８０万語通過

なんとか８０万語通過しましたので報告します
５０万語〜８０万語までの内訳は
★GRADED

　PGR2　 6冊
　OBW2　14冊
　CER2　 6冊
　OBW3　 7冊
　HEINEMANN？　1冊

★I can read booksシリーズ

　LITTLE　BEAR
　UNCLE　ELEPHANT

★児童書

　MY FATHER'S DRAGON
　ELMER and the DRAGON
　The DRAGONS of BLUELAND

合計39冊でした

60万語過ぎたあたりでOBW3を読んだのですが
一応最後まで読めるんだけど楽しめなくて
3冊読んだ後息抜きに図書館で児童書を借りてみました
LITTLE BEARもUNCLE ELEPHANTもほのぼのとしてて読みやすく
挿絵も多く読むというより見るという感じに近かったです
その後MY FATHER'S DRAGONを手にとりましたが書評で確認すると
レベル3の語彙レベル1500ということでOBW3でスランプ中にキリン読みして
いいものかと思いましたがせっかく借りたんだからと読み始めました
私が読んだのはRANDOM HOUSE版だったのですが
わからない単語がいっぱい出てきて（ボキャブラリー貧困なんです）
しかもその殆どが動詞だったりして結構苦労したんですが
挿絵が…　かわいい…　かわいすぎる
ということで挿絵にひっぱられて最後まで読んでしまいました
これは3冊のシリーズだったので次のELMER and ｔhe DRAGONも
挿絵かわいいと思いつつ最後まで読んでしまい
その途中でわかんない単語はあるけど文章自体は
結構易しいことに気づき最後のThe DRAGONS of BLUELANDを
読んでいる時には完全にお話の中に入り込んでいました
シリーズの本って途中から登場人物に愛着がわいてきて
それとともに読みやすくなるみたいなところがあるのかな？
3冊とも挿絵がかわいいです　特にMY FATHER'S DRAGONの挿絵は
秀逸だと思います　猫もネズミもイノシシもトラもワニすらもかわいいです
読む楽しさが戻ってきたのでまたGRADEDに戻って機嫌よく
読んでいたのですが忙しくて10日程殆ど読まない日が続き
しかも手元にOBW3しかなくなって無理してまた読んでいるうちに
調子狂ってきて今にいたっています
そして今日目の前にずっと読みたかったMagic Tree Houseが…
OBW1か2で助走してから読むべきか欲望のままつっぱしってしまうか
迷うところです　（迷ってる間に読めよ〜）

ぽんたさん、８０万語通過おめでとうございます。はじめまして、ヨシオといいます。

〉なんとか８０万語通過しましたので報告します

８０万語まできたら、１００万語は手の届くところですね！よかったですね♪

〉５０万語〜８０万語までの内訳は
〉★GRADED

〉　PGR2　 6冊
〉　OBW2　14冊
〉　CER2　 6冊
〉　OBW3　 7冊
〉　HEINEMANN？　1冊

〉★I can read booksシリーズ

〉　LITTLE　BEAR
〉　UNCLE　ELEPHANT

〉★児童書

〉　MY FATHER'S DRAGON
〉　ELMER and the DRAGON
〉　The DRAGONS of BLUELAND

〉合計39冊でした

〉60万語過ぎたあたりでOBW3を読んだのですが
〉一応最後まで読めるんだけど楽しめなくて

Elementary SetのOBW3には、ちっと難しいものがあるように思います。特に、Kidnapped、Prisoner of Zenda、Tooth and Clawなど。私は、このあたりで児童書のNancy Drew Notesbooksにはまりました。小学生の女の子の他愛無いお話ですが、人間模様が面白く１０巻近く読んでしまいました。中年の男性が、とも思いましたが、英語だからまぁいいか、と思って．．．。OBW3が読みにくかったら、書評でレベル３の児童書を探して見たらいかがでしょうか。掲示板で好評なSacharのMarvin Redpostシリーズなんかどうでしょう？大人にも考えさせてくれる内容です。色々児童書を読んでいるうちに、OBW3にも戻ってこれると思います。

〉読む楽しさが戻ってきたのでまたGRADEDに戻って機嫌よく
〉読んでいたのですが忙しくて10日程殆ど読まない日が続き
〉しかも手元にOBW3しかなくなって無理してまた読んでいるうちに
〉調子狂ってきて今にいたっています
〉そして今日目の前にずっと読みたかったMagic Tree Houseが…
〉OBW1か2で助走してから読むべきか欲望のままつっぱしってしまうか
〉迷うところです　（迷ってる間に読めよ〜）

Magic Tree Houseは８巻まで読みました。日本の忍者の話のところで、やっぱり子供向けだなと思って最近は読んでいませんが。でも、色々と、いままで学校英語では知らなかったような表現が出てきたり、AnnieとJackの掛け合いが面白かったりしました。最初の１巻では、今までのGRと違って、知らない単語のオンパレードでしたが、２巻目からは慣れてきました。一度ぜひ読んで見てください。

それでは、Happy Readng!

