[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(21:26)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぽんた
投稿日: 2003/6/16(17:14)
------------------------------
みっくんさん 50万語通過おめでとうございます
20万語通過の時にMR.BEANでくじけかけていた
ぽんたです
私も4月末から多読を始めたので勝手に親近感感じて
出てきました
すでにレベル3、や4を読まれてるなんて
うらやましいです
私はまだ40万語超えたばっかりですが
レベル3の後姿すらも見えていません
PGR2の黄色い壁にとっつかまってるかもしれません
修飾節っていうんですか主語とか述語のあとに
うにょうにょ長くくっついてるやつのせいで
しょっちゅう目が本の上をさまよってしまっています
みっくんさんが紹介されていた本の中の
The PianoとThe Death of Silkwoodが今手持ちの本の中に
あったのでそっちとか混ぜて読もうかなと思いました
------------------------------
>ぽんたさん、お返事ありがとうございます。
私も「Mr. Bean」でくじけました。Mr.Beanの映画を飛行機の中で見せられて
以来、「どこがおもしろいんだ!」といささか嫌悪感を持っていたからか、
単語や構文は難しくはありませんでしたが、「投げました」。「投げる」こ
とを体験させてくれた本としては貴重でした。。。。。
「PG2」の黄色い壁、って本当だと思います。ためしにOBW3,4のTim Vicary
さんの著作を読んでみればわかるとおみますが、こちらの方がずっと読みや
すいです。Retold版や映画のダイジェスト版が多いのも理由かもしれませ
ん。同じ単語レベルなら、絶対にオリジナルの方が読みやすいです。
ちなみに、PGR2の多いSSSsetのBiginnerSetBは購入してすぐにオークション
で売ってしまいました。。。。。