Re: ２００冊越えました （６２万語） 長文です

julieさん、おはようございます。じゅんじゅんです。

２００冊、６２万語通過おめでとうございます!!

〉LO ６８冊
〉L1 ４８冊
〉L2 ５１冊
〉L3 ３３冊

集計やりましたね！（笑）
以下の詳細もじっくり拝見させていただきました！

〉AWBLx9
〉LLIx2

ごめんなさい、これらは何の略称？？（汗；）

〉Jacqueline Wilson x1

なにを読まれたのでしょうか？
私は、クリフハンガーだけ読みました〜。Timがかわいい。

〉■ちょっと停滞

マリコさんも書かれてますが、読み疲れと掲示板の投稿をあわせても
快読ですね〜。うらやんでしまいます（笑）。

〉■PGR2 壁のぼり

あ、これは分かる気がします。PGR2はすごくクセモノだと…。
確かに、OBW2を読んで戻るというのは有効でした。
その後は、PGR2を無理に攻略しようとせず、読んでみたいタイトルだけ
つまんで読んでいます。
（ＳＳＳの多読セットを持っているのですがPGR2は未読本多し、です）

〉■英英辞典（ちょっと小声）

辞書の話しは大声では言えませぬが（嘘）、以前、入門者の部屋でも書いたんですが
「あーこれは、禁を破ってまで引いた語なのに〜」って所までの記憶しかない
という事態になり、引いても仕方がないと思うようになりました（笑）。
あと私の場合、英和辞書だと使えないっていう話しもあります。
（見ると余計に分からなくなるのです）

〉■Google の「イメージ」検索（ちょっと小声）

これって以前のツリーでも拝見しましたが面白いですよね。
酒井先生の「快読100万語」でも、辞書は引かないで、分からない語は
ネットで検索していみるのもいいですね…といったことが書いてあったのを
思い出しました。
登場人物の髪型とか、アクセサリー、小物などはやってみて面白かった（笑）。

〉■よかった本の紹介

〉Nancy Drew Notebooks

ようやく１巻をゲットしました！
ちびちび読んでます〜。詳しい話しは、また後日に（笑）。

〉児童書レベル０〜２のよかった本
〉ICR のかえるくんや Little Bear はおいといて、
〉Step Into Readingシリーズなどでの面白かった本です。

〉Harriet Tubman And The Freedom Train （レベル１）
〉Escape North! The Story of Harriet Tubman （レベル１）
〉黒人奴隷の逃亡を助けた実在の黒人女性の話です。

〉Hellen Keller Courage in The Dark（レベル２）
〉ご存知ヘレン・ケラーの伝記です。大人になってからの話は
〉はじめて知りました。

これ、３つとも気になります。SIRなんですよね？
パックにはいってるのかな？
ヘレン・ケラーは探しているのですが、見つけられない…。

〉Snakes!（レベル１）
〉これね、とにかく強烈です。美しい緻密な絵。
〉思わずウロコの一枚一枚まで、見たくないのに見入っちゃいます。

表紙は知ってるー！（笑）
そっか、見入っちゃうのか…。
魅入られそうで、怖かったんですが、こっちから見ちゃえばいいのか（笑）。

〉The Snowman （レベル０）
〉うかつにも読んでなかった。こんなに感動的な話とは…。

私もー！
キャラクター先行で、読まず嫌いしてました。読んでみて感動！

〉No Mail for Michell（レベル０）
〉ウサギのMichellは郵便屋さん。でも自分宛の手紙はきたことがなくて…。
〉明日から仕事がんばろうという気になります。ほのぼの系。

そう！ほのぼの系！この本も可愛いかった！

〉Vanishing Cream (Oxford Reading Tree 5、レベル０)
〉こういう魔法の話をたくさん読んでおくと、ハリポタ読みやすそう。

向こうの子供は、魔法とか、魔女って、小さい頃から身近なものだと再確認。
いま私たちがやっている事って、アーサー王なんかもそうだけど、
やさしい本から色々なことを憶えて…って、向こうの子供達と同じ道を
辿っているんですよね。（私はようやく読みがよっちゅくらいです・笑）

〉I Am Fire （レベル０）
〉子供に火との付き合い方を教える本。服に火がついたら、こうしなさいとか。
〉Hello Reader は、学研の「科学」を読んでるようで、けっこう面白い。

Hello Readerサイエンスは面白い。

〉Footprints in The Snow （レベル０）
〉これ、読んだ直後は星３つだったんですけど、なんかいつまでも心に
〉残ってます。

これ砂漠編もありまするー。
書評でもありますが、homeの意味が染みました。
Snowは捜索中のじゅんじゅんですー。

〉Addison Wesley Big and Little Books のシリーズ（レベル０）
〉昔話や民話。そのうち小説のなかにパロディがでてくるだろうから、
〉今のうちに元ネタをおさえておこうという魂胆です。
〉The Most Wonderful-One in the World と The Gingerbread Man
〉が面白かった。

分かった！これが「AWBL」だ！
いくつか私も読んでます。面白いよね。
上にも書いた魔女と同じ理由で、その魂胆はいいと思います。
私もそのつもりで読んでます。
でも魂胆とか書きつつも、その心は「面白い！」なんですよね！（笑）