〉ぽんたさん、８０万語通過おめでとうございます。はじめまして、ヨシオといいます。

はじめまして　お返事ありがとうございます

〉８０万語まできたら、１００万語は手の届くところですね！よかったですね♪

はい　でも、なんだかわけわかんないまま来たなという感じもするんですが(汗）

〉Elementary SetのOBW3には、ちっと難しいものがあるように思います。特に、Kidnapped、Prisoner of Zenda、Tooth and Clawなど。私は、このあたりで児童書のNancy Drew Notesbooksにはまりました。小学生の女の子の他愛無いお話ですが、人間模様が面白く１０巻近く読んでしまいました。中年の男性が、とも思いましたが、英語だからまぁいいか、と思って．．．。OBW3が読みにくかったら、書評でレベル３の児童書を探して見たらいかがでしょうか。掲示板で好評なSacharのMarvin Redpostシリーズなんかどうでしょう？大人にも考えさせてくれる内容です。色々児童書を読んでいるうちに、OBW3にも戻ってこれると思います。

これからどうしようかなと思ってたんですがOBW3で読んだ7冊は
あまり楽しめなかったとはいえ内容は面白いと感じたので今の状態で
読み進めていくのはとってももったいない気がして…
しばらく児童書の方をさまよってみようかなと思います
掲示板上の児童書の話題にもついていきたいし(笑）

〉Magic Tree Houseは８巻まで読みました。日本の忍者の話のところで、やっぱり子供向けだなと思って最近は読んでいませんが。でも、色々と、いままで学校英語では知らなかったような表現が出てきたり、AnnieとJackの掛け合いが面白かったりしました。最初の１巻では、今までのGRと違って、知らない単語のオンパレードでしたが、２巻目からは慣れてきました。一度ぜひ読んで見てください。

今日さっそく#1から#4まで読みました
やっぱり知らない単語のオンパレードでした　苦労してます(涙）
しかも疲れていたのもあって2回程途中で寝ていました
今のところAnnieの無鉄砲さにおいおいいいかげんに学習しろよ〜とか
Jackの危険をかえりみず本をとりに行ったりする馬鹿正直さに
もう〜ほっといたらいいやんとか一人突っ込みをしている状況です
でも#4でAnnieが少しぶるってたりJackがいつもよりしっかりしてた(気のせい？）
のでこれから少しずつ変わっていくかな〜とか期待しつつ読んでいます

〉それでは、Happy Readng!

Happy　Reading！

ぽんたさん、こんにちは〜。

80万語通過おめでとうございます♪

私も、来週くらいに「MY FATHER'S DRAGON」が読める予定なのですが、
ぽんたさんのはまりっぷりをうかがうととっても楽しみになりますね。
邦訳の「エルマーの冒険」三冊は読んだのですが、また違った楽しみ方が
できそうです。

シリーズものは、表現も同じようなものが多いし、キャラにはまって、
一冊目はそんなにかな？と思っても、三冊目くらいから急におもしろく
なるものもありますね。やっぱり、だんだん好きになってくるのかな。

私だったら、欲望のまま突っ走っちゃいます。（笑）
もしも、すすんでいて大変そうだったら、ちょっと中断して、やさしい
レベルのものを読んでみたらいかがでしょう。

次のご報告も楽しみにしています。

〉ぽんたさん、こんにちは〜。

こんにちは

〉80万語通過おめでとうございます♪

ありがとうございます♪

〉私も、来週くらいに「MY FATHER'S DRAGON」が読める予定なのですが、
〉ぽんたさんのはまりっぷりをうかがうととっても楽しみになりますね。
〉邦訳の「エルマーの冒険」三冊は読んだのですが、また違った楽しみ方が
〉できそうです。

くどいようですが挿絵がむちゃくちゃかわいいです（笑）

〉シリーズものは、表現も同じようなものが多いし、キャラにはまって、
〉一冊目はそんなにかな？と思っても、三冊目くらいから急におもしろく
〉なるものもありますね。やっぱり、だんだん好きになってくるのかな。

感情移入しちゃうんですかね〜

〉私だったら、欲望のまま突っ走っちゃいます。（笑）
〉もしも、すすんでいて大変そうだったら、ちょっと中断して、やさしい
〉レベルのものを読んでみたらいかがでしょう。

結局突っ走ってしまいました
あれからMagic Tree House読み始めました
わからない単語が多くて苦戦していますが…
みちるさんはAnnieがお気に入りとか
私は長女なのでどうしてもJackのほうに肩入れしちゃいますね
だもんでJackにもっとしっかりして欲しい

〉次のご報告も楽しみにしています。

どきどき　
しばらくはMTHシリーズを一人突っ込みしながら読んでいきます

ぽんたさん、こんにちは。

そういえば、「いけいけAnnie」などと読んでいる私は、
この二人とまったく同じ兄弟構成の下でした・・・。
動物好きで、無鉄砲な女の子に肩入れしていると思ったら。（笑）

