[掲示板: めざせ100万語! -- 最新メッセージID: 25677 // 時刻: 2024/11/23(13:03)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ただ
投稿日: 2003/3/1(02:01)
------------------------------
はらぺこあおむしさん、こんばんは。ただです。
勝手に名前をお呼びたてして、すみません。
(勝手投稿ですので、レス不要です)
100万語を通過されたとき、本当はお祝いを書き込もうと思ったのですが、
タイミングを逸したまま、そして1ヶ月以上が過ぎ・・・
本当に、今更なのですが、100万語通過おめでとうございます!!
「Who Moved 〜」の投稿の時にはレスいただきありがとうございました。
(聞いておいて買ってないヤツ・・・失礼極まりなくてすみません)
もうひとつ、はらぺこあおむしさんに伝えたかったのが、ハリポタ3巻目の書評です!
んもう、何ですかあの書評は〜、とっても気になるじゃないですか〜 ウズウズ
以上、とりとめもなくてすみません。
ハリポタが読んでくれよと呼んでいる(妄想中の)ただでした。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: はらぺこあおむし
投稿日: 2003/3/1(11:12)
------------------------------
たださんおはよーございますー。はらぺこあおむしですぅ〜。
〉勝手に名前をお呼びたてして、すみません。
〉(勝手投稿ですので、レス不要です)
なんのなんの、ご指名ありがとうございますぅ〜。
〉100万語を通過されたとき、本当はお祝いを書き込もうと思ったのですが、
〉タイミングを逸したまま、そして1ヶ月以上が過ぎ・・・
〉本当に、今更なのですが、100万語通過おめでとうございます!!
おほほほほほほほ〜。(足、肩幅に開く。左手腰。右手のひら外向きで口元。)
今、ワタクシ、150万語ですのよ〜〜。(たかび〜)
・・・あ、いや、ほんと、うれしいっす。
お祝いのことば、なんだか、わざわざすみません〜。<(_ _)>
〉「Who Moved 〜」の投稿の時にはレスいただきありがとうございました。
〉(聞いておいて買ってないヤツ・・・失礼極まりなくてすみません)
いへいへ、のーぷろぶれむですよん〜。
〉もうひとつ、はらぺこあおむしさんに伝えたかったのが、ハリポタ3巻目の書評です!
〉んもう、何ですかあの書評は〜、とっても気になるじゃないですか〜 ウズウズ
おっほっほっほっほ〜。(おじゃるまる調)
おぉっと、あわてて日本語で読んじゃいけませんぜ、あにさん。(菅原文太調)
#女性の方だったら、ゴメナサ〜ィ。(^^;;;;;;
〉以上、とりとめもなくてすみません。
いへいへ。うぇるか〜んむっ。
〉ハリポタが読んでくれよと呼んでいる(妄想中の)ただでした。
「読んでくれよと 呼んでいる」ここ、いっすねーーーー。うーん。しびれます。
妄想じゃないですよ。ムラムラっときたら読み時です。
撃沈したら、またムラムラくるまで待ってればいいだけのこと。
我が家のハリポタ原書は実に4年間出番を待っておりました。
その間、2-3ページ読んではあきらめ、4-5ページ読んではあきらめ、
いくどとなく、ほうりなげております。
それから、私のおすすめは映画を見てから1巻を読むことです。
ハリポは日本語版も映画も、洋書をよむまでは、と、ずーーーっと我慢していたのですが、
息子にせがまれて、よりによって「日本語版の映画」をみることになってしまい、
これが、実は、ひょうたんからこま、でした。
登場人物とか、雰囲気とか、アイテムとか、魔法とか、イメージを映画でつかんでから
1巻を読んだので、するっと読めてしまいました。
そして、1巻が読めたら、2-3巻はずーっと楽。
(もっとも、2巻は話がちょっと中だるみかな・・)
あ、あと、ハリポはどれも前半ちょっとかったるくて、
後半ぐいぐいくるのが特徴と個人的に思っています。
(3巻、後半150ページ一気読みしました。)
あーーっ、3巻!
うぅぅ〜、語りたいけど語れなーーーぃ。(むっふっふっ)
ハリポタ4巻が読んでくれよと呼んでいる、はらぺこあおむしでした。(^O^)/
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
11817. はらぺこあおむしさん、レスありがとうございますぅ〜
お名前: ただ
投稿日: 2003/3/2(23:59)
------------------------------
はらぺこあおむしさん、こんばんは。ただでーす。
〉なんのなんの、ご指名ありがとうございますぅ〜。
うわぁ〜レスありがとうございますぅ〜。
「レス不要です」なんて書いておきながら、本当はレス欲しいくせにこのヤロー
な僕でした。(このレスにはレス不要ですよー)
〉おほほほほほほほ〜。(足、肩幅に開く。左手腰。右手のひら外向きで口元。)
〉今、ワタクシ、150万語ですのよ〜〜。(たかび〜)
おぉ、そうとは知らず・・・ってすごいですね!
150万語おめでとうございますぅ〜!!
〉おっほっほっほっほ〜。(おじゃるまる調)
〉おぉっと、あわてて日本語で読んじゃいけませんぜ、あにさん。(菅原文太調)
〉#女性の方だったら、ゴメナサ〜ィ。(^^;;;;;;
大丈夫っす。男っす。
うーん、翻訳本1、2巻持ってるんですけど、読んでないんですよねー。
幸か不幸か。たぶん原書を先に読むと思います。
〉「読んでくれよと 呼んでいる」ここ、いっすねーーーー。うーん。しびれます。
いいっすか。えへへ。
〉妄想じゃないですよ。ムラムラっときたら読み時です。
〉撃沈したら、またムラムラくるまで待ってればいいだけのこと。
そうそう。ウズウズしてます。でも今まとまった時間がないなーなんて
ちょっとチューチョしてます。
〉我が家のハリポタ原書は実に4年間出番を待っておりました。
〉その間、2-3ページ読んではあきらめ、4-5ページ読んではあきらめ、
〉いくどとなく、ほうりなげております。
そーでしたか。僕も試すだけ試してみるか。
〉登場人物とか、雰囲気とか、アイテムとか、魔法とか、イメージを映画でつかんでから
〉1巻を読んだので、するっと読めてしまいました。
〉そして、1巻が読めたら、2-3巻はずーっと楽。
〉(もっとも、2巻は話がちょっと中だるみかな・・)
僕は1作目も2作目も映画館で見たので、内容はわかります。
でも映画にないエピソードも面白いんだろうな〜なんて想像してます。
3作目の上映前には1〜3巻を原書で読みたいと思ってます。
〉あ、あと、ハリポはどれも前半ちょっとかったるくて、
〉後半ぐいぐいくるのが特徴と個人的に思っています。
〉(3巻、後半150ページ一気読みしました。)
そうなんですか、参考になります。
〉あーーっ、3巻!
〉うぅぅ〜、語りたいけど語れなーーーぃ。(むっふっふっ)
うーん、ムズムズムズ
〉ハリポタ4巻が読んでくれよと呼んでいる、はらぺこあおむしでした。(^O^)/
〉Happy Reading!!
ぜひ4巻も感想聞かせてくださいねー。
僕のうすっぺらな投稿に詳細なレスいただき、感謝、感謝です!!
Happy Reading!