Re: ２０万語通過しました！（長文です）

じゅんじゅんさん、こんにちは。はにまるです。
遅ればせながら、20万語通過おめでとうございまーす。

〉以上で ８３冊。
〉合計で 215,860 語になりました。

たくさん読まれたのですね。
そういえば先日お会いしたとき読書記録手帳に２と書いてありましたものね。

〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉　○HEIDI(PGR2)

私も読みました。両方ともお話として楽しめたのですが
BABEは映画の日本語吹き替え版の超がつくほどの丁寧語が
HEIDIはアニメの声がそれぞれ染み付いてしまっていて
いけないとは思いつつ頭の中で同時通訳してしまいました。
短い文章だけですけど。「わー！素敵！」(ハイジの声で)とか。

ちなみに噂のMTHも読んでいます。
二人の行動を実況中継しているような文章なので
それを頭に思い浮かべながら読もうとすると
まだまだ時間かかっちゃうんですけど
＃１、＃２と巻が進むうちに解消されそうな雰囲気がします。

これからも楽しい読書続けていきましょうね。
ブッククラブでお会いできるのを楽しみにしています。

はにまるさん、こんばんは。

〉じゅんじゅんさん、こんにちは。はにまるです。
〉遅ればせながら、20万語通過おめでとうございまーす。

遅ればせながらなんてとんでもない！年中無休で受付中です（笑）。
本当にありがとーーございまーーーす！（嬉）

〉〉以上で ８３冊。
〉〉合計で 215,860 語になりました。

〉たくさん読まれたのですね。
〉そういえば先日お会いしたとき読書記録手帳に２と書いてありましたものね。

えへへ。先日「３」になりました！
ちまちま「総語数50語」とか足しあげてにやにやしてます。

〉〉　○BABE The Sheep-Pig(PGR2)
〉〉　○HEIDI(PGR2)

〉私も読みました。両方ともお話として楽しめたのですが
〉BABEは映画の日本語吹き替え版の超がつくほどの丁寧語が
〉HEIDIはアニメの声がそれぞれ染み付いてしまっていて
〉いけないとは思いつつ頭の中で同時通訳してしまいました。
〉短い文章だけですけど。「わー！素敵！」(ハイジの声で)とか。

これはそうですよね。ハイジでは私もやりました！
アニメが原作に忠実なのか、エピソードもかなり重なってますよね。
そしてついでに、ハイジの声なんかをイメージして英語読みも
してみました（おじいさん、ペーター、クララなども）。

〉ちなみに噂のMTHも読んでいます。
〉二人の行動を実況中継しているような文章なので
〉それを頭に思い浮かべながら読もうとすると
〉まだまだ時間かかっちゃうんですけど
〉＃１、＃２と巻が進むうちに解消されそうな雰囲気がします。

おー。はにまるさんも快読中ですか！仲間だー。
＃１を無事終了し、ＧＷ用に＃２〜４を借りてきました。
休み中に全部読めるのか分からないですがとても楽しみ（笑）。

〉これからも楽しい読書続けていきましょうね。
〉ブッククラブでお会いできるのを楽しみにしています。

そうですね！またお会いして色々お話しましょう。
こちらこそよろしくお願いします。

ではでは。はにまるさんも、Happy Reading!!