[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/24(18:31)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: こんちゃお
投稿日: 2003/7/9(19:56)
------------------------------
慈幻さん、みちるさん、こんちくは!
sacharに反応して出てきました。
というのも、昨日、「thre's a boy in the 〜」を読み終えた
ところだからです。
これ、すっごい面白かった!great!
私は、レベル3を中心に読んでいるのですが、
あんまり評判が良いので・・・。
作者は本当にすごいですね。
子どもたちの心理描写や、話し方描写がすばらしいと思います。
ぐんぐん引き込まれて行って、
後半は、泣いてしまいました。
完全にbradleyに感情移入してしまっていたようです。
途中はどうなることかと、ハラハラドキドキでしたが。
切ない甘酸っぱい終わり方もキュンときますね。
英語力がupしたら、もう一度読み返したいな〜。
そして、みちるさんのように、sacharの全作品を読破したいです。
ではでは。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 慈幻 http://www.memorize.ne.jp/diary/96/28454/
投稿日: 2003/7/9(23:54)
------------------------------
どうも慈幻です。
〉 sacharに反応して出てきました。
Sacharファンが他にも居られて嬉しい限りです(笑)
〉 というのも、昨日、「thre's a boy in the 〜」を読み終えた
〉 ところだからです。
〉 これ、すっごい面白かった!great!
〉 私は、レベル3を中心に読んでいるのですが、
〉 あんまり評判が良いので・・・。
Sacharの他の作品も、是非試してみてください。多少のレベル差は
気にならないくらい、物語に引き込む力があるかと。
〉 作者は本当にすごいですね。
〉 子どもたちの心理描写や、話し方描写がすばらしいと思います。
情景描写も上手いですよ。そこら辺は、みちるさんが熱く語って頂け
るかと(笑)
〉 ぐんぐん引き込まれて行って、
〉 後半は、泣いてしまいました。
〉 完全にbradleyに感情移入してしまっていたようです。
〉 途中はどうなることかと、ハラハラドキドキでしたが。
〉 切ない甘酸っぱい終わり方もキュンときますね。
そこら辺は、構成の上手さもあると思います。読者の感情の変化を
計算して、適切なエピソードを配置していると思われます。
〉 そして、みちるさんのように、sacharの全作品を読破したいです。
私も制覇予定です(笑)
〉 ではでは。
以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みちる http://www.geocities.co.jp/Bookend-Soseki/3112/
投稿日: 2003/7/10(14:04)
------------------------------
こんちゃおさん、こんにちはー。
「there's〜」は「トイレ間違えちゃった」と日本語版では読んだのですが、
英語はまだこれからです。
直接的ななにかより、リストで泣いちゃいました。。
Sacharの奥さんと同じ名前なのがお茶目なカーラは素敵でしたね。
Sacharって、本によっては著者紹介がとっても面白くてそこも魅力。
今日は、最近邦訳「道」がでたばかりの「holes」の付録本。
一冊では読めないけど、穴にすぽんとはまっちゃった人には面白いかな。
またまた、Sachar話で盛り上がりましょう!(笑)