英語難民?

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS雑談の掲示板 -- 最新メッセージID: 3556 // 時刻: 2024/7/17(15:40)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

2929. 英語難民?

お名前: こるも
投稿日: 2008/9/20(14:12)

------------------------------

杏樹さん、こんにちは。
ちょっと右に行きすぎているので、この辺に戻してみました。

〉〉「聖徳太子は存在しなかった(かも)」という記事を見てびっくり。

〉というか、後の世に「偉大な人物」ということを強調しすぎて、そういう人物はいなかったということに。厩戸王子に当たる人物はいたかもしれないけど、「聖徳太子」といわれるほどの人物じゃなかったよ、とか。

へへへえ。

〉〉たか〉なんで「蝦夷」とか「入鹿」なんて名前をつけるんだろうといまだに不思議。

〉〉蘇我葦科とか、蘇我櫛羅とかもほしいね。
〉〉そういえば、江戸時代まではアシカやアザラシが日本の周りにうようよいたらしい。
〉〉いいなー。

〉入鹿ってそういう意味じゃないはず…

えー。ちがうん?

〉日本史では蘇我入鹿は偉大な聖徳太子の子孫を滅ぼした極悪人なのです。そしてその「悪人」を討ち取ったのが「大化の改新」で、蘇我氏が悪人であればあるほど、それを滅ぼしたのがよりすばらしい出来事として称賛されるようになるのです。
〉…というところに「勝者」あるいは「為政者」の意図が入っているのです。
〉つまり蘇我氏は悪の一族としての役目を負わされ悪い字を当てられたのです。

え?
じゃあ、名前の漢字は、後付けですか?
「蘇我」ってあんまり、いい意味ではなさそうですが。

〉〉〉〉たか〉ん? 日本語と思ってた「えいえいおー」は外国語だったか?
〉〉〉こる〉綱引きの「オーエス オーエス」もフランス語だしね。
〉〉たか〉あー、フランス語なのか。

〉〉なんか、物を引っ張るときのかけ声みたいよ。

〉これ、けっこうビックリです。「エイエイオー」や「オーエス」がフランス語だったなんてー。

いや…
えいえいおーは、フランス語だと決まったわけでは…

〉〉たか〉大阪で、四天王寺ワッソというお祭りがあります。

〉〉へえ。
〉〉西の方は、お祭りが多いね。

〉でも四天王寺ワッソは最近できたお祭りですから。

あ、そうなんだ。

〉〉〉〉たか〉「バンディッツ」っていう映画だったかな? ブルース・ウィリスが、
〉〉〉〉たか〉初対面の女性の顔をじーっと見て、「右の瞳のほうが左の瞳より色が濃いんだな」とか言うん。
〉〉〉〉たか〉そしたら女性は、「気づいた人、初めてよ」。
〉〉〉〉たか〉そんなことから始まることがあるんだろうか?
〉〉〉こる〉うーん、あるかも知れませんが…
〉〉〉こる〉男性に、大きく依存しそうです。
〉〉たか〉あー、そうなんですか。
〉〉たか〉女の人に「目の色ちがうね」と言いまくろうと思ってたんですが…

〉〉まあ、頑張ってみてください。
〉〉練習を積むのも、大事です。

〉日本じゃムダでは…。

まあ、そういわずにやってみようよ。
案外うまくいくかも知れないじゃないですか?

〉〉〉こる〉グーテンベルグが聖書を出版したおかげで、聖書が聖職者だけでなく一般の物となり、
〉〉〉こる〉そのおかげ(?)で教会が弱体化した、とか聞きました。
〉〉〉こる〉それまでは聖職者が、自分らの都合のいいように聖書を伝えていた、と。
〉〉たか〉おお。世界史クラブへようこそ!
〉〉たか〉グーテンベルクとルター(聖書のドイツ語訳)だそうですな。にっくき輩は。(?)

〉〉おお。「自然に帰れ」ですね。(ちがうでしょう)

〉「自然に帰れ」はジャン・ジャック・ルソーです。
〉当時聖書は教皇庁が定めたラテン語の聖書しかありませんでした。ラテン語なので一般人は読めなかったのです。それをルターが普通の人が読めるようにドイツ語に訳したのですが、グーテンベルクのおかげでそのドイツ語訳聖書が大量に印刷されて普及したのです。

へえええ。
いろいろあるねえ。

〉〉英語おたくのような方たちが集うこの場所で、「英語知ってる」なんて
〉〉おそろしくて言えません。

〉英語おたく〜〜?うそぉ〜〜〜。ここは英語難民が集まるところだと思ってたのにー。私がやってきたころはそうでしたよ。それとも最近難民が減っておたくが増えてきたかも…。

あ、そうか。
わたしも英語難民なのかなー?
よくわかりません。
そもそもそんなに英語好きでもないかも。
スペイン語よりも読めるから、読んでいるけど。

この頃勉強ネタが増えてきたかな、と思っていました。
(別にそれが悪い、と言っているわけではありません)

〉だったら私はいてられません。英語苦手だし、勉強まったくできないし…。

うーん。
英語難民も、英語おたくも、等しく烏合の衆のようにいるってのが、
結構いいかな、とも思うのですが。
どうなんですかね。

ではでは。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.