「穴」買ってしまった！

こんばんは。ただです。

「穴」（翻訳本）を買ってきてしまいました。
本屋で見つけて、パラパラめっくてたんですが・・・
しばらくしたらレジに持参してました・・・。

何やってるんだろうという感じですが、どうも読書自体の喜びも思い出させて
もらった感じで、日本語の本も読んじゃったりしてます。

この前も、ショート・ショート話のつながりで、小松左京のショート・ショートを
買ってきてしまったり・・・。

まあ、影響を受けやすい性格であることは確かです。流されやすいというか・・・

「トイレまちがえちゃった！」も、図書館にあるかどうか確認しようかと思ってます。

英語でも日本語でも楽しめるものを楽しく読もうかなぁ　という感じで、
Happy Reading!

P.S.「穴」を買おうかどうしようか迷ってるうちに、「Active English 5月号」が
　　 発売されていたのに、すっかり買ってくるのを忘れてました。

たださん、こんばんは。samatsです。

〉「穴」（翻訳本）を買ってきてしまいました。
〉本屋で見つけて、パラパラめっくてたんですが・・・
〉しばらくしたらレジに持参してました・・・。

こわいですねー。気づいたらレジにいたなんて（笑）。
もしもAmazonがリアルな書店で近くに巨大な倉庫状態で
店頭公開してたら、いったい何冊の本を気づいたらレジに持って
行っていた、になるかなあ、なんて想像してちょっとこわかったり。

〉まあ、影響を受けやすい性格であることは確かです。流されやすいというか・・・

私も思いっきり影響受けやすいです。
Holesは図書館で借りて、期限切れで返してしまい、最後まで読めなかった
ので、ここはジアスさんのお勧め通り「トイレまちがえちゃった！」を
先に読もうかしら。
あ、でも、この間、Sideways Stories from Wayside Schoolを
買ったばかりなので、とりあえず、これを読んでから、でしょうか。

samatsさん、こんばんは。ただです。

〉〉「穴」（翻訳本）を買ってきてしまいました。
〉〉本屋で見つけて、パラパラめっくてたんですが・・・
〉〉しばらくしたらレジに持参してました・・・。

〉こわいですねー。気づいたらレジにいたなんて（笑）。

ちょっと、虚偽の報告かな（^^;
だいぶ悩んで、結局持ってレジに並んだのでした。

There's the "Holes" in my room、「穴」買っちゃった！　って感じです。

〉もしもAmazonがリアルな書店で近くに巨大な倉庫状態で
〉店頭公開してたら、いったい何冊の本を気づいたらレジに持って
〉行っていた、になるかなあ、なんて想像してちょっとこわかったり。

おお、もしそういうのがあったら、僕もその可能性大です！
ホンゲル係数（確か杏樹さん作だったとおもー）が・・・

〉Holesは図書館で借りて、期限切れで返してしまい、最後まで読めなかった
〉ので、ここはジアスさんのお勧め通り「トイレまちがえちゃった！」を
〉先に読もうかしら。
〉あ、でも、この間、Sideways Stories from Wayside Schoolを
〉買ったばかりなので、とりあえず、これを読んでから、でしょうか。

書評で気になり、ジアスさんの報告でさらに惹かれますねー。
今日は三省堂に行く機会があったので、"There's a Boy in the Girl's Bathroom"
を探してみたんですが、見つかりませんでした・・・

停滞もなんのそので、Happy Reading!