由良さんおはよ〜ございます

[掲示板: 100万語超 報告・交流 -- 最新メッセージID: 13567 // 時刻: 2024/7/16(12:58)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

548. 由良さんおはよ〜ございます

お名前: 優香
投稿日: 2004/2/14(14:07)

------------------------------

〉優香さん,はじめまして。

いぇい、はじめまして〜っ
土曜出勤でヤケにテンションの高い優香で〜っす

〉10ヶ月で900万語なんて,一体どんな読み方をしていらっしゃるのですか?
〉凄すぎます。

そりゃぁ、あんな読み方やこんな読み方を。。。ぐふふふふ。

〉あさりよしとおさんだけ,わかりません。今度探してみますー。
〉「荒野の天使ども」,無茶懐かしいですね。

わ〜い、わかってくれる人がいた〜っ
今じゃひかわきょうこっていっても「彼方から」しか思い浮かばないらしいので、ちょびっと寂しかったのです。

〉Silver Dragon Nightはフンケの「竜の騎士」のことでしょうか。
〉「竜の騎士」「どろぼうの神様」「魔法の声」,どれも邦訳で読みました。
〉原書で読むとまた愉しさが違うのでしょうね。
〉いつか読んでみたいです。

それです。
相変わらずてきとーな事を書いてますね〜わたしわ。
フンケの本は原書と訳書(英語版も日本語版も)表紙がいっしょなので、雰囲気がこわれなくてい〜と思います。

〉ドイツの児童文学も面白いですよね。

やっぱりエンデが好きです。
今、MOMOの原書に挑戦中なのですが、まあそこそこ読みやすく。。。でも長いのでぼちぼちやってます。
はてしない物語、読みたいです〜

でわでわ。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.