60万語通過おめでとうございます。

〉こんにちは、くまくまです。

こんにちは。くまくまさん♪６０万語通過おめでとうございます。
６０万語通過してから、全然読んでないマッピーです。

〉今回読んだGR以外の本は、以下の通りです。
〉Biscuit(ICR0)
〉MOUSE TALES(ICR2)
〉MY NEW BOY(SIR1)
〉The Magic Finger(Dahl)
〉THE ENORMOUS CROCODILE(Dahl)
〉Esio Trot(Dahl)
〉Presents For Santa(PER1)
〉THREE WISHES(PER1)
〉THE UGLY DUCKLING(PER1)
〉Winnie-the-Pooh and Some Bees(PER2)
〉Tales of Oliver Pig(PER2)
〉Tales of Amanda Pig(PER2)
〉I Am Rosa Parks(PER3)
〉Why Pick on Me? (Marvin Redpost#2)
〉IN AUNT LUCY'S KITCHEN(The Cobble Street Cousins#1)
〉Bad Day for Ballet(Nancy Drew Notebook#4)
〉SAMANTHA'S SURPRISE

くまくまさんが読まれた本の中で、私も読んだ事があるのは
〉MY NEW BOY(SIR1)・・・だけでした。

〉・Winnie-the-Pooh and Some Bees(PER2)
〉プーさんは難しい、という話は聞いていましたが、PERならだいじょうぶだろう、
〉と読んでみたら、やっぱり意味がよくわからないところが多かったです。絵は
〉オリジナルと同じっぽいので、今回は絵を見て楽しみました。もう少し文章を
〉読んで楽しめるようになったら再挑戦したいものです。

この絵本、私も持ってます。読んでませんけど。難しいのなら、１００万語読んでから、読んでみようかな？！

〉●うだうだと…
〉この１０万語は、いつもより多少かかっているかな、くらいのペースだった
〉のですが、それ以上に焦りや不安やつらさを感じたような気がします。
〉掲示板でほかの方の報告を見るたびに、置いていかれているような気がして焦り、

置いていかれるような感覚、私もよ〜く分かります。早い方、多いですもんね。
自分の時間をすべて多読に当てておられるのでは？！・・・と思うぐらいです。
人は人、自分は自分・・・なんですが、そう簡単に割り切れるものではないですし・・・難しいところです。

〉わからない文章を読み直しているときに、もしかして日本語訳しているのでは、
〉と不安になり、読みづらい本を読んでつらく感じ、と原因はおおよそ見当が
〉ついています。それでうだうだと悩んでいたのですが、この報告を書ききる前に
〉Magic Tree Houseの#5を読んでみたら、なんだか悩んでいたのもどうでもよく
〉なってしまいました（笑）　というのも、日本語訳しているかどうかを意識する
〉ことなく、快適に楽しく読めたからです。これからもこの調子で読んでいきたい
〉と思います。

日本語訳してるか意識せず、快適に楽しく読めて良かったですね！楽しく読むのが一番だと思いますよ！
MTHの１巻の最初のページ、私も読んでみました。どうやら読めそうですが、まだ読みません〜（笑）
１００万語通過してから、読もうかなと思ってます。（いつのことやら・・・）

〉●これから
〉とにかく楽しく読めるように、つまらない本はどんどん投げようと思います。
〉話がつまらない本は投げやすいんですが、ちょっと難しくて読みづらいけど
〉先は気になる…という本が一番投げにくいです。楽しさとつらさを比べて
〉つらさが勝つような本は、思い切って投げようと思います。
〉それから、頼んでいたMacmillan(Heinmann)のGRがようやく来たので、読むのが
〉楽しみです♪

Macmillan(Heinmann)のGRをこれから読まれるんですか？読んでみたいと思ってるんですが、これ以上GRを
買うのはもったいないので、買わないと思います。（買いすぎが一番の原因：レベル３までのを）
くまくまさんの感想楽しみにしていますよ！（あてにしてま〜す）

〉あいかわらずゆっくりのんびりですが、楽しく読んでいきたいです。

自分らしいペースで読んでいってください！私も今後もっと遅くなると思うので！
大学の単位を取得して、いいかげん卒業しないとね＜汗＞。多読よりも勉強です！！気が重い卒論が待ってるんで＜涙＞

〉Happy Reading!

