Re: 【雑談】Re: 英語で科学！ありがとうございました。

appleさん、こんにちは。

〉すみません，おおげさに書いてしまったようですが，たいした話ではありません。
〉実験で作った化合物が，色々な果物の香りに似ているってことです。(^^;)
〉Ａはこの果物の香りに似ている，Ｂはこの果物・・・って，話ですね。

学校の化学室で、果物の香り…。それは子供達よろこんだでしょうね。

〉私は果物の専門家ではないのであまり難しい話はできません。m(__)m
〉ただ，果物に明るい飲み友人がおりますので，その友人に聞くことはできるかも。

いえいえ。こちらこそ、すみませんでした。
すごーーく詳しい話になって、
亀の甲羅が踊り始めちゃったらどうしようと
実はドキドキだったのでした(^^;)

〉Happy reading & science!!

Happy Reading!!

Julieさん，おはようございます。

〉学校の化学室で、果物の香り…。それは子供達よろこんだでしょうね。

どうでしょう？
でも，実験って目的通りに進むと嬉しいですよね。
＃それに大学の学生実験くらいまでは，うまくいくのしかしませんし。(^^;)

〉いえいえ。こちらこそ、すみませんでした。
〉すごーーく詳しい話になって、
〉亀の甲羅が踊り始めちゃったらどうしようと
〉実はドキドキだったのでした(^^;)

亀の甲羅を掲示板で書くのはとっても大変なので勘弁して下さい。
特別のソフト（ChemDrawというのが好きです）があれば楽ですが。

それでは，Happy Reading!!