 でもCER6の『A Love for Life 』は私には難しかったのですが、 内容にとても魅かれたので、入りやすかったです。 今はレベルよりも自分が読みたい本かどうか、英語のまま読み続け られるかどうか、で本を選んでいます。 よく Roald Dahl の本がお薦めとありますが、私にはどうも合って ないようです。今はFull House の Michelle シリーズにはまっています。 まだまだ大人向けのペーパーバックにはほど遠いようですが、 今のままパンダ読みでたくさんの本を読んでいきたいと思っています。 酒井先生とSSS英語学習法研究会の皆様、こんなにも楽しい読書法?を 教えて下さって本当にありがとうございます。 ますます英語を読むことが楽しくなってきました。 これからも多読で楽しんでいる皆さんと一緒にずーっと続けていきたい と思っています。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
17108. Re: 30万語越えました!-おめでとうございます
お名前: うさじろう
投稿日: 2003/10/20(21:10)
------------------------------
マーマレードさん、はじめまして。
30万語通過、おめでとうございます。
〉生意気にも先生方の再三の忠告を無視してレベル2から始めてしまい、
〉途中絵本に戻りましたが、ついついキリン読みが増え、レベル6まで
〉手を出してしまいました。
…実は私もレベル3から始めてしまった生意気者です(^_^;)
しかし、その後レベル0・1や絵本も挟みながら、楽しく続いています(^o^)丿
〉でもCER6の『A Love for Life 』は私には難しかったのですが、
〉内容にとても魅かれたので、入りやすかったです。
シドニーシェルダンなどをお読みになっていたということですから
きっともともと読める力をお持ちなんですね。
レベル2・3しか読んでいませんが、ケンブリッジは同じレベルの他のGRよりも読みやすく感じます。
内容も大人向けでいいですよね。
〉今はレベルよりも自分が読みたい本かどうか、英語のまま読み続け
〉られるかどうか、で本を選んでいます。
これ、深く頷いてしまいました。同感です。
無理なレベルならば、英語のまま読みつづけられないでしょうし、
読みたい本でなければ、これまた続かないでしょうしね。
〉よく Roald Dahl の本がお薦めとありますが、私にはどうも合って
〉ないようです。今はFull House の Michelle シリーズにはまっています。
ダール、簡単なのを数冊読みましたが面白いのとそうでもないものがありました。
やっぱり好みってありますね。でもそこがまた読書の面白いところ。
そうして読みたい本が絞られていく。
本選びもまた読書と同じくらい楽しいものだったりします。
〉ますます英語を読むことが楽しくなってきました。
〉これからも多読で楽しんでいる皆さんと一緒にずーっと続けていきたい
〉と思っています。
なんだかかる〜く100万語を通過してしまわれそうな雰囲気を感じます(^O^)
ではその調子でHappy Reading!
〉
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
17114. Re: 30万語越えました!-おめでとうございます
お名前: マーマレード
投稿日: 2003/10/20(23:16)
------------------------------
〉30万語通過、おめでとうございます。
さっそくメッセージをいただきありがとうございます。
〉…実は私もレベル3から始めてしまった生意気者です(^_^;)
〉しかし、その後レベル0・1や絵本も挟みながら、楽しく続いています(^o^)丿
同じ生意気者(すみません!)どうしですね。(^o^;;;
〉ダール、簡単なのを数冊読みましたが面白いのとそうでもないものがありました。
〉やっぱり好みってありますね。でもそこがまた読書の面白いところ。
はい!そうですね。次はどんな本を読もうかなあなんて見ているときが
結構好きです。でも思い切って買って読み始めたのに、ん…?となった
ときは悲しいけど。
実は以前から、読みたくて買って、でも難しすぎて読めない未読の本がうちにはいっぱいあるんです。
いつかきっと読めるときが来ると信じて!!
〉なんだかかる〜く100万語を通過してしまわれそうな雰囲気を感じます(^O^)
とんでもないです。結構調子にのっているときと、スランプに落ちるときの
差が激しいので、まずは50万語をめざします。
では、Happy Reading!ですね。(^o^)v
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/10/21(20:40)
------------------------------
"マーマレード"さん、30万語通過、おめでとうございます。ヨシオといいます。
〉はじめまして!マーマレードと申します。
〉今年の7月に初めて多読のことを知り、これだ!と思い始めてみました。
〉「今日から読みます 英語100万語!」を読んで、それまでの
〉ペーパーバックに対する意識が180度変わり、目からは数え切れない
〉ほどのうろこが落ちました。
そうですね。私は、昔ア○ク出版のペーパーバック快読術とかを2冊ほど買ってなんとか読もうとしましたが、なかなか難しかったです。簡単なペーパーバックって言ってもSSSのレベルでみるとレベル6だったりしますからね。DahlのMatildaが優しい児童書で入門に最適、なんて紹介をあるHPでみましたが、一般の英語難民では入門どころか100万語越してからやっとといったところです。私は、250万語越して、やっとMatildaが読めました。もちろん知らない単語はありますが、お話に感動しました。
〉ところが今回多読を始めて、訳さず英語のまま読み続けている自分に
〉気がついたときの快感は忘れられないものになりました。
良かったですね♪
〉生意気にも先生方の再三の忠告を無視してレベル2から始めてしまい、
〉途中絵本に戻りましたが、ついついキリン読みが増え、レベル6まで
〉手を出してしまいました。
〉でもCER6の『A Love for Life 』は私には難しかったのですが、
〉内容にとても魅かれたので、入りやすかったです。
好きなものを読むことが一番です。ただ、低いレベルでは基本語が繰り返し出てくるそうですから、感覚として語感を養うには、レベル0〜2を沢山読んだほうがいいらしいです。でも、お金が続きませんよね。私は、自費購入派なので、レベル0の絵本はとっても買えません。図書館頼みですが、なかなか行けません(涙)。
〉これからも多読で楽しんでいる皆さんと一緒にずーっと続けていきたい
〉と思っています。
マーマレードさん、これからも、Happy Reading!
------------------------------
ヨシオさん、メッセージをありがとうございます。
〉DahlのMatildaが優しい児童書で入門に最適、なんて紹介をあるHPでみましたが、一般の英語難民では入門どころか100万語越してからやっとといったところです。私は、250万語越して、やっとMatildaが読めました。もちろん知らない単語はありますが、お話に感動しました。
Dahl の本は私には向いてないと思う、と書きましたが、きっとまだ私が
読めるレベルではなかったんだと今は思います。
同じDahl でも、レベルがある程度高いものと低いものがあることに
最近になってわかったくらいですから。私が未熟だったということですね。
実はMatilda も持ってはいるんです。いつか、私も250万語を越せたら
読めるようになるのでしょうか…
〉好きなものを読むことが一番です。ただ、低いレベルでは基本語が繰り返し出てくるそうですから、感覚として語感を養うには、レベル0〜2を沢山読んだほうがいいらしいです。でも、お金が続きませんよね。私は、自費購入派なので、レベル0の絵本はとっても買えません。図書館頼みですが、なかなか行けません(涙)。
基本語が繰り返し出てくるというのは本当ですね。
昨日から、娘にも多読を薦めようと思い買っていた、レベル1の本を2冊、
2を1冊読んでみました。感覚として語感を養うこと、とても大切だと
思います。
ただ、私が先を急ぎすぎたのもやはり、お金が続かないということが
一番の理由なんですよ。でも最近は、いずれ子どもたちにも多読を
薦めるつもりでいるので、もう少しレベル1とか2の本も買おうかなと
思ってます。高い教材を買い与えることを思えば安いかな…?
では、これからも、Happy Reading! (^o^)v