[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(11:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
13701. Re: 足をひっかけられて眼鏡が壊れて200万語報告
お名前: ウサキチ
投稿日: 2003/4/15(02:41)
------------------------------
Allyさん。お家のウサギさんは元気にしてますか?
200万語通過おめでとうございま〜す。 は・や・い!!
〉・All I Want(CER5)
〉 本当に気楽に読めるラブコメです。日本語でも、このくらい軽いタッチの
〉 ものが好きなので、ようやく読みたいものが英語でも読めた感じがしました。
最近読みましたが
レベル5とは思えない読みやすさで、これは楽しかったで〜す。
〉できればCERを完全制覇したいという、コンダラも背負い込んでいます。(^-^;
実は私もひそかに、CER完全制覇をたくらんでいます(^-^;
CERは、オトナ向きエンターテインメントですね。
気分転換とレベルアップをかねて楽しめるので、好きなんですよ。
まだレベル6には進んでいませんが、そろそろ1冊行ってみようかなあ。
〉・Misery(PGR6)
〉 割と難しかった気がするのですが、早く恐怖から解放されることを求めて
〉 一気読みでした。読後、足が3本になって苦しむ夢を見ました。原作を
〉 読みたいけれど、おそらく一気読みできる長さではないはずで、迷う
〉 ところです。(^-^;
Allyさんのレビューを見て、すでにカートに入れてあります。
こわいもの見たさで、ぜひ読んでみたいですね
私にはまだちょっと早いかもしれませんが。
〉○英語字幕も怖くない
〉今まではDVDを見るときは、最初は日本語字幕だったのですが、いきなり字幕
〉なしや、英語字幕も怖くなくなりました。理解度が上がったという実感は
〉ありませんが、分からないことが怖くなくなりました。
DVDを購入したのがつい最近なのですが、英語字幕は楽しいですね!
楽しいので意味が分からなくても、あまり気になりません。
まりあさんが書いておられますが
子供の頃は、大人の会話など、周りの話を全部は理解できませんでしたが
確かにそういう状態に似ている気がします。
DVDを見たあと英語の本を読むのが、また面白いのです。
活字が音声付きで頭に飛び込んでくるような感じがするんですよ。
最後にちょっと一言ですが、
文面から、Allyさんは妙齢の美女なのだろうと思われます。
どうかお願いですから、格安の深夜高速バスには乗らないでね。
薄汚い男ども(失礼!)に囲まれたAllyさんを想像すると・・・
ではでは
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/4/15(21:02)
------------------------------
ウサキチさん、ありがとうございます。Allyです。
〉Allyさん。お家のウサギさんは元気にしてますか?
元気すぎて、ちょっと態度がふてぶてしくなってます。(笑)
〉〉・All I Want(CER5)
〉最近読みましたが
〉レベル5とは思えない読みやすさで、これは楽しかったで〜す。
CERにはレベル○とは思えない読みやすさ、というのが多いですね。
Macmillanも確かに読み易いとは思うのですが、文章がプツプツ途切れる
感じが、私はあまり好きではないんです。
〉〉できればCERを完全制覇したいという、コンダラも背負い込んでいます。(^-^;
〉実は私もひそかに、CER完全制覇をたくらんでいます(^-^;
〉CERは、オトナ向きエンターテインメントですね。
気軽に読める恋愛小説とか、ニューヨークが舞台のサスペンスとか、
ちょっと不思議なホラーとか、内容はそのまま大人向けPBとして売れそうな
ものがGRで読めるのは嬉しいです。
完全制覇したら、お互いに報告しましょう!
〉気分転換とレベルアップをかねて楽しめるので、好きなんですよ。
〉まだレベル6には進んでいませんが、そろそろ1冊行ってみようかなあ。
私はTrumpet Voluntaryを読みました。結構面白かったけれど、やっぱり
6なりの歯ごたえはありました。A Love for Lifeの方が読み易いと思います。
(半分読んで期限が来たのでブッククラブに返してしまいましたが)
〉〉・Misery(PGR6)
〉Allyさんのレビューを見て、すでにカートに入れてあります。
〉こわいもの見たさで、ぜひ読んでみたいですね
〉私にはまだちょっと早いかもしれませんが。
映画があるので、それを見てからだとより分かりやすいかもしれません。
ただ、映画と原作ではかなり異なる部分があるようです。GRはおそらく原作が
元だと思います。
〉〉○英語字幕も怖くない
〉DVDを購入したのがつい最近なのですが、英語字幕は楽しいですね!
〉楽しいので意味が分からなくても、あまり気になりません。
DVDによっては、フランス語字幕とか、スペイン語字幕とかもあるんですよね〜。
分かりっこないのに、なんか面白くていろいろやってしまいます。(笑)
〉最後にちょっと一言ですが、
〉文面から、Allyさんは妙齢の美女なのだろうと思われます。
妙齢の美女妙齢の美女妙齢の美女妙齢の美女妙齢の美女!!!!!
こんなことを言ってもらえるだけでも、多読やってて良かったーー!(笑)
〉どうかお願いですから、格安の深夜高速バスには乗らないでね。
〉薄汚い男ども(失礼!)に囲まれたAllyさんを想像すると・・・
この前も東京に行ったのですが、ひかりが一杯で諦めてのぞみに乗って
しまいました。(反省) 最近、のぞみが増えたせいか、ひかりの乗車率が
上がってるみたいですね。秋の料金改訂が待ち遠しいです。
〉ではでは
〉 Happy Reading!!
ウサキチさんも、Happy Reading!