[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(21:12)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みっくん
投稿日: 2003/6/15(22:36)
------------------------------
4月末にSSS式を始めて、今さっき50万語に到達しました。40万語から50万語までに読んだのは以下の通り。
OBW2:6冊
「The Year of Sharing」「Alice in Wonderland」「The Piano」
「The Year of Sharing」「Dracula」「The Death of Karen Silkwood」)
MTH:2冊(#7,#8)
ATZ:1冊(#2)
CER3:1冊("Two Lives")
CER4:1冊("The Lady in White")
MGR4:1冊("The Girl Who Loved Tom Gordon")
SSSセットの中でPGR2が続いた(BiginnerSetB)ところで挫折しかけたので、そ
れ以後は GRと児童書をなるべく交互に読むようにしています(上記には児
童書があまりは入ってませんが、児童書はできれば「8冊単位」で読み切っ
てから次に進むようにしています。MTHが8冊終わったので児童書はATZに手
をつけています。
上記の12冊の中で特に内容的に感動できたのは
"TwoLives"(CER2)と"ThePiano"(OBW2)。
英語がよみやすく、素早く読めたのは
"The Death of Karen Silkwood"(OBW2)です。
内容的について行けず、挫折しかけたのが
"Alice in Wonderland"(OBW2)
でした。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/6/16(13:27)
------------------------------
みっくんさん、50万語通過、おめでとうございます。はじめまして、ヨシオといいます。
〉4月末にSSS式を始めて、今さっき50万語に到達しました。40万語から50万語までに読んだのは以下の通り。
100万語までの折り返し点到達ですね♪
〉 OBW2:6冊
〉 「The Year of Sharing」「Alice in Wonderland」「The Piano」
〉 「The Year of Sharing」「Dracula」「The Death of Karen Silkwood」)
〉 MTH:2冊(#7,#8)
〉 ATZ:1冊(#2)
〉 CER3:1冊("Two Lives")
〉 CER4:1冊("The Lady in White")
〉 MGR4:1冊("The Girl Who Loved Tom Gordon")
オ〜!レベル4も読まれているのですね。すごいです。
〉 上記の12冊の中で特に内容的に感動できたのは
〉 "TwoLives"(CER2)と"ThePiano"(OBW2)。
これは、みなさん、良かったと言ってます。わたしも、読んで良かったです。
〉 英語がよみやすく、素早く読めたのは
〉 "The Death of Karen Silkwood"(OBW2)です。
〉 内容的について行けず、挫折しかけたのが
〉 "Alice in Wonderland"(OBW2)
〉 でした。
Aliceについては、私は、OBW3の"Through The Looking Glass"を1回投げ出して、しばらくしてから、何とか読み終えました。レビューでも書いたけど、言葉遊びが本当は面白いのでしょうが、いかんせん、自分の英語の能力がそれほどないので、話はわかるけど、どこがそれほど面白いのかな?といった感想でした。"Alice in Wonderland"は、読んでいませんが、同じようなところがあるのかな、と思って出てきました。
それでは、折り返し点から100万語に向けて、Happy Reading!
------------------------------
>ヨシオさん、お返事ありがとうございます。
実は「Alice in Wonderland」は洋販ラダーの本を1ヶ月ほど前に読みかけて
すぐに挫折していたので、OBW2だったら読みやすいかな、と思って読んだの
で すが、やはり内容的に難しかったです。ネイティブの子供が読めば楽し
いのかもしれません。"Mother Goose"についても、賛否両論あるように、
Alice in Wonderlandも「奥が深い」のかもしれません。PGR2にも同じ
Alice in Wonderland があるのですが、これもおなじなんでしょうね。。。。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぽんた
投稿日: 2003/6/16(17:14)
------------------------------
みっくんさん 50万語通過おめでとうございます
20万語通過の時にMR.BEANでくじけかけていた
ぽんたです
私も4月末から多読を始めたので勝手に親近感感じて
出てきました
すでにレベル3、や4を読まれてるなんて
うらやましいです
私はまだ40万語超えたばっかりですが
レベル3の後姿すらも見えていません
PGR2の黄色い壁にとっつかまってるかもしれません
修飾節っていうんですか主語とか述語のあとに
うにょうにょ長くくっついてるやつのせいで
しょっちゅう目が本の上をさまよってしまっています
みっくんさんが紹介されていた本の中の
The PianoとThe Death of Silkwoodが今手持ちの本の中に
あったのでそっちとか混ぜて読もうかなと思いました
------------------------------
>ぽんたさん、お返事ありがとうございます。
私も「Mr. Bean」でくじけました。Mr.Beanの映画を飛行機の中で見せられて
以来、「どこがおもしろいんだ!」といささか嫌悪感を持っていたからか、
単語や構文は難しくはありませんでしたが、「投げました」。「投げる」こ
とを体験させてくれた本としては貴重でした。。。。。
「PG2」の黄色い壁、って本当だと思います。ためしにOBW3,4のTim Vicary
さんの著作を読んでみればわかるとおみますが、こちらの方がずっと読みや
すいです。Retold版や映画のダイジェスト版が多いのも理由かもしれませ
ん。同じ単語レベルなら、絶対にオリジナルの方が読みやすいです。
ちなみに、PGR2の多いSSSsetのBiginnerSetBは購入してすぐにオークション
で売ってしまいました。。。。。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みや
投稿日: 2003/6/16(19:27)
------------------------------
はじめまして、みやと申します。50万語通過おめでとうございます。
〉 SSSセットの中でPGR2が続いた(BiginnerSetB)ところで挫折しかけたので、そ
〉 れ以後は GRと児童書をなるべく交互に読むようにしています(上記には児
〉 童書があまりは入ってませんが、児童書はできれば「8冊単位」で読み切っ
〉 てから次に進むようにしています。MTHが8冊終わったので児童書はATZに手
〉 をつけています。
ATZとの相性はいかがですか?私はMTHよりも読みやすかったし面白かったです。
次回の報告も楽しみにしています。ではHappy Reading!!!
------------------------------
>みや、さんレスありがとうございます。
ATZとMTHは英語のレベルとしてはあまりかわらないと思うんですが、
MTHは始まりがワンパターンなので、最初のあたりが安心して読み飛ばせる
のですが、ATZの方ははじめの方は事件のきっかけが含まれているのである
程度じっくり読まざるをえず、少し時間がかかるような気がします。
自分としてはMTHの方がやさしく感じます。