〉■最後に感想
〉２００冊というのも目標の１つだったので、うれしいですっ！
〉１冊の厚さ４ミリとして８０センチ。身長の半分弱まできました。
〉５０万語を越えたあたりから、辞書なしの自信がついて、
〉どんどんとばしたり、とばせなくても、そのところだけ
〉目の焦点を ぼやかして とばすことが出来るようになりました。
〉ハリポタ５巻もペーパーバックになるころに買えば読めそう。

昨日、実は我が家にハリポタ届いたんですよ。インテリア用に（笑）。
今までも色々な本を買っては飾ってますが、この本の誘惑は凄い！
気がつくと、撫でてます（笑）。

〉あとは、じゅんじゅんさんに紹介してもらった本も読んで
〉（なかなかブッククラブでみつからないんですよー。
〉掲示板で話題になるとすぐなくなっちゃいますねー）

この前の木曜日はいくつかありましたよ！
そして「How to Be Cool in the Third Grade」の背表紙は「紺」でした。
前回の間違いを訂正し、お詫び申し上げます…（凹）。

〉それからレベル４の元祖ナンシー・ドローも読みたい。
〉掲示板でみなさんの報告を読んでいると、また読みたい本が増えて、
〉それも楽しみです。これからも、よろしく。

そうですよねっ！
私もいつか読みたーーーいって思っていた本の間も、沢山の読みたーーーーい本が
増えて、今までの読書時間が全て洋書になっています。
（これが、私にはすごいことなんです）

読んだ本のタイトルがいっぱいいっぱい並んでいたので、
嬉しくて長々とレスしてしまいました。

こちらこそ、掲示板、読書会、オフ会などでお会いすることがありましたら
よろしくお願いしますね！
（余談ですが、julieさんは同い歳くらいな気がします？違うかな？？）

〉Happy Reading!

julieさんも、Happy Reading!!

じゅんじゅんさん、こんにちはー！！

〉２００冊、６２万語通過おめでとうございます!!
ありがとうございます！

〉集計やりましたね！（笑）
〉以下の詳細もじっくり拝見させていただきました！
はいっ！ でも誰かにここまでしなくていいよ、と言ってほしいです。（笑）

〉〉AWBLx9
〉〉LLIx2

〉ごめんなさい、これらは何の略称？？（汗；）

AWBL はおいといて、Leo Lionni シリーズの絵本です。
やっぱり、ここまで集計しなくても（笑）「絵本」で十分ですよね。
読むほうもたいへん。

〉〉Jacqueline Wilson x1

〉なにを読まれたのでしょうか？
〉私は、クリフハンガーだけ読みました〜。Timがかわいい。
お、メモ、メモ。いつもありがとうございます。
読んだのは、Connie And The Water Babies でした。
別の本の続編だったみたいです。子供の頃ってこういうことあるよなあ
と面白かったです。

〉〉■ちょっと停滞

〉マリコさんも書かれてますが、読み疲れと掲示板の投稿をあわせても
〉快読ですね〜。うらやんでしまいます（笑）。

その分、家事はたまる…。（笑）
（それは言わない約束よって？）

〉〉■PGR2 壁のぼり

〉あ、これは分かる気がします。PGR2はすごくクセモノだと…。
〉確かに、OBW2を読んで戻るというのは有効でした。
〉その後は、PGR2を無理に攻略しようとせず、読んでみたいタイトルだけ
〉つまんで読んでいます。
〉（ＳＳＳの多読セットを持っているのですがPGR2は未読本多し、です）

つまみ読み、それでいいんですよね！

〉〉■英英辞典（ちょっと小声）

〉辞書の話しは大声では言えませぬが（嘘）、以前、入門者の部屋でも書いたんですが
〉「あーこれは、禁を破ってまで引いた語なのに〜」って所までの記憶しかない
〉という事態になり、引いても仕方がないと思うようになりました（笑）。

入門者の部屋へいって読んできました。^^;
じゅんじゅんさんの発言、おもしろーい。思わず読みふけってしまいました。

〉あと私の場合、英和辞書だと使えないっていう話しもあります。
〉（見ると余計に分からなくなるのです）

これは、的をついてますねー。
英和辞典は、しょせん１対１でないものを一生懸命説明しようとして
かえってドつぼにはまってる気がしてきました。

〉〉■Google の「イメージ」検索（ちょっと小声）

〉これって以前のツリーでも拝見しましたが面白いですよね。

うれしー！ やってみてくださったのねーー！！

〉酒井先生の「快読100万語」でも、辞書は引かないで、分からない語は
〉ネットで検索していみるのもいいですね…といったことが書いてあったのを
〉思い出しました。
〉登場人物の髪型とか、アクセサリー、小物などはやってみて面白かった（笑）。

