[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(13:10)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12109. Re: 読めて読めて読めちゃったのよ(PBへの道)
お名前: まりあ
投稿日: 2003/3/6(23:40)
------------------------------
あずきさん、みなさん今晩は。 まりあです。
〉Marian Keyesにひかれて出てきました。私持ってます。それも、watermelon!
〉結構ちょっと変り種っぽい感じが、けったい系ではないでしょうか。
私も買いました、watermelon。まだ読み終わっていないのは
あずきさんと同様。400頁もあって長い(T_T;)児童書の書評が10冊は
出来ると思うとついつい...ちょっとだけ読んだ感じでは、けったいと
言うより悲劇を面白おかしく前向きに、というところか..ラマーズ法で
出産したら亭主が逃げちゃった、というシングルマザーのお話。
この本に限って言うと地の文の英語レベルは4くらい、スラングっぽい
会話を適当にやっつける度胸と、400頁を読み切るスタミナさえあれば
いけると思います。
どなたか挑戦して下さい。
Happy Reading!
------------------------------
はらぺこあおむしですー。
あずきさん、まりあさん、そしてAllyさん、こんばんわー。
〉〉Marian Keyesにひかれて出てきました。私持ってます。それも、watermelon!
〉〉結構ちょっと変り種っぽい感じが、けったい系ではないでしょうか。
〉 私も買いました、watermelon。まだ読み終わっていないのは
〉あずきさんと同様。
Allyさんもチェックされているようですね。
みなさん、チェックきびしーー。どうやって見つけて来るんだろう。
私はこれは本屋さんでミドリの表紙がきれいだったという理由で手にし、
オビを読んで購入したのですが。
(本の装丁とオビってやはり大切なんですねーーー)
〉この本に限って言うと地の文の英語レベルは4くらい、スラングっぽい
〉会話を適当にやっつける度胸と、400頁を読み切るスタミナさえあれば
〉いけると思います。
うーん、とても魅力的。地文がレベル4なんて。
〉どなたか挑戦して下さい。
今頃アマゾンでクリックしている人、結構いらっしゃるのでは?(笑)
ちなみに、Rosamunde Pilcherはどなたか読まれていますか?
どのくらいのレベルなんだろう。
これは奇抜でもけったいでもないしみじみ系だと思うのですが。
えー、ここで、ちょいと話を変えまして、この場をお借りいたします。
まりあさん、先日は、ジュースのもと関連で詳細なレスをいただきありがとうございました!
#ちなみにわたしは遠い記憶にメロン味しかしりませんーー。(^^;;
#トリスコンクはなぜかビンの形を思い出しました。
実は、あそこで「ハレ」と「ケ」の話になって、しかも「日本のローラ!」
とまりあさんが書かれたのを読んで急にピンときました。
なぜ Little House in the Big Woodsがあれほど魅力的なのか。
それは、あの物語に「ハレ」と「ケ」があるからではないだろうかと。
それをお返事で書こうかと思ったのですが、さらに駄文を書いてはまずいと自重してしまいました。
#なのにここで書いていたらいっしょだよなぁ〜。ハイ。反省。(^O^)ゞ
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12127. Re: 読めて読めて読めちゃったのよ(PBへの道)
お名前: Ally http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/2792/
投稿日: 2003/3/7(09:07)
------------------------------
まりあさん、こんにちは。Allyです。
〉 私も買いました、watermelon。まだ読み終わっていないのは
〉あずきさんと同様。400頁もあって長い(T_T;)児童書の書評が10冊は
〉出来ると思うとついつい...ちょっとだけ読んだ感じでは、けったいと
〉言うより悲劇を面白おかしく前向きに、というところか..ラマーズ法で
〉出産したら亭主が逃げちゃった、というシングルマザーのお話。
悲劇を前向きに? 悲劇? 不幸? いやー。むちゃくちゃ好みかもしれません。
でも、いくらなんでも分厚いですよね。しかも、私の場合、Watermelonより
さらに分厚いShushi for Beginnersに惹かれてます。
ちょうど多読をはじめたころに洋書売場で平積みになっていた本は、憧れの
眼差しで見ていたこともあって、Danielle SteelのThe Kissとか、このSushi
for Beginnersの表紙がくっきりと目に焼き付いています。その頃は、Steelの
名前もほとんど知らなかったのが、多読のおかげですっかり読書の幅が広がり
ました。
〉この本に限って言うと地の文の英語レベルは4くらい、スラングっぽい
〉会話を適当にやっつける度胸と、400頁を読み切るスタミナさえあれば
〉いけると思います。
〉どなたか挑戦して下さい。
レベル4ですか!
ちょっと立ち読みしていけそうなら、思い切って図書館にリクエストして
みます。でも、ハードカバーが届いたら……いったいどんな厚さになってしまう
のでしょう。(^-^;;