それにしても、一気に4冊お読みになったのですね。
ぜんぜん大丈夫じゃないですか。
このまま突っ走っちゃって下さい。

私は、12巻まで読んだのですが、10巻がお気に入りです。
12巻のAnnieは、ちょっぴりだめかも。

また、熱い報告楽しみにしています♪

ぽんたさん、いいぞー、もう一息！
ヨシオさん、的確な助言、ありがとうございました。

〉これは3冊のシリーズだったので次のELMER and ｔhe DRAGONも
〉挿絵かわいいと思いつつ最後まで読んでしまい
〉その途中でわかんない単語はあるけど文章自体は
〉結構易しいことに気づき最後のThe DRAGONS of BLUELANDを
〉読んでいる時には完全にお話の中に入り込んでいました

エルマーのシリーズは結構むずかしいですよね。
僕のクラスの学生も、「あ、小学校のときに読んだ！」って
喜んで読み始めるんですが、はねかえされてしまう人が多い・・・

〉シリーズの本って途中から登場人物に愛着がわいてきて
〉それとともに読みやすくなるみたいなところがあるのかな？
〉3冊とも挿絵がかわいいです　特にMY FATHER'S DRAGONの挿絵は
〉秀逸だと思います　猫もネズミもイノシシもトラもワニすらもかわいいです

このへんはヨシオさんの書いているとおりです。
シリーズものは人物がうまく書けていたり、相性がよかったりすると、
延々と読み続けられて、しかも吸収率もいいような気がしますね。

〉読む楽しさが戻ってきたのでまたGRADEDに戻って機嫌よく
〉読んでいたのですが忙しくて10日程殆ど読まない日が続き
〉しかも手元にOBW3しかなくなって無理してまた読んでいるうちに
〉調子狂ってきて今にいたっています
〉そして今日目の前にずっと読みたかったMagic Tree Houseが…
〉OBW1か2で助走してから読むべきか欲望のままつっぱしってしまうか
〉迷うところです　（迷ってる間に読めよ〜）

そう！　迷ってる間に読んだ方がよさそー・・・

では、ぽんたさんもヨシオさんも、楽しい読書を！

〉ぽんたさん、いいぞー、もう一息！
〉ヨシオさん、的確な助言、ありがとうございました。

本当に皆さんありがとうございます

〉エルマーのシリーズは結構むずかしいですよね。
〉僕のクラスの学生も、「あ、小学校のときに読んだ！」って
〉喜んで読み始めるんですが、はねかえされてしまう人が多い・・・

そうなんですか　私は図書館でたまたまみつけて借りたんですが
前に借りた人のものと思われる単語を調べた書き込みが1巻目のあちこちにあり
(公共のものなのにいけませんよね　一応消しゴムで消してはあったんですが）
2巻目でさらにその数が増え3巻目は何も書き込みがなかったんですよ
2巻目でギブアップしたのか3巻目で辞書引くのが嫌になったのか
未だに謎です

〉このへんはヨシオさんの書いているとおりです。
〉シリーズものは人物がうまく書けていたり、相性がよかったりすると、
〉延々と読み続けられて、しかも吸収率もいいような気がしますね。

なにがしか吸収したかは謎ですが気持ちいいくらいわからない
とこをすっとばせました　今まで読んでいたGradedだと
わからない単語があまりなかったのでなかなかすっとばせなかったのです

〉そう！　迷ってる間に読んだ方がよさそー・・・

そうですね

〉では、ぽんたさんもヨシオさんも、楽しい読書を！

ありがとうございました（ちょっと緊張ぎみ）

ぽんたさん、はじめまして。
さんぽともうします。よろしくお願いします。

８０万語通過、おめでとうございます！！
１００万語まであと少しですね。

ぽんたさんの書き込みを拝見して、MY FATHER'S DRAGONがとっても
読みたくなりました。ご紹介、ありがとうございます。

では、ひきつづき Happy Reading!

〉ぽんたさん、はじめまして。
〉さんぽともうします。よろしくお願いします。

こちらこそよろしくお願いします。

〉８０万語通過、おめでとうございます！！
〉１００万語まであと少しですね。

ありがとうございます

〉ぽんたさんの書き込みを拝見して、MY FATHER'S DRAGONがとっても
〉読みたくなりました。ご紹介、ありがとうございます。

お役に立ててうれしいです
私はGradedを中心に読んでいたので
ほとんど児童書の世界を知りません
たまたま出会ってしまったという感じです
知らない単語が多くて１冊目で挫折しかけたのですが
なんか愛嬌のある挿絵をぱらぱら見てるうちに
２冊目を手にとってそのまま３冊目までいってしまいました
また読まれたら感想お聞かせください

〉では、ひきつづき Happy Reading!

さんぽさんも　Happy Reading