Re: 50万語通過しました！

sunnydayさん、はじめまして寝太郎ともうします。

〉○50万語読んで変わったこと
〉　…。ないかもしれません。それとも自分が気づかないだけで
〉　何か変わっているのでしょうか？？

私も５０万語通過したところですが、
先日、ＮＨＫ教育で、サンダーバードを英語で見ていたら、
以外や以外、結構聞き取れました。これはびっくり！
（全部理解できたわけではありませんが・・・）
一度、おためしあれ。

〉　あ。ありました。
〉　暇さえあれば、AMAZONの洋書コーナーを検索するようになりました。

(^o^)ハハハ

〉○50万語読んでも変わらないこと
〉　私は脳内音読派(？)なのですが、数字だけは日本語で読んでしまいます。
〉　例えば「1987」は「いちきゅうはちなな」とか
〉　「せんきゅうひゃくはちじゅうなな」とか。
〉　せっかく脳内では自分が英語ぺらぺらな人のように流暢に(？)に
〉　読んでいるのに数字のところにくると
〉　突然ばりばりの日本人になってしまうのです。
〉　他の脳内音読派のみなさんはどうなのでしょうか？

私は、数字は桁が小さいか年号なら英語で、それ以上だと無視してます。
あぁ、大きな数字だなぁって。

〉これからちょっとペースが落ちると思いますが
〉自分が読書を楽しむことを忘れないように
〉Happy Readingをしていきたいと思います。
〉それでは、みなさんもHappy Reading♪

sunnydayさんも、マイペースで、Happy Reading！

寝太郎さん、はじめまして☆

〉私も５０万語通過したところですが、
〉先日、ＮＨＫ教育で、サンダーバードを英語で見ていたら、
〉以外や以外、結構聞き取れました。これはびっくり！
〉（全部理解できたわけではありませんが・・・）
〉一度、おためしあれ。

そう言われてみると
映画館で映画を見たとき聞き取れるところがありました！
(と言っても単語1個とか。。。)
これは多読のおかげだったのですね！
なるほど！！
カンドー！！

〉私は、数字は桁が小さいか年号なら英語で、それ以上だと無視してます。
〉あぁ、大きな数字だなぁって。

私の場合、年号のところで止まって英語で読んでみても
そのまま頭に入ってくれないんですよね。
まだまだ修行がたりませんね。。。
今後の課題ができました☆

〉sunnydayさんも、マイペースで、Happy Reading！

はい！
寝太郎さんも、Happy Reading ！！