２０万語通過です (長文です)

こんにちは、モーリンです。
昨日(7/22)に、２０万語を通過しました。
通過本は、Jean Little の「Hey World, Here I Am!」(Harper Trophy Book)です。
197 冊目でした。

以下、経緯その他です。
1. １０万語から２０万語で読んだ本
60 冊です。内訳は以下の通りです。
(レベル0)PGR0:3, ICR0:2, ICR1:3,SIR1:1, SIR2:5
AAR1:1, PER1:1, PER2:1,CRG2:1,ORT:16
(レベル1)PGR1:7, ICR2:7, ICR3:1, CER1:1
This Is New York(UNIVERSE)
(レベル2)OBW1:1, MTH:6
(レベル3)ENCYCLOPEDIA BROWN:1
(レベル4)Harper Trophy Book:1

2. 変化
ずっと絵本を楽しんできたのですが、１１万語を超えた辺りから
無性に文字数の多いものが読みたくなりました。PGR1 の文字数の
多いものや CER1 を読んだあと、掲示板で名前を聞いていた MTH の
1〜4巻のセットをブッククラブで見て借りてしまいました。そして、
はまって 4 巻目まで読んだ後で、読書手帳にレベル2 となっている
のが分かって、確認のため OBW1 の「The Monkey's Paw」を読みました。
わからないところがほとんどなく楽しめたので、レベル1 が短かった
のですが正式にレベル2 に上げることにしました。実際にはレベル 1
と 2 のパンダです。

3. ベスト3 (１０万語から２０万語で読んだ本の中で)
(1 位) Hey World, Here I Am!
10〜12 年生ぐらいの女の子が両親や友達、学校のことなどを
感受性豊かにショート エッセイやポエムで語ります。
キリン読みでわからないところもありましたが、わかったところ
だけでも十分よかったです。５０万語ぐらいでまた読みます。
(2 位) Little Witch Goes to Camp (SIR2)
Little Witch の泣き笑いがいいです。この Little Witch のシリーズは
ハリーポッターを読む前に魔法の言葉に慣れておくのにいいかも。
(3 位) Grasshopper On The Road
Lobel のほかの作品と趣が違いますが、私はこの作品が好きです。
でも、書評の評価でみると賛否両論あるようです。

4. 最近の読み方
平日はもっぱら通勤途上です。隙間時間か集中時間かという話しがありました
が、私は断続していてもある程度固まった時間で 1 冊または章を読みきって
しまいたいほうです。実際には、朝は 6 分、8 分、5 分と電車に乗る時間と
乗換え時間で 1000〜1500 語のレベル1を1冊、帰りは 3 分、15 分、10 分の
電車の中と待ち時間で MTH か OBW1 を1冊読んでます。帰りは読みきれなくて
駅の構内で突っ立って読んでることが多いです(それも声を出して)。おかげで、
最近の 9 日間は 1 日平均 7000 語読んでます。余談ですが、家に帰った後、
カウントや掲示板に 2〜3 時間かけてるので多読にかけてる時間はもっと
多いです。きっと実際に読んでる時間の 2〜3 倍になります。この時間を
多読か睡眠に廻せばとは思うのですが・・・。

5. ぷーさんにリベンジ
７万語越え辺りでレベル1 に上げてすぐ読んで撃沈された「Winnie-the Poor
and Some Bees」(PER2) に再挑戦し、リベンジしました。前に読んだときは、
作者がクリストファー君に語って聞かせているという設定を読み取れずに
読んでいたので、途中で I や you が誰を意味するのかわからなくなって
しまって confuze してしまっていたようです。今回は、その辺りの背景も
理解できたのでその lovely さも理解できました。でも、トラウマが残って
しまったようで心底から楽しめないようです。"I'm little sad." です。

ここまで読んで下さってありがとうございます。
では、Happy Reading!

こんにちは。モーリンさんはじめまして、龍#です。
20万語通過おめでとうございます。僕は、26万語でもう少しで30万語です。

〉 ずっと絵本を楽しんできたのですが、１１万語を超えた辺りから
〉 無性に文字数の多いものが読みたくなりました。
ぼくは、最初から文字のもの（PGR0）を読んでいました。でも、途中から絵本も読み始めたらパンダ読みができて面白いですね。

〉 わからないところがほとんどなく楽しめたので、レベル1 が短かった
〉 のですが正式にレベル2 に上げることにしました。実際にはレベル 1
〉 と 2 のパンダです。
OBW1をスラスラ読めるなんて、すごいと思います。途中で躓くこともあるので・・・
僕はOBWよりは、PGRシリーズを多く読んでいます。

〉 最近の 9 日間は 1 日平均 7000 語読んでます。
7000語/1日は、いいペースだと思います。

では、僕もHappy Reading!

