Re: 50万語通過しました

カールさん、こんにちは！
お声をかけていただいて嬉しいです。

〉おおぉ！５０万語おめでとうございます！

ありがとうございます！！

〉私など６月から初めて、まだ３８万語です。
〉３５万語辺りから、あちこち遊びほうけている間に
〉ずるずると・・・・停滞中〜(^。^；)

いえいえ、私の場合ただヒマなだけなのです。

〉私も同じ事を思っていて、今PGR2を中心に読んでます。
〉でも図書館にあまりにもPGR2が多すぎて、100万超えも同じレベルに
〉なっちゃうかも〜と思ってます。

気が合いますね！（笑）
同じようなことをやっている人に出会うと安心します。

〉Return to Earthは、PGR2とOBW2があるってことですか？

違うんですよ。わかりづらい書き方をしてしまってすみません。
最初に読んだOBW2２冊が今まで読んで来たPGR2に比べて読みやすかったので
油断していたらReturn to Earthがめちゃくちゃ読みづらかった、と
いうことを言いたかったのです。

〉がびーーん！
〉今図書館から借りている本が正にPGR2のDon't Look Now。(-_-;)
〉うーーーん。一応チャレンジしてみます。

変な先入観を与えてしまって申し訳ないです。
同じ本でも人によって感じ方は違いますし、気にしないで下さい！

〉私も単語の量は少し増えたと思うのだけど、
〉同じような綴りの単語が出てくると、混乱してしまって、
〉前より悩んでしまう事があります。
〉先日読んだPGR2の JUNGLE BOOK に herd と言う単語が出てきて
〉なんだか head hard heard とかとごちゃごちゃになってしまって
〉話が分からなくなってしまったことがありました。（低レベルですみません）

私もexceptとexpectとか、一瞬、んっ、どっちが何だっけ？とか
訳わからなくなるのがいくつかあります。今他のは思い出せませんが。

〉とにかく100万語まではがんばってみようと思ってます。
〉（がんばるといけないんだっけ？）

楽しく頑張りましょう（？）！

オレンジピールさん、こんにちは！

〉お声をかけていただいて嬉しいです。

こちらこそ！

〉〉私も同じ事を思っていて、今PGR2を中心に読んでます。
〉〉でも図書館にあまりにもPGR2が多すぎて、100万超えも同じレベルに
〉〉なっちゃうかも〜と思ってます。

〉気が合いますね！（笑）
〉同じようなことをやっている人に出会うと安心します。

いっしょ！いっしょ！

〉〉Return to Earthは、PGR2とOBW2があるってことですか？

〉違うんですよ。わかりづらい書き方をしてしまってすみません。
〉最初に読んだOBW2２冊が今まで読んで来たPGR2に比べて読みやすかったので
〉油断していたらReturn to Earthがめちゃくちゃ読みづらかった、と
〉いうことを言いたかったのです。

あっそうですか！ 納得。
オレンジピールさんはOBW2の方がPGR2より読みやすかったのですか？

あまりにPGR2が苦痛だったら（笑）、OBW2と並行して読んだ方が
良いかな〜なんて考えているところです。
私もコンダラなのか、PGR2をいっぱい読むぞ〜と思ってて
それが停滞の原因のひとつかも〜なんて・・・。ありうる？

〉〉がびーーん！
〉〉今図書館から借りている本が正にPGR2のDon't Look Now。(-_-;)
〉〉うーーーん。一応チャレンジしてみます。

〉変な先入観を与えてしまって申し訳ないです。
〉同じ本でも人によって感じ方は違いますし、気にしないで下さい！

いえいえ大丈夫です。
自分の目で見ないと信用しないところもあるので。
もしやこの本、推理小説だから登場人物がゴチャゴチャしてるのかなぁ？
オチがつまらんのかなーー？
でもオレンジピールさんとはなんかちょっと似てるかな〜？なんて
思うときがあるので（ノンフィクション苦手とかー、ネガティブ思考だったりするとかー）
同じような感想を持つのでは〜？と思ったの。
・・・いっしょにしてすみません 気を悪くしないでねー！！ m(_ _)m

〉私もexceptとexpectとか、一瞬、んっ、どっちが何だっけ？とか
〉訳わからなくなるのがいくつかあります。今他のは思い出せませんが。

よかった！
低レベルすぎて、鼻で笑われちゃうかと思った(^。^；)

