Re: ５０万語通過しました

ヨシオさん、早速レスくださってありがとうございます。
SSSの掲示板で初投稿だったので緊張してました。

〉Matilda（Level6）が、簡単な英語なので初めてのPBにいいですって、書かれていました。

Matildaがですか。うーん、私にはとても無理です。
確かに、子どものときに慣れ親しんだ話ならPBで読めるかもと思いがちですが、
私にはそれは通用しませんでした。

〉山麓から、徐々に登っていくのがSSS方式のいいところです。ほんとうに『快読１００万語』に巡り合ってよかったですね。

はい、ほんとうに。徐々に登っていくだけでなく、前に歩いた方たちが踏み固めてくださった道なので、安心していけます。

〉Dahlは、ちょっと毒もあったりして、好みの分かれるところかもしれませんが、この２冊は読みやすくていいです。レベル４ですが、Fantastic Mr Foxも、よかったですよ。

Dahlは、あと４冊手元にあるので楽しみにおいてあります。
このあいだ、Dahlの『少年』という本（和書です）を買いました。
６歳から２０歳までの自伝的小説ということで、
こちらも楽しみにしています。

〉〉＃こぶその３：夫と子どもの夏休み
〉〉これは壁といってもよいかもしれません。でも、明日から９月なので
〉〉一安心。

〉私の場合は、奥さんですね。仕事が忙しかったので細切れの夏休みでしたが、家にいると本ばかり読んでいるわけにもいかなかったです。また、奥さんの話の返事が空返事になってしまって、時々叱られたりしました（汗）。

パートナーとの時間は大事にしないといけないので
時間のやりくりが大変ですよね。
我が家では、夫が日本語タドキストなので、
夫が本を取り出すと、私もしめしめと読み出す、という感じです。
あ、でも子どもからは空返事を叱られたりしています。

〉〉レベル０、１あたりの本をもっとたくさん読みたいのですが、もうへそくりも尽きかけて…

〉最近、数えるのをやめていますが、しばらく前で１０万円は超えたと思いますね。でも、１年で１０万円だから、月に１万円の月謝と思えばいいか．．．。高いかな？タバコも吸わないし、外にお酒を飲みに行かないし、ゴルフもしないし．．．等々と言い分けを考えています。

夫の古本買いの言い訳と同じなので笑ってしまいました。
私も言い訳を考えておかないと…

これからもよろしくお願いします。
Happy Reading!!

fiddleさん，ヨシオさん，こんばんは。

〉〉Matilda（Level6）が、簡単な英語なので初めてのPBにいいですって、書かれていました。
〉Matildaがですか。うーん、私にはとても無理です。
〉確かに、子どものときに慣れ親しんだ話ならPBで読めるかもと思いがちですが、
〉私にはそれは通用しませんでした。

Matildaを楽しむなら、PGR3にMatildaがあります。
少し前に読み終えましたが、PGR3くらいですと、楽しかったといえます。
でも、原書は読んだことがないので、比較してみると、
きっと原書はもっと楽しいのだろうなと想像しています。
SEG Bookshopで購入してみました。明日あたり届くと思います。(^^)

ちらりと見てみたいのですが、酒井先生から、
１００万語まではレベル３でとめておくおすすめをいただきましたので、
とりあえず本棚に入れる予定です。

でも、ダール、面白いですね！
酒井先生がイチオシされるのもとってもよくわかります！！！

日本語で読んだことのある本なら、普段読むGRと比較し、
レベル２つくらいあげても、何とか頑張れる気もします。
でも、私の場合、レベル２のGRを読んでいるときに、
レベル４の児童書を読んでしまったら、「頑張る」という感じでした。
＃注：酒井先生からアドバイスをいただく前の話です

〉〉最近、数えるのをやめていますが、しばらく前で１０万円は超えたと思いますね。でも、１年で１０万円だから、月に１万円の月謝と思えばいいか．．．。高いかな？タバコも吸わないし、外にお酒を飲みに行かないし、ゴルフもしないし．．．等々と言い分けを考えています。
〉夫の古本買いの言い訳と同じなので笑ってしまいました。
〉私も言い訳を考えておかないと…

う〜ん、う〜ん・・・　←頭を抱えたうなり声

タバコも賭け事もしないし、外で呑むのもそう多くないし、
ゴルフもしないし、最近はスキーもしていないし、
多読なら英語の学習法のひとつにもなるし、
英会話スクールに多読する時間だけ通うこと考えるとずっと安いし？？？

appleさん、はじめまして。fiddleです。

〉Matildaを楽しむなら、PGR3にMatildaがあります。
〉少し前に読み終えましたが、PGR3くらいですと、楽しかったといえます。

GRであるんですか。レベル６のほうは当分無理だけれど、
GRのほうから挑戦してみようかしらん。
こうやって、人から話を聞くとすぐにamazonでチェックしてしまいます……

〉でも、ダール、面白いですね！
〉酒井先生がイチオシされるのもとってもよくわかります！！！

そうですね！私はまだ２つしか読んでいませんが、
子どもに合わせて書いた話、という感じではなく、
大人もにっと笑ってしまうようなものを感じます。

〉日本語で読んだことのある本なら、普段読むGRと比較し、
〉レベル２つくらいあげても、何とか頑張れる気もします。
〉でも、私の場合、レベル２のGRを読んでいるときに、
〉レベル４の児童書を読んでしまったら、「頑張る」という感じでした。
〉＃注：酒井先生からアドバイスをいただく前の話です

「頑張る」という感じで読むのはやはりよくないのですね。
GRでは、私は今、OBW２から３にそろそろ移るかな、と考えているところですが、
やっぱり、レベル０，１をもっと読んで足腰鍛えないといけないかな。
一方で、amazonでついクリックしてしまう本はレベルの高いものばかり。
いつになったら、読めるようになるかなぁ。