"モーリン"さんは[url:kb:15714]で書きました:

モーリンさん、こんにちわ。ちろです。

〉昨日(7/22)に、２０万語を通過しました。

おめでとうございます。
197冊なんて、すごいですね。（わたしも、がんばんなきゃ〜）

モーリンさんは１０万語までは絵本が多かったということで、
ひとつ質問よろしいでしょうか？？
私は最近まであまり絵本を読んでなかったのですが、
今になってはまっています。でも書評を見ても載っていないことが多く、
語数をどうするかがもっか最大の悩みです。
めんどくさくて、適当に500とか1000とかでたし算したくなるんですが、
どうされていますか？

〉実際には、朝は 6 分、8 分、5 分と電車に乗る時間と乗換え時間で 1000〜1500 語のレベル1を1冊、帰りは 3 分、15 分、10 分の電車の中と待ち時間で MTH か OBW1 を1冊読んでます。

　同じく通勤で読んでます。
　今 PGR4"Emma"をキリンしてますが、
字が小さくて、絵(写真）が少なくて、乗り換えのたびにどこまで読んだか
わからなくなって何度も同じページを読んでしまいます。
そのまま某みどりの電車でぐるぐる回り続けていたら
どんなに効率がいいかと....くびになりますね（笑）

　では(^^)/
　
　

こんにちは、ちろサン。モーリンです。

〉私は最近まであまり絵本を読んでなかったのですが、
〉今になってはまっています。でも書評を見ても載っていないことが多く、
大学卒業間際までマンガしか読まなかった私にとってイメージは非常に重要なんです。
絵本読んでてそう思いました。絵本を読んでいると、言葉とイメージが結びついて
いくので楽しいのです。今までの英語の勉強ではこの部分が欠けていました。
ある程度、言葉とイメージのデータベースが出来ると、絵の少ない本を読んでも
自分で絵が描けるんですね。私は１１万語(150冊)辺りからそういう状態に入りました。

〉語数をどうするかがもっか最大の悩みです。
〉めんどくさくて、適当に500とか1000とかでたし算したくなるんですが、
〉どうされていますか？
これは難しい問題ですね。というか、個人の自由なんです。
私は性格がいいかげんなわりに凝り性で、1500 語ぐらいまでのものは概算を
せず全部数えてます。そして、読書記録手帳には 10 語単位で記入してます。
そのためカウントにかなりの時間を割いています。
私の友達はその辺りはこだわらないみたいです。たとえば、ICR2 を読んだら、
読書記録手帳の ICR2 は 500 〜 1500 語というのを見て 1000 語と記録してます。
あまり気にならなければ適当でいいと思いますよ。後は、SSS で概算方法が
決まっているので、それに従うのがいいですが絵本の場合は概算しにくいです。
SSS の概算方法の解説は書評の最初のページで、本を紹介したい人のリンクを
たどれば出会えます。
答えになったでしょうか。

〉　今 PGR4"Emma"をキリンしてますが、
PGR4 ですか。すごいですね。私はまだ PGR2 に手を出していません。

〉字が小さくて、絵(写真）が少なくて、乗り換えのたびにどこまで読んだか
〉わからなくなって何度も同じページを読んでしまいます。
なりますよね。乗り換えのたびに 1、2 ページ戻ってたり。

〉そのまま某みどりの電車でぐるぐる回り続けていたら
〉どんなに効率がいいかと....くびになりますね（笑）
私も、会社であまり掲示板ばかり見てるとくびになります。
とうとう会社のマシンで書き込みしてしまいました。

では、Happy Reading!

"モーリン"さんは[url:kb:15740]で書きました:
モーリンさん、こんにちは。ちろです。

すみません、ちょっと酔っ払いなので、分別のあることが書けそうにありませんが、
いろいろ教えていただいてありがとうございます。

>これは難しい問題ですね。というか、個人の自由なんです。

そうなんですか。「思いきり」ということなんですね。
一応ＳＳＳの概算方法に従って計算したりはしているのですが、
不安で一語一語数えてみたりもして、方向性が定まりません。
ん〜、くよくよ考えず時間がなければ概算で行くようにすればいいのかなぁ。

＞私も、会社であまり掲示板ばかり見てるとくびになります。
とうとう会社のマシンで書き込みしてしまいました。

アハハ、そうなの。会社で掲示板を見ながら仕事をしているフリをするのが、
心苦しくて...。（いや、やめればいいんだけどサ）