Re: 子供の頃に訳本を読んだ本の原書を読む感動

appleさん、ヨシオさん、みなさん、こんにちは。

〉〉わたしも、昔々の小学生時代にドリトル先生シリーズを学校の図書館でよく読みました。Project Gutenberg("http://www.gutenberg.org/")にE-TextがあったのでDownloadして、WordでMS-Reader形式に変換しておいてあります。２〜３ページを読み出したけど、もう少しおいておこうと思っています。

ヨシオさんもなんですね。
私は子供の頃水疱瘡にかかって完治するまで外に出られないときに
母が買ってくれました。
私もDownloadしたけど、読むのはまだ先です。

〉けんさんご紹介のURLのほうを少し前に見てみたのですが，
〉これはキリンでもしんどそうな気がしました。
〉＃辞書を引けば読めるでしょうが・・・もうその気が起きない・・・

そう、私は辞書ひくの大嫌いなので、
なんとかそうしなくても読めるまで大事においておきます。

〉でもいつか読めるようになるかな？

なるなる！
と自分にも言いきかせてます。

appleさんも、今後も着実に
Happy Reading！

オシツオサレツさん，ヨシオさん，皆さんこんにちは。

〉私は子供の頃水疱瘡にかかって完治するまで外に出られないときに
〉母が買ってくれました。
〉私もDownloadしたけど、読むのはまだ先です。

ドリトル先生は図書館で借りて読みました。結構好きだったですね。

〉そう、私は辞書ひくの大嫌いなので、
〉なんとかそうしなくても読めるまで大事においておきます。

多読を始めてから根性がなくなりました。
辞書を引くのは仕事の時だけです。

〉なるなる！
〉と自分にも言いきかせてます。

少しずつ変化があるのできっといつか・・・と思うことにしています。

〉appleさんも、今後も着実に
〉Happy Reading！

そうですね。
Happy reading!!