くまくまさん、ゆっくりのんびりHappy Reading!

マッピーさん、こんにちは。くまくまです。

〉こんにちは。くまくまさん♪６０万語通過おめでとうございます。
〉６０万語通過してから、全然読んでないマッピーです。

お祝いありがとうございます♪

〉くまくまさんが読まれた本の中で、私も読んだ事があるのは
〉〉MY NEW BOY(SIR1)・・・だけでした。

いかに私がPERやSIRなどに逃避していたかがわかるリストですね（笑）
MY NEW BOYは、犬がかわいらしくてよかったですねー。ほほえましい感じで。
PERはSIRなどと同じような感じなので、息抜き本としておすすめです。

〉〉・Winnie-the-Pooh and Some Bees(PER2)
〉〉プーさんは難しい、という話は聞いていましたが、PERならだいじょうぶだろう、
〉〉と読んでみたら、やっぱり意味がよくわからないところが多かったです。絵は
〉〉オリジナルと同じっぽいので、今回は絵を見て楽しみました。もう少し文章を
〉〉読んで楽しめるようになったら再挑戦したいものです。

〉この絵本、私も持ってます。読んでませんけど。難しいのなら、１００万語読んでから、読んでみようかな？！

言葉は簡単っぽいのに、文章として何を言っているのかよくわかりませんでした（汗）
何度も読むつもりがあれば、１００万語に行く前でもさくっと読んでしまって、
またあとからじっくり楽しんでもいいと思いますよー。そして、ぜひ感想をお願いしまーす。

〉置いていかれるような感覚、私もよ〜く分かります。早い方、多いですもんね。
〉自分の時間をすべて多読に当てておられるのでは？！・・・と思うぐらいです。
〉人は人、自分は自分・・・なんですが、そう簡単に割り切れるものではないですし・・・難しいところです。

自分の生活や性格を考えれば、今のペースが自分に合っていると思うんですけど、
ないものねだりをしてしまうんですね、きっと。結局のところ、これが自分の
ペースだ、と納得するしかないとは思うんですけど、なかなかね〜…。

〉日本語訳してるか意識せず、快適に楽しく読めて良かったですね！楽しく読むのが一番だと思いますよ！
〉MTHの１巻の最初のページ、私も読んでみました。どうやら読めそうですが、まだ読みません〜（笑）
〉１００万語通過してから、読もうかなと思ってます。（いつのことやら・・・）

マッピーさん、１００万語までは児童書はお預けですか？
もしもコンダラだったら、投げてしまったらどうでしょう？
ＭＴＨ、おもしろいですよ〜（と、誘惑してみる）
でも、１００万語を通過してからゆっくり読むのも楽しみですね。

〉Macmillan(Heinmann)のGRをこれから読まれるんですか？読んでみたいと思ってるんですが、これ以上GRを
〉買うのはもったいないので、買わないと思います。（買いすぎが一番の原因：レベル３までのを）
〉くまくまさんの感想楽しみにしていますよ！（あてにしてま〜す）

マッピーさんはGRをかなり所蔵されてそうですものね。
私は一気にたくさん買うことができなかったので、毎月こつこつ買っています。
それでも、欲しい本がどんどん増えていくので、今回はどれを買おうか、いつも
頭をひねっています。（これも楽しい♪）
MacmillanのGR、読んだら語数報告の時に感想書きますね。

〉自分らしいペースで読んでいってください！私も今後もっと遅くなると思うので！
〉大学の単位を取得して、いいかげん卒業しないとね＜汗＞。多読よりも勉強です！！気が重い卒論が待ってるんで＜涙＞

お仕事しながらお勉強って、本当に大変だと思います。どちらも無理せずに（って
難しいかもしれませんが）頑張ってくださいね。陰ながら（？）応援しています。
疲れたら、絵本などで息抜きしてくださいね〜。

〉くまくまさん、ゆっくりのんびりHappy Reading!

マッピーさんも、Happy Reading!