〉楽しく頑張りましょう（？）！

お互いに！

カールさん、またまたこんにちは！

〉オレンジピールさんはOBW2の方がPGR2より読みやすかったのですか？

うーん、OBW2はまだ４冊しか読んでいないのでなんとも言えないの
ですが、PGR2を読みすぎたせいか（数えてみたら34册も読んでました）
たまに違和感を感じる時があります。ただ、PGR2に比べて基本語数が
100語多いことに対する読みづらさはほとんど感じません。
ちなみに皆さんの評価も高いThe Pianoは超がつくほど読みやすかったです。
（それのおかげでOBW2に対する勘違いが生じてしまった訳ですが。。。）

〉あまりにPGR2が苦痛だったら（笑）、OBW2と並行して読んだ方が
〉良いかな〜なんて考えているところです。
〉私もコンダラなのか、PGR2をいっぱい読むぞ〜と思ってて
〉それが停滞の原因のひとつかも〜なんて・・・。ありうる？

自分では気楽にかまえてるつもりなんですが、気がつくと
コンダラしょってる時ありますよね！(^^;
OBW2を取り混ぜて読むのはいいと思います。
同じ出版社で同レベルのGRを続けて読むより、たまに違ったのを
はさんだ方が私の場合は疲れにくかったです。

〉いえいえ大丈夫です。
〉自分の目で見ないと信用しないところもあるので。
〉もしやこの本、推理小説だから登場人物がゴチャゴチャしてるのかなぁ？
〉オチがつまらんのかなーー？
〉でもオレンジピールさんとはなんかちょっと似てるかな〜？なんて
〉思うときがあるので（ノンフィクション苦手とかー、ネガティブ思考だったりするとかー）
〉同じような感想を持つのでは〜？と思ったの。
〉・・・いっしょにしてすみません 気を悪くしないでねー！！ m(_ _)m

気を悪くなんてとんでもない。そんなこと微塵も思ってません。
ところで、もしできたらDon't Look Nowを読んだらどうだったか
教えていただけませんか？あれを他の人が読んでどう思うのか、
（書評では私ほどの苦痛を感じた人はいないようですが）ちょっと
気になりましたので…カールさんのご意見だったら参考になるかな？と
思ったのですが、もちろんご都合が悪くなければでかまいませんので、
良ければ語数報告のついでにでも一言お願いいたします。

オレンジピールさん,こんにちは！

〉自分では気楽にかまえてるつもりなんですが、気がつくと
〉コンダラしょってる時ありますよね！(^^;
〉OBW2を取り混ぜて読むのはいいと思います。
〉同じ出版社で同レベルのGRを続けて読むより、たまに違ったのを
〉はさんだ方が私の場合は疲れにくかったです。

「100語多いことに対する読みづらさはほとんど感じません。」とのお言葉に安心！OBW2を混ぜて読む事にしてみます。・・といっても来週末からになるけど。
やはりPGR2は続けて読むとすごーく疲れるような気がしますね。（良い本にあたると良いんだけどー）
しかも時間がなく、ぶつ切れになるので、戻って読んだり嫌になっちゃいます。
いまは Juqueline Wilson の The Cat Mummy と並行して読んでるの。
こちらは、レベル３らしいのですが、文章が簡単なので、少々読み飛ばせば
内容がわかるし、先を読みたいという気持ちになるお話しなので
なかなか良さそうです。実はイラストが気に入って買ったのですけどね（笑）

〉ところで、もしできたらDon't Look Nowを読んだらどうだったか
〉教えていただけませんか？あれを他の人が読んでどう思うのか、
〉（書評では私ほどの苦痛を感じた人はいないようですが）ちょっと
〉気になりましたので…カールさんのご意見だったら参考になるかな？と
〉思ったのですが、もちろんご都合が悪くなければでかまいませんので、
〉良ければ語数報告のついでにでも一言お願いいたします。

はーい！今読んでますので、少々お待ち下さい。
私の意見が参考になる事はないと思いますが（笑）
実は一回目６ページで挫折したの。挿し絵を除くと正味３ページかな？
全部読んで報告できると良いのですが・・・

では、HAPPY READING!

オレンジピールさん,こんにちは！

Don't Look Now の感想を「ネタバレ」のところにアップしまーす。

わざわざありがとうございます！
ネタバレの方に行って来ます。