これ、面白そう！ 私もまたやろうかな。
でも、ぐーぐるしようと思ってパソコンをたちあげると、
なぜか掲示板をよみふけっちゃうのです（笑）

〉〉■よかった本の紹介

〉〉Nancy Drew Notebooks

〉ようやく１巻をゲットしました！
〉ちびちび読んでます〜。詳しい話しは、また後日に（笑）。

りょうか〜い！ 楽しみにしてます！

〉〉Harriet Tubman And The Freedom Train （レベル１）
〉〉Escape North! The Story of Harriet Tubman （レベル１）
〉〉Hellen Keller Courage in The Dark（レベル２）

〉これ、３つとも気になります。SIRなんですよね？
〉パックにはいってるのかな？
〉ヘレン・ケラーは探しているのですが、見つけられない…。

Harriet Tubman And The Freedom Train は、Hello Readers Level2で
バラでした。背表紙が細いだけに見つけにくいですよね。

Escape North 〜 とヘレン・ケラーは、Star Wars Luke's Fate と
一緒に３冊セットでパックに入ってました。（私がみたときは、ですけど）
SIR Level3 です。スターウォーズのロゴで探すと見つけやすいかもしれないです。

〉〉Snakes!（レベル１）
〉〉これね、とにかく強烈です。美しい緻密な絵。
〉〉思わずウロコの一枚一枚まで、見たくないのに見入っちゃいます。

〉表紙は知ってるー！（笑）
〉そっか、見入っちゃうのか…。
〉魅入られそうで、怖かったんですが、こっちから見ちゃえばいいのか（笑）。

じゅんじゅんさんって、おもしろいー。（^0^）
掲示板って、味のあるキャラに出合えますねー。
そうそう、噛み付きゃしないから見てる分には平気です。
でも、かなり強烈なので、読み終わった後で、「ねーね—これ見てよー」と
だれかに見せて発散したほうがいいです（笑）。

〉〉Vanishing Cream (Oxford Reading Tree 5、レベル０)
〉〉こういう魔法の話をたくさん読んでおくと、ハリポタ読みやすそう。

〉向こうの子供は、魔法とか、魔女って、小さい頃から身近なものだと再確認。
〉いま私たちがやっている事って、アーサー王なんかもそうだけど、
〉やさしい本から色々なことを憶えて…って、向こうの子供達と同じ道を
〉辿っているんですよね。（私はようやく読みがよっちゅくらいです・笑）

本当ですねー、私もいま よっちゅ くらいです。（笑）
英語の世界で、もう一回いろんなことを覚え始めてる気がする。

〉Hello Readerサイエンスは面白い。

うん、うん。これも、子供にもどって覚えなおしてる感じです。

〉〉Footprints in The Snow （レベル０）
〉〉これ、読んだ直後は星３つだったんですけど、なんかいつまでも心に
〉〉残ってます。

〉これ砂漠編もありまするー。
〉書評でもありますが、homeの意味が染みました。
〉Snowは捜索中のじゅんじゅんですー。

おお、さばく編もあるのですねー。さがさなくっちゃ！

〉〉Addison Wesley Big and Little Books のシリーズ（レベル０）
〉分かった！これが「AWBL」だ！
〉いくつか私も読んでます。面白いよね。
〉上にも書いた魔女と同じ理由で、その魂胆はいいと思います。
〉私もそのつもりで読んでます。
〉でも魂胆とか書きつつも、その心は「面白い！」なんですよね！（笑）

そうなんですよー。もう一回子供になって民話が染みてくるのが「面白い！」

〉〉■最後に感想
〉〉ハリポタ５巻もペーパーバックになるころに買えば読めそう。

〉昨日、実は我が家にハリポタ届いたんですよ。インテリア用に（笑）。
〉今までも色々な本を買っては飾ってますが、この本の誘惑は凄い！
〉気がつくと、撫でてます（笑）。

いいなー。私も本屋でみたら、手垢とよだれでべとべとにしそう（笑）。
PBまで待てないかも。

〉そして「How to Be Cool in the Third Grade」の背表紙は「紺」でした。
〉前回の間違いを訂正し、お詫び申し上げます…（凹）。

ありがとうございます！ そんな凹なんて、教えてもらって本当にありがたいので
凸になってくださいね。
ところで、英語圏の色覚ってちがってませんか！
私は blue といって、navy と言い直されたことがあります。
日本人の感覚では、どうみても青じゃん、だったのですが。
（あれ、逆だったかな？）と、とにかく、えと、なんの話だ。
教えてくれて、ありがとーです。

〉今までの読書時間が全て洋書になっています。
〉（これが、私にはすごいことなんです）

これ、考えて見るとすごいことですよね！
読書時間が全て洋書っていうのは、異世界のひとの話だとおもっていたのに
いつのまにか自分がそうなっていたという。すばらしい！

〉読んだ本のタイトルがいっぱいいっぱい並んでいたので、
〉嬉しくて長々とレスしてしまいました。

こちらこそ、ありがとうございました！

〉こちらこそ、掲示板、読書会、オフ会などでお会いすることがありましたら
〉よろしくお願いしますね！
〉（余談ですが、julieさんは同い歳くらいな気がします？違うかな？？）

今回のオフ会には行けなかったのですが、次回はぜひ参加したいです。
そのときは、よろしくお願いします！
（たぶん、同い年のようにみせかけて？私のほうが歳とってる気がします^^;）

ではでは Happy Reading!!