〉う〜ん、う〜ん・・・　←頭を抱えたうなり声

〉タバコも賭け事もしないし、外で呑むのもそう多くないし、
〉ゴルフもしないし、最近はスキーもしていないし、
〉多読なら英語の学習法のひとつにもなるし、
〉英会話スクールに多読する時間だけ通うこと考えるとずっと安いし？？？

ほんとに、そうですそうです。と、私も自己弁護。
子どももいつか多読を始めてくれることを祈りつつ。
これからもよろしくお願いします。

fiddleさん、こんにちは。

〉GRであるんですか。レベル６のほうは当分無理だけれど、
〉GRのほうから挑戦してみようかしらん。
〉こうやって、人から話を聞くとすぐにamazonでチェックしてしまいます……

PGR3のMatildaは、
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/sss/sssrev.cgi?cmd=review&bid=S000217&bfile=bookdata]
ですね。
私にとって初PGR3でしたが、大変おもしろく読みました。

〉そうですね！私はまだ２つしか読んでいませんが、
〉子どもに合わせて書いた話、という感じではなく、
〉大人もにっと笑ってしまうようなものを感じます。

私もまだ２冊です。１冊は本物のダールですが、
大人にも楽しめる本ですね。

〉「頑張る」という感じで読むのはやはりよくないのですね。
〉GRでは、私は今、OBW２から３にそろそろ移るかな、と考えているところですが、
〉やっぱり、レベル０，１をもっと読んで足腰鍛えないといけないかな。
〉一方で、amazonでついクリックしてしまう本はレベルの高いものばかり。
〉いつになったら、読めるようになるかなぁ。

どうでしょう。この辺は、人に寄るのかもしれません。
私は、レベル０をかなり読んでいます。
理由は、易しい本が読みたかった、そんなところですが、
最近、レベルを上げようという気が起きてきました。

気になっているのは，レベル２くらいのGR（PGR2とか）を読んでいて、
レベル０多読前は「難しい〜」だったのが、
レベル０多読後の今は「なんかもっと細かいことを知りたい〜」なのです。
例えば、好きなエピソードがないのがとても悲しかったりするのですね。

その気持ちが、「名作の原書の購入」に走らせるのですが、
たいていレベルが高すぎて読めません。
そのうち読めるようになるだろう、と思っています。

〉ほんとに、そうですそうです。と、私も自己弁護。

みんな「趣味」はそうやって楽しむのですよね。（←言い訳モード^^）

〉子どももいつか多読を始めてくれることを祈りつつ。

夫婦で多読をされておられるかたのお話を伺うとうらやましく思います。

〉これからもよろしくお願いします。

こちらこそ、よろしくお願いいたします。

appleさん、こんにちは。

〉私は、レベル０をかなり読んでいます。
〉理由は、易しい本が読みたかった、そんなところですが、
〉最近、レベルを上げようという気が起きてきました。

私の場合は、大学卒業後あまり英語に触れていなかったので、
まず視覚的に英語に慣れる必要があるなと感じています。
実際には読めるものでも、英語がえんえんと並んでいると
つい身構えてしまうのですね。（^＿^;）
あまりあせってレベルを上げようとするとつまづきのもとなので、
のんびり行こうと思っています。

〉気になっているのは，レベル２くらいのGR（PGR2とか）を読んでいて、
〉レベル０多読前は「難しい〜」だったのが、
〉レベル０多読後の今は「なんかもっと細かいことを知りたい〜」なのです。
〉例えば、好きなエピソードがないのがとても悲しかったりするのですね。

そうですね。GRは幹のほんとうに太いところしか書いていないので、
私も枝葉をもっと味わいたいという気分になります。
Frog and Toadのシリーズは、もちろん語数は全然少ないですが、
気持ちのひだまで味わえて素晴らしい作品だと思いました。
あのレベルのああいう本をもっとたくさん読めたらと思っています。

〉夫婦で多読をされておられるかたのお話を伺うとうらやましく思います。

うちは、夫婦とも活字中毒者ですが、夫は英語の多読にはまだはまりそうにありません。
それとなく誘っているんですけど。

それでは、今日もHappy　Reading！

fiddleさん、こんばんは。

〉〉私は、レベル０をかなり読んでいます。
〉〉理由は、易しい本が読みたかった、そんなところですが、
〉〉最近、レベルを上げようという気が起きてきました。
〉私の場合は、大学卒業後あまり英語に触れていなかったので、
〉まず視覚的に英語に慣れる必要があるなと感じています。
〉実際には読めるものでも、英語がえんえんと並んでいると
〉つい身構えてしまうのですね。（^＿^;）
〉あまりあせってレベルを上げようとするとつまづきのもとなので、
〉のんびり行こうと思っています。

ごめんなさい、書き方が悪かったようですね。
私が書きたかったことは、
私もレベル０をいっぱい（１００冊くらい？）読みましたが、
そうしている途中から、レベルを上げたいと思う時期が来たということです。

〉Frog and Toadのシリーズは、もちろん語数は全然少ないですが、
〉気持ちのひだまで味わえて素晴らしい作品だと思いました。
〉あのレベルのああいう本をもっとたくさん読めたらと思っています。

Frog and Toadのシリーズは私も好きです。ほのぼのできていいですよね。

〉うちは、夫婦とも活字中毒者ですが、夫は英語の多読にはまだはまりそうにありません。
〉それとなく誘っているんですけど。

日本語の多読（？）がお好きな方でしたら、
その時が来るのは早いかもしれませんね。

Happy Reading！